 | Samuel Richard Bosanquet - 1880 - 84 pages
...whole Veda : ' Let us adore the supremacy of that divine * Sun, * Opposed to the visible luminary. the Godhead,* who illuminates all, who re-creates...whom all must return, whom we invoke to direct our understanding aright in our progress towards his holy seat.' This text, which is named the Gayatri,... | |
 | De Robigne Mortimer Bennett - 1880 - 980 pages
...religious forms. Sir William Jones translated it thus: "Let us adore the supremacy of that spiritual sun, the" Godhead, who illuminates all, who recreates...all, from whom all proceed, to whom all must return ; wLom we invoke to direct our undertakings aright in our progress toward his holy seat," He gives... | |
 | 1871 - 892 pages
...to birth ? God, who is perfect wisdom, perfect happiness. He is the final refuge of the man who aas liberally bestowed his wealth, who has been firm in...supremacy of that Divine Sun, the Godhead who illuminates nil, who re-creates all, from whom all proceed, to whom all must return, whom we invoke to direct our... | |
 | James Thomson - 1881 - 502 pages
...— "Let us adore the supremacy of that divine Sun, the Godhead, who illuminates all, who pervades all, from whom all proceed, to whom all must return,...understandings aright in our progress towards his holy seat." .til * P. 148. THE CASTLE OF INDOLENCE. THE CASTLE OF INDOLENCE. CANTO I. [Thi? poem being writ in... | |
 | Thomas William Doane - 1882 - 648 pages
...religious forms. Sir William Jones translates it thus : " Let us adore the supremacy of that spiritual Sun, the godhead, who illuminates all. who re-creates...whom all must return ; whom we invoke to direct our undertakings aright in our progress toward his holy seat." With Seneca (a Roman philosopher, born at... | |
 | Pearse and co, ltd - 1884 - 76 pages
...our intellects." Another translation says, " Let us adore the supremacy of that divine Sun, — He, the Godhead who illuminates all, who re-creates all,...our understandings aright in our progress towards the holy seat." The following paraphrase, or commentary, is by the learned Pundit Rhadacant, and is... | |
 | Rammohun Roy (Raja) - 1885 - 536 pages
...GAYATRI, OR HOLIEST VERSE OF THE VEDAS." " Let us adore the supremacy of that divine sun,* the god" headt who illuminates all, who recreates all, from whom...direct " our understandings aright in our progress toward his holy seat: " What the sun and light are to this visible world, that are " the Supreme good... | |
 | Charles William King - 1887 - 526 pages
...in reality occur. The Gayatri or holiest verse of the Vedas is : " Let us adore the supremacy of the Divine Sun, the Godhead, who illuminates all, who recreates all, from whom all proceed, unto whom all must return, whom we invoke to direct our progress aright in our progress towards the... | |
 | Ralph Thomas Hotchkin Griffith - 1890 - 508 pages
...to English readers by Sir W. Jones's translation of a paraphrastic interpretation ; he renders it, Let us adore the supremacy of that divine sun, the...understandings aright in our progress towards his holy seat." Wilson. See Rig-ved* Sa»kitd, Vol. III. p. HI. 13 Soma, who gives success goes forth, goes to, the... | |
 | George Robert Stow Mead - 1895 - 52 pages
...follows, in what Wilson calls, " Sir William Jones's translation of a paraphrastic interpretation." " Let us adore the supremacy of that Divine Sun, the...to direct our understandings aright in our progress toward His holy seat." (Sir W. Jones' Works, xiii. 367.) This mantra is found in the loth Hymn of the... | |
| |
Let us adore the supremacy of that divine sun, the godhead who illuminates all, who recreates all, from whom all proceed, to whom all must return, whom we invoke to direct our understandings aright in our progress towards his holy seat. 
