 | Episcopal Church - 1835 - 636 pages
...preached to others, I myself should be a cast-away. The Gospel. St. Matt. xx. 1. THE kingdom of heaven is like unto a man that is an householder, which went...out about the third hour, and saw others standing idk in the market-place, and said unto them, Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 168 pages
...his brother their trespasses. LESSON XLI. MATTHEW, CHAP. xx. THEN said Jesus, the kingdom of heaven is like unto a man that is an householder, which went...his vineyard. And he went out about the third hour, aad saw others standing idle in the market-place. And said unto them, Go ye also into the vineyard... | |
 | 1835 - 360 pages
...an householder who went put early in the morning to hire labourers into his vineyard. Я And having agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard. 3 And going out about the third hour, he saw others standing in the market-place idle. 4 And he said... | |
 | 1999 - 100 pages
...shall inherit everlasting life. " But many that are first shall be last; and the last shall be first. 'For the kingdom of heaven is like unto a man that...in the morning to hire labourers into his vineyard. 2And when he had agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard. 3And... | |
 | Walter Lippmann - 1970 - 376 pages
...quoted by the National Association of Manufacturers: St. Matthew, XX, 1-15—"For the Kingdom of Heaven is like unto a man that is an householder, which went out early in the morning to hire laborers into his vineyard. "And when he had agreed with the laborers for a penny a day, he sent... | |
 | 叶子南 - 2001 - 408 pages
...说明了以同构体概念为依据的功能对等在翻译中是十分有用的。 1.For the kingdom of heaven is like unto a man that is an householder, which went...into his vineyard. And he went out about the third hours, and saw others. . . 2.For the kingdom of heaven is like a householder who went out early in... | |
 | Thomas Jefferson - 2001 - 208 pages
...impossible; but with God all things are possible. For the kingdom of heaven is like unto a man Mt. 20/1 that is an householder, which went out early in the...vineyard. And when he had agreed with the labourers for 2 a penny a day, he sent them into his vineyard. And he went out about the third hour, and saw 3 others... | |
 | Matthaeus Merian - 2002 - 134 pages
...And a certain woman named Martha received him into her house. Luke, 10:38 THE PARABLE OF THE VINEYARD For the kingdom of heaven is like unto a man that...householder, which went out early in the morning to hire laborers into his vineyard. Matthew, 20:1 . CHRIST AND THE CHILDREN But Jesus said, suffer little... | |
 | Peter B. Jones - 2002 - 572 pages
...scenario at that particular point. Matthew 20 1 "For the Kingdom of Heaven is like to a man that is a householder, which went out early in the morning to hire labourers into his vineyard. 2 And when he had agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard. 3 And... | |
 | William Penn, Paul Buckley - 2003 - 434 pages
...for you to do. If you find that you owe more, then wait to be prepared and receive the word of 20:1: "For the kingdom of heaven is like unto a man that...the morning to hire labourers into his vineyard." 1288 Jo nn 4 : 35 : "Say not ye, There are yet four months, and then cometh harvest? behold, I say... | |
| |
FOR the kingdom of heaven is like unto a man that is an householder, which went out early in the morning to hire labourers into his vineyard. 
