 | Thomas Hartwell Horne - 1856 - 806 pages
...And she bad compassion on him, and said, This is one of the Hebrews' children. Then said his sister to Pharaoh's daughter, Shall I go and call to thee...Hebrew women, that she may nurse the child for thee? And Pharaoh's daughter said unto her. Go. And the maid went and called the child's mother. And Pharaoh's... | |
 | 1856 - 350 pages
...Now the sister of the babe saw all that happened, and she came up to Pharaoh's daughter, and said, " Shall I go and call to thee a nurse of the Hebrew women, that she may nurse the child for thee?" And Pharaoh's daughter said, " Go." So she went and called her mother to nurse her own baby. How clever... | |
 | Henry C. Leonard - 1856 - 420 pages
...listening sister, who, still faithful to her charge, approached the royal lady with confidence, and said, " Shall I go and call to thee a nurse of the Hebrew women, that she may nurse the child for thee ? " and of the child restored to his mother's arms, to be protected and cared for by her again. We... | |
 | Joseph Mitsuo Kitagawa, Frank E. Reynolds, Theodore M. Ludwig - 1980 - 226 pages
...in haec verba erumpere"; this interpretation, however, apparently does not belong to with the offer: Shall I go and call to thee a nurse of the Hebrew women, that she may nurse the child for thee? (v. 7). This offer appears completely natural, for it stems from the same narrative reality that underlies... | |
 | Roland Mushat Frye - 1978 - 644 pages
...And she had compassion on him, and said, This is one of the Hebrews' children. 7 Then said his sister to Pharaoh's daughter, Shall I go and call to thee...this child away, and nurse it for me, and I will give thee thy wages. And the woman took the child, and nursed it. 10 And the child grew, and she brought... | |
 | Zondervan - 1984 - 940 pages
...And she had compassion on him. and said. This is one of the Hebrews' children. 7 Then said his sister ves against their brethren the Jews. 2 For thee thy wages. And the woman took the child, and nursed it. 10 And the child grew, and she brought... | |
 | Herbert Lockyer - 1988 - 324 pages
...and the rough cradle she had fashioned. Young Miriam was also near at hand, and quite naively said to Pharaoh's daughter, "Shall I go and call to thee...Hebrew women, that she may nurse the child for thee?" Pharaoh's daughter said, "Go!" Miriam was not long in calling her mother and presenting her as a nurse.... | |
 | J. Stephen Lang - 1999 - 516 pages
...wilt thou give me, seeing I go childless, and the steward of my house is this Eliezer of Damascus? 67. Shall I go and call to thee a nurse of the Hebrew women, that she may nurse the child for thee? 68. What have I done unto thee, that thou hast smitten me these three times? 69. Master, behold, the... | |
 | E. W. Bullinger - 1999 - 2170 pages
...had ° compassion on him, and said, " This is one of the Hebrews' children." 7 Then said his sister to Pharaoh's daughter, " Shall I go and call to thee...child's mother. 9 And Pharaoh's daughter said unto her, 1 Take this child away, and nurse it for me, and 3 will give thee thy wages." And the" woman took the... | |
 | Otto Rank, Fitzroy Richard Somerset Raglan, Alan Dundes - 1990 - 274 pages
...And she had compassion on him and said, this is one of the Hebrews' children. Then said his sister to Pharaoh's daughter, Shall I go and call to thee...Hebrew women, that she may nurse the child for thee? And Pharaoh's daughter said to her, Go. And the maid went and called the child's mother. And Pharaoh's... | |
| |
And Pharaoh's daughter said unto her, Take this child away, and nurse it for me, and I will give thee thy wages. 
