Wouldst thou the young year's blossoms and the fruits of its decline, And all by which the soul is charmed, enraptured, feasted, fed, Wouldst thou the earth and heaven itself in one sole name combine ? I name thee, O Sakuntala,- and all at once is) said. Calcutta Review - Page 2281857Full view - About this book
| 1882 - 402 pages
...summed up by the great German poet, Goethe — " Wouldst thou the young year's blossoms, and the fruit of its decline, And all by which the soul is charmed, enraptured, feasted, fed, Wouldst thou the earth and heaven itself in one sole name combine — I name thee, O Sakantala ; and... | |
| Richard Salter Storrs - 1884 - 698 pages
..."Sakoontala"; London ed., 1872. It was of this ancient Indian poem that Goethe wrote : — " Wonldst thou the young year's blossoms and the fruits of Its decline, "And all by which tbe son! Is charmed, enraptured, feasted, fed, — " Wonldst thou the carth and heaven Itself in one... | |
| Richard Salter Storrs - 1884 - 704 pages
...fruit* of Its decline, "And all by which the soul '3 charmed, enraptured, fenated, fed, — " Wonldst thou the earth and heaven itself in one sole name combine ? " I name thee, O Sakoontala! and all at once la said ! " [See " Werke": 1882: Band I.: S. 187. LX. : p. 244. — "There... | |
| Edward Payson Roe - 1884 - 522 pages
...is perhaps shown in Goethe's lines : " Would'st thou the young year's blossoms and the fru1ts of 1ts decline, And all by which the soul is charmed, enraptured, feasted, fed ? Would'st thou the earth and heaven itself in one sole name combine ? I name thee, O Sakoontala !... | |
| 1885 - 998 pages
...before the Christian Era, the estimation in which it is held is best shown by Gœthe's lines : " Wouldst thou the young year's blossoms and the fruits of its...heaven itself in one sole name combine? I name thee, O Sakoontala, and all at once is said." Crown octavo, cloth. In October. s. WOLTMANN AND WO ERM ANN... | |
| William Wilson Hunter - 1886 - 790 pages
...have furnished a theme for the great European poet of our age. ' Wouldst thou,' says Goethe, ' Wouldst thou the young year's blossoms, and the fruits of...which the soul is charmed, enraptured, feasted, fed, — Wouldst thou the earth and heaven itself in one sole name combine? I name thce, U Sakuntala ! and... | |
| 1886 - 438 pages
...before the Christian Era, the estimation in which it is held is best shown by Goethe's lines : " Wouldst thou the young year's blossoms and the fruits of its...which the soul is charmed, enraptured, feasted, fed, — Wouldst thou the earth and heaven itself in one sole name combine ? I name thee, O Sakoontala,... | |
| William Wilson Hunter - 1886 - 798 pages
...fruits of its decline, And all by which the soul is charmed, enraptured, feasted, fed, — Wouldst thou the earth and heaven itself in one sole name combine? I name thcc, U Sakuntala ! and all at once is said.' Other Sakuntala has had the good fortune to be translated... | |
| 1887 - 284 pages
...was eulogised by Goethe in the well-known lines, thus translated by Professor Eastwick: l; VVouldst thou the young year's blossoms and the fruits of its...which the soul is charmed, enraptured, feasted, fed, Wouldst thou the earth and heaven itself in one sole name combine, I name thee, O Sakuntal,i, and all... | |
| Francis Robert Goulding - 1887 - 528 pages
...readers. The best evidence of its appreciation by scholars is perhaps shown in Goethe's lines : " Would'st thou the young year's blossoms and the fruits of its...which the soul is charmed, enraptured, feasted, fed ? Would'st thou the earth and heaven itself in one sole name combine ? I name thee, O Sakoontala !... | |
| |