William Shakespeare is perhaps the most frequently quoted author of the English-speaking world. His plays, in turn, "quote" a wide variety of sources, from books and ballads to ...