 | 1868 - 844 pages
...little favourable has reached posterity, except that he became an ass, married four queens, and had by them six sons, each of . whom was more learned and powerful than the other. It so happened that in course of time the father died. Thereupon his eldest heir, who was named Shank,... | |
 | 1868 - 942 pages
...little favourable has reached posterity, except that he became an ass, married four queens, and had by them six sons, each of whom was more learned and powerful than the other. It so happened that in course of time the father died. Thereupon his eldest heir, who was named Shank,... | |
 | 1870 - 396 pages
...little favourable has reached posterity, except that he became an ass, married four queens, and had by them six sons, each of whom was more learned and powerful than the other. It so happened that in course of time the father died. Thereupon his eldest heir, who was known as Shank,... | |
 | Duncan Forbes - 1871 - 200 pages
...in his stead. Again, after some days, a younger brother, Vikram, after slaying his eldest brother, himself became king, and began to govern well. Day by day his dominion so increased that he became king of all India ;1 and, after fixing his government on a firm... | |
 | Somadeva Bhaṭṭa - 1926 - 364 pages
...the translation by Barker 2 : There was a city named Dharanagar, the king of which was Gandharbsen, who had four queens, and by them six sons, each of...became king, and began to govern well. Day by day his dominion so increased that he became king of all India ; and having established his government firmly,... | |
 | Sir Richard Francis Burton - 1993 - 308 pages
...little favourable has reached posterity, except that he became an ass, married four queens, and had by them six sons, each of whom was more learned and powerful than the other. It so happened that in course of time the father died. Thereupon his eldest heir, who was known as Shank,... | |
 | Carl Albert Thimm - 1999 - 134 pages
...city nnmed Dharanagar, the king of which was Gantlliarhsen, who had four queens, and by them six tons, each of whom was more learned and powerful than the...became king, and began to govern well. Day by day his dominion so increased that he became king of all India ; and, having established his government firmly,... | |
| |
Vikram was the second son of an old king Gandharba-Sena, concerning whom little favourable has reached posterity, except that he became an ass, married four queens, and had by them six sons, each of whom was more learned and powerful than the other. It... 