| Johann Wolfgang von Goethe - 1828 - 706 pages
...Welten weiß ich nichts zn sagen. Ich sche nur wie sich die Menschen plagen. ' Der kleine Gott der Welt bleibt stets von gleichem Schlag, Und ist so wunderlich als wie am ersten Tag. ". 23 . Ein wenig besser wnrb' er leben, Hätt'st du ihm nicht den Schein des Himmelslichti gegeben;... | |
| Mariano Carrara - 1829 - 306 pages
...Welten weiß ich nichts zu sagen, Ich sehe nur wie sich die Menschen plagen. Der kleine Gott der Welt bleibt stets von gleichem Schlag/ Und ist so wunderlich als wie am ersten Tag. Ein wenig besser würd' er leben, Hätt'st du ihm nicht den Schein des Himmelslichts gegeben; Er «ennt's... | |
| 1812 - 384 pages
...the adamantine strength of that building against which " the gates of hell shall never prevail." " Bleibt stets von gleichem schlag, Und ist so wunderlich als wie am erstem tag." soul and body, and yet the body shall never be changed into the soul, or the soul into... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1840 - 548 pages
...Welten weiß ich nichts zu sagen, Ich sehe nur wie sich die Menschen plagen. Der kleine Gott der Welt bleibt stets von gleichem Schlag, Und ist so wunderlich als wie am ersten Tag. Ein wenig besser würd' er leben, Hätt'st du ihm nicht den Schein des Himmels lichts gegeben; Er nennt's... | |
| 1841 - 596 pages
...the first, or to London than to the wildest parish in the Hebrides. It is truethaf, in those things which concern this life and this world, man constantly...language of Goethe's scoffing fiend, ' bleibt stets von gk.ichem sclilag, Und ist so wunderlich als wio am ersten tag.' The history of Catholicism strikingly... | |
| 1841 - 602 pages
...the first, or to London than to the wildest parish in the Hebrides. It is true that, in those things which concern this life and this world, man constantly...the language of Goethe's scoffing fiend, ' bleibt stcts von gleicbem sclilag, Und ist so wunderlich als wio am ersten tag.' The history of Catholicism... | |
| Thomas Babington Macaulay Baron Macaulay - 1843 - 424 pages
...Hebrides. It is true that, in those things which concern this life and this world, man constantly becomes wiser. But it is no less true that, as respects a...the language of Goethe's scoffing fiend, " bleibt steis von gleichem scblag, Und ist so wundeiiich als wie am ersten lag." The history of Catholicism... | |
| Thomas Babington Macaulay Baron Macaulay - 1846 - 782 pages
...that, in those things which concern this life and this world, man constantly becomes wiser. But it s dess, as the Faithful Shepherdess is to th bUibt nets von gleichem «chla(, underlich all win am eraten tag.'* Und ist so wu The history of Catholicism... | |
| Karl Goedeke - 1849 - 648 pages
...wriß ich nicht« zu sagen, «Ich sehe nur wie sich die Menschen plage». Der kleine Gott der Welt bleibt stets von gleichem Schlag, Und ist so wunderlich als wie am ersten Tag. Gin wenig besser würb' « leben, «Hätl'st du ihm nicht den Schein des Himmels« licht« gegeben;... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1850 - 296 pages
...Welten weiß ich nichts zu sagen, Ich sehe nur wie sich die Menschen plagen. Der kleine Gott der Welt bleibt stets von gleichem Schlag', Und ist so wunderlich als wie am ersten Tag. Ein wenig besser würd' er leben, Hatt'st du ihm nicht den Schein des Himmelslichts gegeben ; Er nennt's... | |
| |