KING [aside] : Her anger, at any rate, appears genuine, and makes me almost doubt whether I am in the right. For, indeed, When I had vainly searched my memory, And so with stern severity denied The fabled story of our secret loves, Her brows, that met... Śakoontalá: Or, The Lost Ring, an Indian Drama Translated Into English Prose ... - Page 127by Kālidāsa - 1898 - 238 pagesFull view - About this book
| Kālidāsa - 1855 - 330 pages
...others by thine own 140 [ACT v. evil heart. Thou, at least, art unrivalled in perfidy, and standest alone — a base deceiver in the garb of virtue and...yawning mouth is concealed by smiling flowers. KING. [A ride. Her anger at any rate appears genuine, and makes me almost doubt whether I am in the right.... | |
| Laura Elizabeth Poor - 1880 - 492 pages
...thou judgest others by thine own evil heart, thou at least art unrivalled in perfidy, and standest alone, — a base deceiver, in the garb of virtue...whose yawning mouth is concealed by smiling flowers. [The HERMITS depart and will not take SAKOONTALA home with them; (A«KiNG witt not receiveher, so the... | |
| Laura Elizabeth Poor - 1880 - 500 pages
...thou judgest others by thine own evil heart, thou at least art unrivalled in perfidy, and standest alone, — a base deceiver, in the garb of virtue...whose yawning mouth is concealed by smiling flowers. [The HERMITS depart and will not take SAKOONTALA home with them; (AeKiNG««Y/ not receiveher, so the... | |
| Richard James Horatio Gottheil, Epiphanius Wilson - 1899 - 508 pages
...judgest of others by thine own evil heart. Thou, at least, art unrivalled in perfidy, and standest alone — a base deceiver in the garb of virtue and...stern severity denied The fabled story of our secret loves, Her brows, that met before in graceful curves, Like the arched weapon of the god of love, Seemed... | |
| 1899 - 510 pages
...judgest of others by thine own evil heart. Thou, at least, art unrivalled in perfidy, and stanclest alone — a base deceiver in the garb of virtue and...stern severity denied The fabled story of our secret loves, Her brows, that met before in graceful curves, Like the arched weapon of the god of love, Seemed... | |
| Richard James Horatio Gottheil, Epiphanius Wilson - 1900 - 510 pages
...judgest of others by thine own evil heart. Thou, at least, art unrivalled in perfidy, and standest alone— a base deceiver in the garb of virtue and...stern severity denied The fabled story of our secret loves, Her brows, that met before in graceful curves, Like the arched weapon of the god of love, Seemed... | |
| Julian Hawthorne - 1906 - 432 pages
...thou judgest others by thine own evil heart; thou at least art unrivalled in perfidy, and standest alone — a base deceiver, in the garb of virtue and...whose yawning mouth is concealed by smiling flowers. [The Hermits depart and leave Sakuntala; the King will not receive her, so the Priest lead's her away... | |
| Charles Francis Horne - 1917 - 450 pages
...thou judgest of others by thine own evil heart. Thou, at least, art unrivaled in perfidy, and standest alone — a base deceiver in the garb of virtue and...stern severity denied The fabled story of our secret loves, Her brows, that met before in graceful curves, Like the arched weapon of the god of love, Seemed... | |
| |