 | Kālidāsa - 1855 - 330 pages
...4.3 Think you that a deseendant of the mighty Puru eould fix his affeetions on an unlawful objeet ? Though, as men say, the offspring of the sage, The maiden to a nymph eelestial owes Her being, and by her mother left on earth, Was found and nurtured by the holy man As... | |
 | Ainsworth Rand Spofford, Charles Gibbon - 1893 - 516 pages
...You may as well, then, dismiss her from your mind, for any good the mere sight of her can do. KINO. Think you that a descendant of the mighty Puru could...in this hermitage; — So, when dissevered from its purent stalk, Some falling blossom of the jasmine, wafted Upon the sturdy sun-flower, is preserved... | |
 | Richard James Horatio Gottheil, Epiphanius Wilson - 1899 - 508 pages
...marriage. You may as well, then, dismiss her from your mind, for any good the mere sight of her can do. KING. — Think you that a descendant of the mighty...parent stalk, Some falling blossom of the jasmine, wafted Upon the sturdy sunflower, is preserved By its support from premature decay. MATHAVYA [smiling].... | |
 | 1899 - 510 pages
...marriage. You may as well, then, dismiss her from your mind, for any good the mere sight of her can do. KING. — Think you that a descendant of the mighty...parent stalk, Some falling blossom of the jasmine, wafted Upon the sturdy sunflower, is preserved By its support from premature decay. MATHAVYA [smiling].... | |
 | Richard James Horatio Gottheil, Epiphanius Wilson - 1900 - 510 pages
...marriage. You may as well, then, dismiss her from your mind, for any good the mere sight of her can do. KING. — Think you that a descendant of the mighty...parent stalk, Some falling blossom of the jasmine, wafted Upon the sturdy sunflower, is preserved By its support from premature decay. MATHAVYA [smiling].... | |
 | Charles Francis Horne - 1917 - 462 pages
...marriage. You may as well, then, dismiss her from your mind, for any good the mere sight of her can do. The maiden to a nymph celestial owes Her being, and...parent stalk, Some falling blossom of the jasmine, wafted Upon the sturdy sunflower, is preserved By its support from premature decay. MATHAVYA [smiling]... | |
| |
Think you that a descendant of the mighty Puru could fix his affections on an unlawful object? Though, as men say, the offspring of the sage, The maiden to a nymph celestial owes Her being, and by her mother left on earth, Was found and nurtured by the... 