| Alexander von Humboldt - 1808 - 506 pages
...les menace, mais les Indiens, armés de longs bambous , les repoussent au milieu de l'eau. Peu-à-peu l'impétuosité de ce combat inégal diminue. Les gymnotes fatigués se dispersent comme desnuées déchargées d'électricité ; ils ont besoin d'un long repos et d'une nourriture abondante... | |
| 1809 - 418 pages
...chevaux. Plusieurs de ceux-ci succombent à la violence des coups invisibles ; d'autres haletant , la crinière hérissée, les yeux hagards, étincelans,...d'électricité ; ils ont besoin d'un long repos et d'une ncvurrituré abondante pour réparer ce qu'ils ont dissipé de force galvanique. Leurs eoups, de plus... | |
| Bernardin de Saint-Pierre - 1818 - 592 pages
...s'élancer sur le rivage, mais les Indiens les repoussent avec de longs bambous. Cependant, peu-àpeu l'impétuosité de ce combat inégal diminue ; les...fatigués , se dispersent comme des nuées déchargées d électricité ; et c'est alors que les pêcheurs les frappent avec des harpons , et les entraînent... | |
| Alexander von Humboldt - 1820 - 408 pages
...ne doutions que la |pêche ne se terminât par la mort successive des animaux qu'on y emploie. Mais peu à peu l'impétuosité de ce combat inégal diminue; les Gymnotes fatigués se dispersent. Ils ont besoin d'un long reposi et d'une nourriture abondante pour réparer ce qu'ils ont perdu de... | |
| Bernardin de Saint-Pierre - 1825 - 496 pages
...cherchent à s'élancer sur le rivage , mais les Indiens les repoussent avec de longs bambous. Cependant, peu à peu l'impétuosité de ce combat inégal diminue;...dispersent comme des nuées déchargées d'électricité; et c'est alors que les pécheurs les frappent avec des harpons , et les entraînent sur le rivage.... | |
| Pouillet (M., Claude Servais Mathias) - 1828 - 380 pages
...doutions pas que la pêche ne se terminât par la mort successive des animaux qu'on y emploie ; mais peu à peu l'impétuosité de ce combat inégal diminue ; les gymnotes , fatigués , se dispersent. Ils ont besoin d'un long repos et d'une nourriture abondante pour réparer ce qu'ils ont perdu de force... | |
| John Murray - 1831 - 290 pages
...doutions pas que la pêche ne se terminât par la mort successive des animaux qu'on y emploie; mais peu à peu , l'impétuosité de ce combat inégal diminue, les gymnotes fatigués se dispersent. Ils ont besoin d'un lon^ repos , et d'une nourriture abondante , pour réparer ce qu'ils ont perdu... | |
| 1833 - 432 pages
...exprimant l'angoisse, cherchent à éviter l'orage qui les menace; mais les naturels, armés de gs bambous, les repoussent au milieu de l'eau. Peu à...l'impétuosité de ce combat inégal diminue : les gymnotes fatiguées se dispersent comme des nuée* déchargées d'électricité; elles ont besoin d'un long... | |
| |