 | Henry William Weber - 1810 - 478 pages
...verily, Gog and Magog waste the land ; shall we therefore pay thee tribute, on condition that thou shalt build a rampart between us and them ? He answered,...than your tribute : but assist me strenuously, and 1 will set a strong wall between you and them. Bring me iron in large pieces, until it fill up the... | |
 | Henry William Weber - 1810 - 486 pages
...he found certain people, who could scarce understand what was said. And they said, O Dhu'lkarnein I verily, Gog and Magog waste the land ; shall we therefore pay thee tribute, on condition that thou shalt build a rampart between us and them ? He answered, The power wherewith my Lord hath strengthened... | |
 | Henry William Weber - 1810 - 476 pages
...he found certain people, who could scarce understand what was said. And they said, O Dhu'lkarnein ! verily, Gog and Magog waste the land ; shall we therefore pay thee tribute, on condition that thou shalt build a rampart between us and them ? He answered, The power wherewith my Lord hath strengthened... | |
 | 1821 - 560 pages
...understand what -was said". And they said, O DHU'IJKARNEIN, verily GOG and MAGOG waste the land0 ; shall we therefore pay thee tribute, on condition...your tribute : but assist me strenuously, and I will set a strong wall between you and them. Bring me iron in large pieces, until it fill up the space between... | |
 | 1844 - 702 pages
...said. And they said, " 0 Dhulkamein, verily Gog and Magog waste the land ; shall we therefore pay the tribute on condition that thou build a rampart between us and them ?" A wall was built between the two mountains with iron and brass, which Gog and Magog could not scale,... | |
 | American Oriental Society - 1854 - 536 pages
...which he found certain people who could scarce understand what was said. And they said, O Dhu'lkarnein, verily Gog and Magog waste the land ; shall we therefore...and them? He answered, The power wherewith my LORD has strengthened me is better than your tribute: but assist me strenuously, and I will set a strong... | |
 | George Sale - 1856 - 692 pages
...he found certain people, who could scarce understand what was said.' And they said, O Dhu'lkarnein, verily Gog and Magog waste the land;' shall we therefore...build a rampart between us and them? He answered, The pow'T wherewith my LORD has strengthened me is better than your tribute : but asstst me strenuously,... | |
 | 1856 - 692 pages
...And, they said, O Dhu'lkarncin, verily Gog and Magog waste the land ;* shall we therefore pay thec tribute, on condition that thou build a rampart between us and them? He answered, The pmvr wherewith my LORD has strengthened me is better than your tribute : but assist me strenuously,... | |
 | 1860 - 692 pages
...found certain people, tfho could scarce understand what was said." And, they said, O Dhu'lkarncin, verily Gog and Magog waste the land;' shall we therefore...build a rampart between us and them? He answered, The pow'r wherewith my LORD has strengthened me is better than your tribute : but assist me strenuously,... | |
 | 1860 - 688 pages
...he found certain people, who could scarce understand what was said." And they said, O Dhu'lkarnein, verily Gog and 'Magog waste the land;' shall we therefore pay thee tribute, on condition that tnou build a rampart between us and them ? He answered, The powr wherewith my LORD has strengthened... | |
| |
Magog waste the land ; shall we therefore pay thee tribute, on condition that thou build a rampart between us and them? He answered, The power wherewith my LORD has strengthened me is better than your tribute: but assist me strenuously, and I will set... 
