...assujetti à une condition fondamentale, à défaut de laquelle il tendrait nécessairement, au contraire, à entraver le développement de nos vraies connaissances. Cette condition, jusqu'ici vaguement analysee, consiste à ne jamais imaginer que des hypothèses susceptibles, par leur nature, d'une vérification...

...de laquelle il tendrait à entraver le développement de nos vraies connaissances. Cette condition consiste à ne jamais imaginer que des hypothèses...vérification positive plus ou moins éloignée, mais dont le degré de précision soit exactement en harmonie avec celui des phénomènes correspondants....

...assujetti à une condition fondamentale, à défaut de laquelle il tendrait nécessairement, au contraire, à entraver le développement de nos vraies connaissances....condition, jusqu'ici vaguement analysée, consiste à ne jaavait si vigoureusement tenté d'établir ne l'at-elle pu conduire, en physiologie, qu'à une application...

...assujetti à une condition fondamentale, à défaut de laquelle il tendrait nécessairement, nu contraire, à entraver le développement de nos vraies connaissances....condition, jusqu'ici vaguement analysée, consiste à ue jaavait si vigoureusement tenté dVtnblir ne l'at-elle pu conduire, en physiologie, qu'a une application...

...ajoute-t-il, et tous les esprits scientifiques seront de son avis, les hypothèses doivent être « susceptibles, par leur nature , d'une vérification...positive, plus ou moins éloignée, mais toujours inévitable » ; et il faut les tenir « pour des anticipations sur ce que l'expérience et le raisonnement...

...l'emploi de ce puissant artifice doit être constamment assujetti à une condition fondamentale; elle consiste à ne jamais imaginer que des hypothèses...susceptibles, par leur nature, d'une vérification positive. Il exclut donc toutes ces conceptions fantastiques sur les fluides et les éthers imaginaires, auxquels...

...principes exprimeraient les relations effectives. « L'emploi de ce puissant artifice, dit A ugusle Comte, doit être constamment assujetti à une condition...analysée, consiste à ne jamais imaginer que des hypothèse» susceptibles, par leur nature, d'une vérification positive, plus ou moins éloignée,...

...'fundamentally different' I do not mean 'wholly inconstamment assujetti à une condition fondamentale. . . . Cette condition, jusqu'ici vaguement analysée, consiste...éloignée, mais toujours clairement inévitable. . . ." — Cours, pp. 298-299. ". . . Toute hypothèse scientifique, afin d'être réelement jugeable,...