Page images
PDF
EPUB
[ocr errors]

Early English Text Society's Publications continued.
13. SEINTE MARHERETE, þE MEIDEN ANT MARTYR. Three Texts of ab.

1200, 1310, 1330 A.D. First edited in 1862, by the Rev. Oswald COCKAYNE,

M.A., and now re-issued. 28. 14. KYNG HORN, with fragments of Floriz and Blanucheflur, and the

Assumption of the Blessed Virgin. Edited from the MS. in the Library of the University of Cambridge and the British Museum, by the Rev. J. RAWSON

LUMBY. 38. 6d. 15. POLITICAL, RELIGIOUS, AND LOVE POEMs, from the Lambeth MS.,

No. 306, and other sources. Edited by F.J. FURNIVALL, Esq., M.A. 7s.6d. *16. A TRETICE IN ENGLISH breuely drawe out of 5 book of Quintis

essencijs in Latyn, þ Hermys þ prophete and king of Egipt after þ flood of Noe, fader of Philosophris, hadde by reuelacioun of an aungil of God to him

sente. Edited from the Sloane MS. 73, by F. J. FURNIVALL, Esq., M.A. 18. 17. PARALLEL EXTRACTs from 29 Manuscripts of Piers Plowman, with

Comments, and a Proposal for the Society's Three-text edition of this Poem.

By the Rev. W. SKEAT, M.A. ls. 18. HALI MEIDENHEAD, about 1200 A.D. Edited for the first time from

the MS. (with a translation) by the Rev. Oswald COCKAYNE, M.A. 18. 19. THE MONARCHE, and other Poems of Sir David Lyndesay. Part II.,

the Complaynt of the King's Papingo, and other minor Poems. Edited from

the First Edition by F. Hall, Esq., D.CL. 3s. 6d. 20. SOME TREA TISES BY RICHARD ROLLE DE HAMPOLE. Edited from

Robert of Thornton's MS. ab. 1440 A.D., by Rev. GEORGE G. PERRY, M. A. 1s. 21. MERLIN, OR THE EARLY HISTORY OF KING ARTHUR. Part II. Edited

by HENRY B. WHEATLEY, Esq. 4s. 22. THE ROMANS OF PARTENAY, OR LUSIGNEN. Edited for the first time

from the unique MS. in the Library of Trinity College, Cambridge, by the

Rev. W. W. SKEAT. M.A. 6s. 23. DAN MICHEL'S AYENBITE OF INWYT, or Remorse of Conscience, in

the Kentish dialect, 1340 A.D. Edited from the unique MS. in the British

Museum, by RICHARD MORRIS, Esq. 10s. 6d. 24. Hymns OF THE VIRGIN AND CHRIST; THE PARLIAMENT OF DEVILS,

and Other Religious Poems. Edited from the Lambeth MS. 853, by F. J.

FURNIVALL, M.A. 3s. 25. THE STACIONS OF ROME, and the Pilgrim's Sea-Voyage and Sea

Sickness, with Clene Maydenhod. Edited from the Vernon and Porkington

MSS., etc., by F.J. FURNIVALL, Esq., M.A. 26. RELIGIOUS PIECES IN PROSE AND VERSE. Containing Dan Jon

Gaytrigg's Sermon; The Abbaye of S. Spirit ; Sayne Jon, and other pieces in the Northern Dialect. Edited from Robert of Thorntone's M8. (ab. 1460

A.D.) by the Rev. G. PERRY, M.A. 2s. 27. MANIPULUS VOCABULORUM : a Rhyming Dictionary of the English

Language, by PETER LEVINS (1570). Edited, with an Alphabetical Index,

by HENRY B. WHEATLEY. 12s. 28. THE VISION OF WILLIAM CONCERNING PIERS PLOWMAN, together with

Vita de Dowel, Dobet et Dobest. 1362 A.D., by WILLIAM LANGLAND. The earliest or Vernon Text; Text A. Edited from the Vernon Ms., with full

Collations, by Rev. W. W. SKEAT, M.A. 7s. 29. OLD ENGLISH HOMILIES AND HOMILETIC TREATISES. (Sawles Warde,

and the Wohunge of Ure Lauerd : Ureisuns of Ure Louerd and of Ure Lefdi, etc.) of the Twelfth and Thirteenth Centuries. Edited from MSS. in the British Museum, Lambeth, and Bodleian Libraries; with Introduction, Transla

tion, and Notes. By RICHARD Morris. First Series. Part I. 78. 30. PIERS, THE PLOUGHMAN'S CREDE (about 1394). Edited from the

MSS. by the Rev. W. W. SKEAT, M.A. 2s. 31. INSTRUCTIONS FOR PARISH PRIESTS. By JOHN MYRC. Edited from

Cotton M.S. Claudius A. II., by Edward Peacock, Esq., F.S.A., etc., etc. 4s.

ls.

.

[ocr errors]

etc.

Early English Text Society's Publications-continued.
32. THE BABEES Book, Aristotle's A B C, Urbanitatis, Stans Puer ad

Mensam, The Lytille Childrenes Lytil Boke. The Boxes of NURTURE of
Hugh Rhodes and John Russell, Wynkyn de Worde's Boke of Kervynge, The
Booke of Demeanor, The Boke of Curtasye, Seager's Schoole of Vertue, etc.,

With some French and Latin Poems on like subjects, and some Forewords on Education in Early England. Edited by F. J. FURNIVALL, M.A.,

Trin. Hall, Cambridge. 158. 33. THE BOOK OF THE KNIGHT DE LA TOUR LANDRY, 1372. A Father's

Book for his Daughters, Edited from the Harleian MS. 1764, by THOMAS

WRIGAT, Esq., M.A., and Mr. WILLIAM ROSSITER. 88. 34. OLD ENGLISH HOMILIES AND HOMILETIC TREATISES. (Sawles Warde,

and the Wohuuge of Ure Lauerd: Ureisuns of Ure Louerd and of Ure Lefdi, etc.) of the Twelfth and Thirteenth centuries. Edited from MSS. in the British Museum, Lambeth, and Bodleian Libreries; with Introduction, Trans

lation, and Notes, by RICHARD MORRIS. First Series. Part 2. 88. 35. SIR DAVID LYNDESAY'S WORKS. PART 3. The Historie of ane

Nobil and Wailzeand Sqvyer, WILLIAM MELDRUM, umqyhyle Laird of
Cleische and Bynnis, compylit be Sir David LYNDESAY of the Mont alias
Lyoun King of Armes. With the Testament of the said Williame Mel-
drum, Squyer, compylit alswa be Sir Dauid Lyndesay, etc. Edited by F.

Hall, D.C.L. 28. 36. MERLIN, OR THE EARLY HISTORY OF KING ARTHUR. A Prose

Romance (about 1450–1460 A.D.), edited from the unique MS. in the
University Library, Cambridge, by Henry B. WHEATLEY. With an Essay

on Arthurian Localities, by J. S. Stuart GLENNIE, Esq. Part III. 1869. 128. 37. SIR DAVID LYNDESAY'S WORKS. Part IV. Ane Satyre of the

thrie estaits, in commendation of vertew and vitvperation of vyce. Maid be Sir David LINDESAY, of the Mont, alias Lyon King of Armes. At Edinburgh. Printed be Robert Charteris, 1602. Cvm privilegio regis. Edited by F. Hall, Esq., D.C.L. 48.

Extra Series. 1. THE ROMANCE OF WILLIAM OF PALERNE (otherwise known as the

Romance of William and the Werwolf). Translated from the French at the command of Sir Humphrey de Bohun, about A.D. 1350, to which is added a fragment of the Alliterative Romance of Alisaunder, translated from the Latin by the same author, about A.D. 1340; the former re-edited from the unique MS. in the Library of King's College, Cambridge, the latter now first edited from the unique MS. in the Bodleian Library, Oxford. By the

Rev. Walter W. Skeat, M.A. 8vo. sewed, pp. xliv. and 328. £1 68. 2a.ON EARLY ENGLISH PRONUNCIATION, with especial reference to

Shakespeare and Chaucer ; containing an investigation of the Correspondence of Writing with Speech in England, from the Anglo-Saxon period to the present day, preceded by a systematic Notation of all Spoken Sounds by means of the ordinary Printing Types; including a re-arrangement of Prof. F. J. Child's Memoirs on the Language of Chaucer and Gower, and reprints of the rare Tracts by Salesbury on English, 1547, and Welch, 1567, and by Barcley on French, 1521. By ALEXANDER J. ELLIS, F.R.S. Part I. On the Pronunciation of the xiyth, xvith, xviith, and xvilith centuries. 8vo.

sewed, pp. viii. and 416. 108. 3. Caxton's Book of CURTESYE, printed at Westminster about 1477–8,

A.D., and now reprinted, with two MS. copies of the same treatise, from the
Oriel MS. 79, and the Balliol MS. 354. Edited by FREDERICK J. FURNI-

VALL, M.A. 8vo. sewed, pp. xii. and 58. 58. 4. THE LAY OF HAVELOK THE DANE; composed in the reign of

Edward I., about A.D. 1280. Formerly edited by Sir F. MADDEN for the Roxburghe Club, and now re-edited from the unique MS. Laud Misc. 108, in the Bodleian Library, Oxford, by the Rev. WALTER W. SKEAT, M.A. 8vo. sewed, pp. lv. and 160. 108.

Early English English Text Society's Publications-continued. 5. CHAUCER'S BOETIUS.

[In the pre88. 6. THE ROMANCE OF THE CHENELERE ASSIGNE. Re-edited from the

unique manuscript in the British Museum, with a Preface, Notes, and Glossarial Index, by HENRY H. GIBBS, Esq., M.A. 8vo. sewed, pp.

xviii. and 38. 38. Edda Saemundar Hinns Froda-The Edda of Saemund the Learned.

From the Old Norse or Icelandic. Part I. with a Mythological Index. 12mo. pp. 152, cloth, 3s. 6d. Part II. with Index of Persons and Places. By BENJAMIN

Thorpe. 12mo. pp. viii. and 172, cloth. 1866. 48. ; or in ) Vol. complete, 78. 6d. Eger and Grime; an Early English Romance. Edited from Bishop

Percy's Folio Manuscript, about 1650 A.D. By John W. Hales, M.A.,
Fellow and late Assistant Tutor of Christ's College, Cambridge, and FREDERICK
J. FURNIVALL, M.A., of Trinity Hall, Cambridge. 1 vol. 4to. (only 100 copies

printed), bound in the Roxburgh style. pp. 64. Price 108. 6d. Elliot.—THE HISTORY OF India, as told by its own Historians. The

Muhammadan Period. Edited from the Posthumous Papers of the late Sir H.
M. ELLIOT, K.C.B., East India Company's Bengal Civil Service, by Prof.
John Dowson, M.R.A.S., Staff College, Sandhurst. Vols. I. and II. With a

Portrait of Sir H. M. Elliot. 8vo. pp xxxii. and 542, x, and 580, cloth. 188. each. Elliot.— MEMOIRS ON THE HISTORY, PHILOLOGY, AND ETHNIC DISTRIBU

TION OF THE RACES OF THE NORTH-WEST PROVINCES OF INDIA; being an amplified Edition of the Glossary of Indian Terms. By the late Sir H. M. ELLIOT, K.C.B. Arranged from MS. materials collected by him, and Edited by John BeamES, Esq., M.R.A.S., Bengal Civil Service, Member of the Asiatic Society of Bengal, The Philological Society of London, and the Société Asiatique of Paris. In two volumes. 8vo.

[In the press, Ethnological Society of London (The Journal of the). Edited by

Professor HUXLEY, F.R.S., President of the Society ; GEORGE BUSK, Esq.,
F.R.S.; Sir John LUBBOCK, Bart., F.R.S. ; Colonel A. LANE Fox, Hon. Sec.;
Thomas WRIGHT, Esq., Hon. Sec.; Hyde CLARKE, Esq. ; Sub-Editor; and
Assistant Secretary, J. H. LAMPREY, Esq. Published Quarterly. 8vo. pp. 88,

sewed, 3s.
CONTENTS OF THE APRIL NUMBER, 1869.- Flint Instruments from Oxfordshire and the Isle of
Thanet. (Illustrated.) By Colonel A. Lane Fox.-The Westerly Drifting of Nomads. By H. H.
Howorth.-On the Lion Shilling. By Hyde Clarke. -Letter on a Marble Armlet. By H. W.
Edwards.-On a Bronze Spear from Lough Gur, Limerick. (Illustrated.). By Col. A. Lane

Fox. -On Chinese Charms. By W. H. Black. ---Proto-ethnic condition of Asia Minor. By Hyde Clarke.-On Stone Implements from the Cape. (Illustrated.) By Sir J. Lubbock.-Cromlechs and Megalithic Structures. By H. M. Westropp. - Remarks on Mr. Westropp's Paper. By Colonel A. Lane Fox.–Stone Implements from San José. By A, Steffens.-On Child-bearing in Australia and New Zealand. By J. Hooker, M.D.-On a Pseudo-cromlech on Mount Alexander,

By Acheson.- The Cave Cannibals of South Africa. By Layland.- Reviews: Wallace's Malay Archipelago (with illustrations); Fryer's Hill Tribes of India (with an illustration); Reliquiæ Aquitanicæ, etc.—Method of Photographic Measurement of the Human Frame (with an illustration). By J. H. Lamprey.-Notes and Queries. Facsimiles of Two Papyri found in a Tomb at Thebes. With a

a Translation by SAMUEL BIRCH, LL.D., F.S.A., Corresponding Member of the Institute of France, Academies of Berlin, Herculaneum, etc., and an Account of their Discovery. By A. HENRY RHIND, Esq., F.S.A., etc. In

large folio, pp. 30 of text, and 16 plates coloured, bound in cloth. 218. Furnivall.-EDUCATION IN EARLY ENGLAND. Some Notes used as

Forewords to a Collection of Treatises on “Manners and Meals in the Olden
Time,” for the Early English Text Society. By FREDERICK J. FURNIVALL,
M.A., Trinity Hall, Cambridge, Member of Council of the Philological and

Early English Text Societies. 8vo, sewed, pp. 74. 18.
Gesenius' Hebrew Grammar. Translated from the 17th Edition. By

Dr. T. J. Conant. With grammatical Exercises and a Chrestomathy by the

Translator. 8vo. pp. xvi. and 364, cloth. 10s. 6d. Gesenius' Hebrew and English Lexicon of the Old Testament, including

the Biblical Chaldee, from the Latin. By EDWARD ROBINSON. Fifth Edition. 8vo. pp. xii. and 1160, cloth. ll. 5s.

Australia.

ALPHABETICAL INDEX.

Runes.

Etruscan.

Goldstücker.-A DICTIONARY, SANSKRIT AND ENGLISH, extended and

improved from the Second Edition of the Dictionary of Professor H. H. Wilson, with his sanction and concurrence. Together with a Supplement, Grammatical Appendices, and an Index, serving as a Sanskrit-English Vocabulary. By THEODOR GOLDSTÜCKER. Parts I. to VI. 4to. pp. 400. 1856-1863. Each

Part 6s. Goldstücker.-A COMPENDIOUS SANSKRIT-ENGLISH DICTIONARY, for the

Use of those who intend to read the easier Works of Classical Sanskrit Litera

ture. By THEODOR Goldstücker, Small 4to. pp. 900, cloth. [In preparation. Goldstücker.- PANINI: His Place in Sanskrit Literature. An Inves

tigation of some Literary and Chronological Questions which may be settled by a study of his work. A separate impression of the Preface to the Facsimile of MS. No. 17 in the Library of Her Majesty's Home Government for India, which contains a portion of the MANAVA-KALPA-SUTRA, with the Commentary of KUMARILA-SWAMIN. By THEODOR GOLDSTÜCKER. Imperial 8vo. pp.

268, cloth. 12s. Grammatography.-A MANUAL OF REFERENCE to the Alphabets of

Ancient and Modern Languages. Based on the German Compilation of F.

BALLHORN. In one volume, royal 8vo. pp. 80, cloth. 7s.6d. The “Grammatography” is offered to the public as a compendious introduction to the reading of the most important ancient and modern languages. Simple in its design, it will be consulted with advantage by the philological student, the amateur linguist, the bookseller, the corrector of the press, and the diligent compositor. Afghan (or Pushto). Czechian(or Bohemian). Hebrew (current hand). Polish. Amharic. Danish.

Hebrew (Judæo-Ger- Pushto (or Afghan). Anglo-Saxon. Demotic.

Hungarian. (man). Romaic(Modern Greek) Arabic. Estrangelo. Illyrian.

Russian. Arabic Ligatures. Ethiopic.

Irish. Aramaic.

Italian (Old).

Samaritan. Archaic Characters. Georgian.

Japanese.

Sanscrit.
Armenian.
German.
Javanese.

Servian.
Assyrian Cuneiform. Glagolitic.

Lettish.

Slavonic (Old).
Bengali.
Gothic.
Mantshu.

Sorbian (or Wendish). Bohemian (Czechian). Greek.

Median Cuneiform. Swedish.
Búgís.

Greek Ligatures. Modern Greek (Romaic) Syriac.
Burmese.
Greek (Archaic). Mongolian.

Tamil.
Canarese (or Carnâtaca). Gujerati(orGuzzeratte). Numidian.

Telugu. • Chinese.

Hieratic.

OldSlavonic(orCyrillic). Tibetan.
Coptic.
Hieroglyphics. Palmyrenian.

Turkish.
Croato-Glagolitic.

Persian.

Wallachian. Cufic.

Hebrew (Archaic). Persian Cuneiform. Wendish (or Sorbian). Cyrillic (or Old Slavonic). Hebrew (Rabbinical). Phænician.

Zend.
Grey.-HANDBOOK OF AFRICAN, AUSTRALIAN, AND POLYNESIAN PHI-

LOLOGY, as represented in the Library of His Excellency Sir George Grey,
K.C.B., Her Majesty's High Commissioner of the Cape Colony. Classed,
Annotated, and Edited by Sir GeoRGE GREY and Dr. H. I. BLEEK.

Vol. I. Part 1.-South Africa. 8vo. pp. 186. 78. 6d.
Vol. I. Part 2.-Africa (North of the Tropic of Capricorn). 8vo. pp. 70. 28.
Vol. I. Part 3.-Madagascar. 8vo. pp. 24. ls.
Vol. II. Part 1.--- Australia. 8vo. pp. iv. and 44. 18. 6d.
Vol. II. Part 2.—Papuan Languages of the Loyalty Islands and New Hebrides, compris,

ing those of the Islands of Nengone, Lifu, Aneitum, Tana, and

others. 8vo. p. 12. 6d. Vol. II. Part 3.–Fiji Islands and Rotuma (with Supplement to Part II., Papuan Lan

guages, and Part I., Australia). 8vo. pp. 34. ls.
Vol. II. Part 4.-New Zealand, the Chatham Islands, and Auckland Islands. 8vo. pp.

76. 38. 6d.
Vol. II. Part 4 (continuation). -Polynesia and Borneo, 8vo. pp. 77-154. 35.6d.
Vol. III. Part 1.-Manuscripts and Incunables. 8vo. pp. viii. and 24. 25.

Vol. IV. Part 1.-Early Printed Books. England. 8vo. pp. vi. and 266.
Grey.—MAORI MEMENTOS: being a Series of Addresses presented by

the Native People to His Excellency Sir George Grey, K.C.B., F.R.S. With Introductory Remarks and Explanatory Notes ; to which is added a small Collec

tion of Laments, etc. By Ch. OLIVER B. Davis. 8vo. pp. iv. and 228, cloth. 128. Griffith.-SCENES FROM THE RAMAYANA, MEGHADUTA, ETC.

Translated by Ralph T. H. GRIFFITH, M.A. Fcap. 8vo. cloth, pp. 200. 58. CONTENTS.— Preface—Ayodhya-Ravan Doomed - The Birth of Rama—The Heir apparent Manthara's Guile-Dasaratha's Oath - The Step-mother-Mother and son-The Triumph of

Hebrew.

[ocr errors]

Love-Farewell ?-The Hermit's Son—The Trial of Truth-The Forest-The Rape of Sita-
Rama's Despair-The Messenger Cloud-Khumbakarna-The Suppliant Dove-True Glory
Feed the Poor-The Wise Scholar.
Grout.—THE ISIZULU : a Grammar of the Zulu Language ; accompanied

with an Historical Introduction, also with an Appendix. By Rev. LEWIS Grout.

8vo. pp. lii. and 432, cloth. 218. Haug.-ESSAYS ON THE SACRED LANGUAGE, WRITINGS, AND RELIGION OF

THE PARSEES. By MARTIN HAUG, Dr. Phil. Superintendent of Sanskrit

Studies in the Poona College. 8vo. pp. 278, cloth. 21s.
Haug.–A LECTURE ON AN ORIGINAL SPEECH OF ZOROASTER (Yasna 45),

with remarks on his age. By MARTIN HAUG, Ph.D. 8vo. pp. 28, sewed.

Bombay, 1865. 28.
Haug.-OUTLINE OF A GRAMMAR OF THE ZEND LANGUAGE. By MARTIN

Haug, Dr. Phil. 8vo. pp. 82, sewed. 14s.
Haug.—THE AITAREYA BRAHMANAM OF THE RIG VEDA: containing the

Earliest Speculations of the Brahmans on the meaning of the Sacrificial Prayers,
and on the Origin, Performance, and Sense of the Rites of the Vedic Religion.
Edited, Translated, and Explained by Martin Haus, Ph.D., Superintendent of
Sanskrit Studies in the Poona College. etc., etc. In 2 Vols. Crown 8vo.
Vol. I. Contents, Sanskrit Text, with Preface, Introductory Essay, and a Map
of the Sacrificial Compound at the Soma Sacrifice, pp. 312. Vol. II. Transla-

tion with Notes, pp. 544. £2 2s. Haug.-AN OLD ZAND-PAHLAVI GLOSSARY. Edited in the Original

Characters, with a Transliteration in Roman Letters, an English Translation,
and an Alphabetical Index. By DESTUR HOSHENGJI JAMASPJI, High-priest of
the Parsis in Malwa, India. Revised with Notes and Introduction by MARTIN
Haug, Ph.D., late Superintendent of Sanscrit Studies in the Poona College,
Foreign Member of the Royal Bavarian Academy. Published by order of the

Government of Bombay. 8vo. sewed, pp. lvi. and 132. 158.
Haug.—THE RELIGION OF THE ZOROASTRIANS, as contained in their Sacred

Writings. With a History of the Zend and Pehlevi Literature, and a Grammar
of the Žend and Pehlevi Languages. By MARTIN HAUG, Ph.D., late Superin-

tendent of Sanscrit Studies in the Poona College. 2 vols. 8vo. (In preparation. Heaviside.-AMERICAN ANTIQUITIES; or, the New World the Old, and

the Old World the New. By John T. C. HEAVISIDE. 8vo. pp. 46, sewed. 1s. 6d. Hepburn.-A JAPANESE AND ENGLISH DICTIONARY. With an English

and Japanese Index. By J. C. HEPBURN, A.M., M.D. Imperial 8vo. cloth,

pp. xii., 560 and 132. 51. 58.
Hernisz.-A GUIDE TO CONVERSATION IN THE ENGLISH AND CHINESE

LANGUAGES, for the use of Americans and Chinese in California and elsewhere.
By STANISLAS HERNISZ. Square 8vo. pp. 274, sewed. 108. 6d.

llections of Chinese groups,
engraved on steel, and cast into moveable types, by Mr. Marcellin Legrand, engraver of the
Imperial Printing Office at Paris. They are used by most of the missions to China.
Hincks.-SPECIMEN CHAPTERS OF AN ASSYRIAN GRAMMAR. By the late

Rev. E. Hincks, D.D., Hon. M. R. A. S. 8vo., pp. 44, sewed. 1s.
History of the Sect of Maharajahs; or, VALLABHACHARYAS IN WESTERN

INDÍA. With a Steel Plate. One Vol. 8vo. pp. 384, cloth. 128.
Hoffmann.-SHOPPING DIALOGUES, in Japanese, Dutch, and English.

By Professor J. HOFFMANN. Oblong 8vo. pp. xiii. and 44, sewed. 38.
Howse.—A GRAMMAR OF THE CREE LANGUAGE. With which is com-

bined an analysis of the Chippeway Dialect. By JOSEPH Howse, Esq.,

F.R.G.S. 8vo. pp. xx. and 324, cloth. 78. 6d.
Hunter.-A COMPARATIVE DICTIONARY OF THE LANGUAGES OF INDIA AND

High Asia, with a Dissertation, based on The Hodgson Lists, Official Records,
and Manuscripts. By W. W. HUNTER, B.A., M.R.A.S., Honorary Fellow
Ethnological Society, of Her Majesty's Bengal Civil Service. Folio, pp. vi. and
224, cloth. £2 2s.

The Chinese characters co

ained in this work are from the

« PreviousContinue »