Page images
PDF
EPUB

ANALYTICAL INDEX OF SUBJECTS.

PART I. (pp. 1-171.)

CHAPTER I.: Sounds (pp. 1-47).

§ 1. ASCOLI and the Corsi di glottologia: general remarks on
this work. Exposition and criticism of Ascoli's doctrine on
the Proto-Aryan k and its descendants in the individual
Aryan languages

§ 2. Exposition and criticism of Fick's theory on the same subject
§ 3. The sound / and its claims to be Proto-Aryan denied by Fick:
development of land e in the primitive and fundamental
European according to this philologist

§ 4. Proto-Aryan claims of l affirmed by Heymann: exposition
and criticism of the results of his researches.......

PAGES

1-10

10-16

17-22

22-5

§ 5. J. Schmidt and his work Zur geschichte des indogermanischen
vokalismus: brief exposition of it

25-9

§ 6. Vowel-intensification: theories of F. Müller; reflections of
Corssen and Scherer

29-33

33-9

§ 7. Accent: remarks on the investigations of Benfey, of Benloew
and Weil, and of Bopp; reflections of Corssen and Baudry,
§ 8. The Aryan sounds and the Semitic sounds: objections of F.
Müller to the doctrine of the Aryo-Semitic unity; argu-
ments in favour of it adduced by Raumer and their worth;
remarks on the studies of F. Delitzsch

[ocr errors]

§ 9. The Aryan sounds and the Hamito-Semitic sounds; notice of
a monograph by Schultze. The Aryan and the African
and Erythrean sounds: critical account of Reinisch's in-
vestigations

CHAPTER II.: Roots (pp. 48-73).

§ 10. Fick and the Vergleichendes wörterbuch der indogermanischen
sprachen: general remarks on this work; exposition and
criticism of Fick's doctrine on the Aryan roots: Chavée's
Idéologie lexiologique des langues indo-européennes

§ 11. The Aryan and the Semitic roots: divergence remarked by
F. Müller; affinities noticed by Ascoli, by Raumer and

39-44

44-7

48-62

...... ...........

by F. Delitzsch, with critical remarks on the importance
of them; Grill's hypothesis
§ 12. The Aryan and the Hamito-Semitic roots: critical remarks
on the comparisons of Schultze

§ 13. The Aryan and the Chinese roots: comparisons of Chalmers,
of Edkins and of G. Schlegel and their worth

...............

CHAPTER III.: Stems and Words (pp. 74-171).
§ 14. Preliminary observations: Scherer and his work Zur
geschichte der deutschen sprache: general remarks: critical
exposition of the most important doctrines of Scherer;
judgement on his book...............................

.........

§ 15. Westphal and his writings on the morphology of the Indo-
European stock: critical exposition of his system; general
considerations

§ 16. A. Ludwig and his monographs on the origin and develop-
ment of the forms in Aryan: critical exposition of his funda-
mental theories of Indo-European morphology; final obser-
vations

§ 17. G. Curtius and chronology of the formation of Proto-Aryan :
critical exposition of his ideas; worth of them as a whole.
Hypothesis of the evolution of primitive Aryan through three
stages: remarks on the opinions of Schleicher and M.
Müller, of Pott and Renan, of Steinthal; reflections
of Lignana, Sayce and F. Müller; conclusion

§ 18. Weihrich and his studies on the degrees of comparison......
§ 19. Brugman and his investigations into the original significance
of the present-suffixes. Researches of Benfey on the for-
mation of the optative and the compound future

PAGES

62-70

70

70-73

74-82

82-97

98.114

114-30
130-2

132-3

§ 20. F. Müller and the personal endings: critical exposition of
his opinions

134-8

§ 21. Chaignet, Bergaigne, G. Meyer and their doctrines on
the genesis of nominal flexion.

138-42

§ 22. Benfey and his investigations with reference to the vocative
and the genitive singular .....

143-4

§ 23. Ludwig, Wilhelm, Jolly and the doctrine of the infinitive:
brief summary of Jolly's Geschichte des infinitivs with a
critical notice.....

144-7

§ 24. Composition; notice of Justi's monograph; compendious
exposition of Tobler's doctrine with critical observations... 147-51
§ 25. Stem-formation, flexion and composition in the Aryan and the
Semitic stock: F. Müller and Ascoli; notice of an Aryo-
Semitic grammar by Raabe

151-3

PAGES

...... 153-64

§ 26. Studies of comparative syntax of the Aryan languages: in-
troductory historical remarks; researches of Delbrück,
Autenrieth, Siocke, Jolly, Hübschmann, Holz-
weissig on the original significance of the cases.............................
§ 27. Windisch and his investigations into the origin of the relative
pronoun and the relative sentence; researches of Delbrück
and Windisch and of Jolly on the original function of the
conjunctive and the optative and on the genesis of secondary
sentences with critical observations on the most important
results of such investigations; Jolly and hypotaxis......................

PART II. (pp. 172-97).

164-71

CHAPTER I.: The Primitive Aryan Language
(pp. 172-82).

§ 28. Preliminary observations: primitive Aryan according to the
results of the most recent investigations; scientific recon-
structions of it and W. Schmidt; reflections on the real
existence of such language

§ 29. Historical revelations of the Primitive Aryan according to
Pictet and Fick: opinion of Benfey, Geiger and others
on the country of the pre-historic Aryans and worth of such
opinion

§ 30. Aryan and Semitic: synthesis of the preceding considerations
and conclusion

172-7

177-80

180-2

CHAPTER II.: The Aryan Languages (pp. 183-97).
§ 31. Determination of the relations existing between the Primitive
Aryan language and the Aryan languages in the manner
and order of their development: genealogical division of
the fundamental Indo-European; remarks on the ideas of
Schleicher and Lottner; exposition and criticism of
Fick's doctrine

..........

§ 32. The genealogical divisions of Aryan considered by M. Müller
and W. Schmidt: geographical division of the latter des-
cribed with critical observations; final considerations on this
subject. Conclusion of the book

183-90

190-7

ARYAN PHILOLOGY.

PART I.

CHAPTER I.

Sounds.

§ 1. In the first part of this book, the part in which we shall discuss the individual elements of the Aryan languages, and in the first place the sounds, we rejoice that it is our duty to begin with the praises of a distinguished Italian philologist, who appears in the foremost rank among those who have continued the work admirably begun by Bopp, by J. Grimm, by Pott, by Diez. The Corsi di glottologia' of G. I. Ascoli, as may be clearly seen from the first instalment, form a work such that even German science might well be proud of it. They will comprise Comparative phonology of Sanscrit, Greek and Latin," "General introduction to morphology," "Comparative morphology" of the three languages mentioned, and "Iranian phonology." "Far, however, from confining myself," writes the author," "rigorously within the restricted limits of the 2 three languages, I shall, in the Italic province, constantly

[ocr errors]

1 Corsi di glottologia dati nella R. Academia scientifico-letteraria di Milano, Vol. i. Lezioni di fonologia comparata del sanscrito, del greco e del latino, Torino e Firenze, E. Loescher, 1870, Part i. pp.

i-xvi. 1-240. For the scientific life of Ascoli, see the Cenni sopra alcuni indianisti viventi of De Gubernatis, Firenze, 1872 (cxtracted from the Rivista Europea). 2 Ibid. pp. 2-3.

B

have regard also to the deciphered remains of Oscan and Umbrian, and to the Neo-Latin or Romance dialects; I shall not neglect Modern Greek, and I shall allow myself further to trench also upon the other regions of the Aryan world, as often as it may seem useful and appropriate for the illustration of those three which have been more especially assigned to us." For reasons both pædagogic and scientific Ascoli does not propose, like Schleicher, to "deduce the Sanscrit, the Greek or the Latin form from the corresponding Proto-Aryan form:" he takes his starting-point from the Sanscrit form which in general remained most faithful of all to the primitive type; "but," he writes, "in comparing together these three historic forms we shall not, for all that, ever omit to push our investigation as far as their common source." What a task the illustrious philologist has set himself in the composition of his work is clearly seen from the following words which we read in the Preface: "The ideal was this to lead him who followed me, point by point, from the first elements to the ultimate niceties of knowledge, without making him experience any sudden shock, without any sacrifice of clearness, without letting the exposition run counter to that natural continuity which exists in the manifold developments of the primitive germs." The first instalment, which as yet has not been followed by another, contains six lectures, the last being incomplete: in the first are put forth some Preliminary remarks; the subject of the 2nd and of the 3rd is The guttural tenuis; of the 4th The guttural media; in the 5th are discussed The aspirates in general and the guttural aspirates in particular; in the 6th are treated the palatals and linguals. This first sample 3 of Ascoli's work, rich in important researches and splendid promises, was greeted with good reason by the most competent critics with candid and ready welcome.

:

[blocks in formation]
« PreviousContinue »