 | Johann Wolfgang von Goethe - 1790 - 328 pages
...armer Thor! Und bin so klng als wie zuvor ; Heiß« Magister , heiß« Doctor gar. Und ziehe schon an die zehen Jahr, Herauf, herab und quer und krumm. Meine Schüler an der Nase herum — A 2 Und sehe, daß wir nichts wissen können! Das will mir schier das Herz verbrennen. Zwar bin... | |
 | Mariano Carrara - 1829 - 306 pages
...ich armer Thor! Und bin so llug als wie zuvor; Heiße Magister, heiße Doctor gar. Und ziehe schon an die zehen Jahr, Herauf, herab und quer und krumm, Meine Schüler an der Nase herum — Und sehe, daß wir nichts wissen linnen ! Das will mir schier das Herz verbrennen. Zwar bin ich gescheldter als... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1829 - 312 pages
...bin so klug als wie zuvor ; Heiße Magister, heiße Doctor gar, Und ziehe schon an die zehen Iahr, Herauf, herab und quer und krumm, Meine Schüler an der Nase herum — Und sehe, daß wir nichts wissen können ! Das will mir schier das Herz verbrennen. Zwar bin ich gescheidter... | |
 | Wilhelm Ernst Weber - 1836 - 288 pages
...wenn sein Wunsch in Erfüllung ginge. Und da Faust im Eingange des ersten Theiles sagt: Ziehe nun an die zehen Jahr Herauf, herab, und quer und krumm Meine Schüler an der Nase herum , wie lange hätte er dann Student gewesen seyn müssen, um nach zehnjährigem Lehramte bereits ein... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1840 - 548 pages
...Und bin so klug als wie zuvor; Heiße Magister, heiße Doctor gar, Und ziehe schon an die zehen Iahr, Herauf, herab und quer und krumm. Meine Schüler an der Nase herum — Und sehe, baß wir nichts wissen können! Das will mir schier das Herz verbrennen. Zwar bin ich gescheiter als... | |
 | 1871 - 734 pages
...armer Thor ! Und bin so klug als wie zuvor ; Heisse Magister, heisse Doctor gar, Und ziehe schon an die zehen Jahr Herauf, herab und quer und krumm, Meine...herum — Und sehe, dass wir nichts wissen können ! " Or, as Hay ward has it : — "I have now, alas, by zealous exertion, thoroughly ftudied philosophy,... | |
 | Georg Friedrich Daumer - 1850 - 1030 pages
...armer Thor, Und bin so klug, als wie zuvor, Heiße Magister, heiße Doctor gar, Und ziehe schon an die zehen Jahr' Herauf, herab und quer und krumm Meine Schüler an der Nase herum — Und sehe, daß wir nichts wissen können; Das will mir schier das Herz verbrennen. Völhe's Faust. 12» Göthe,... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1850 - 296 pages
...so klug als wie ' zuvor ; Heiße Magister », heiße Doctor gar, Und ziehe schon an die zehen Iahr, Herauf, herab und quer und krumm, Meine Schüler an der Nase herum — Und sehe, daß wir nichts wissen können ! Das will mir schier das Herz verbrennen. Zwar bin ich gescheidter... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1851 - 480 pages
...klug, als wie zuvor; Heiße Magister, heiße Doetor gar, Und ziehe schon an die zehen Iahr, Heraus, herab, und quer und krumm, Meine Schüler an der Nase herum — Und sehe, daß wir nichts wissen können! Das will mir schier das Herz verbrennen. Zwar bin ich gescheidter als... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1864 - 228 pages
...armer Thor ! Und bin so klug, als wie zuvor; Heiße Magister, heiße Doetor gar, Und ziehe schon an die zehen Jahr, Herauf, herab, und quer und krumm, Meine Schüler an der Nase herum — Und sehe, daß wir nichts wissen können ! Das will mir schier das Herz verbrennen. Zwar bin ich gescheidter... | |
| |
Bemühn. Da steh ich nun, ich armer Tor! Und bin so klug als wie zuvor; Heiße Magister, heiße Doktor gar, Und ziehe schon an die zehen Jahr Herauf, herab und quer und krumm Meine Schüler an der Nase herum Und sehe, daß wir nichts wissen können! Das... 
