331. HANDJÉRI (le prince A.). Dictionnaire français, arabe, persan et turc, enrichi d'exemples en langue turque, avec des variantes et de beaucoup de mots d'art et de sciences. Moscou, 1840-41, 3 vol. in-4, br. (300 fr.). 120 fr. Dictionnaire très-estimé et le seul qui existe dans son genre, c'est-à-dire donnant l'interprétation et la signification des mots français dans les trois principales langues de l'Orient musulman. 332. HARDY (Spence). The Legends and Theories of the Buddhists, compared with History aud Science: With introductory notices of the life and system of Gotama Buddha. London, 1866, in-12, cart. 7 fr. 50 333. HARKNESS (Henry). Ancient and modern Alphabets, of the popular Hindu Languages of the Southern Peninsula of India. London, 1837, in-4, br. 7 fr. 50 334. HASSE (J.God.). Lectiones syro-arabico-samaritano-æthiopicæ. Regiomonti, 1788, in-12, cart., tableaux. 4 fr. 335. HATTALA (M.). De contiguarum consonantium mutatione in linguis slavics. Praga, 1865, in-4, br. 5 fr. 35 336. HAUGHTON (G. C.). A short inquiry into the nature of Language, with a view to ascertain the original meanings of Sanskrit prepositions; elucidated by comparisons with the Greek and Latin. London, Printed for private circulation, 1832, in-4, 6 fr. 50 cart. 337. HELFENSTEIN(J.). A Comparative Grammar of the Teutonic Languages. London › 1870, in-8, cart. 22 fr. 50 338. HENRICY (H.). La tribune des linguistes, philosophie des langues, études philologiques, questions grammaticales, alphabet universel, langue universelle. Paris, 1858-60, 2 vol. in-8, br. (24 fr.). 10 fr. 35 fr. 339. HERBELOT. Bibliothèque orientale. Maestricht, 1776. Supplément par VISDELOU el GALAND, 1780, 2 part. en 4 vol. in-fol., cart., non rogné. Bibliothèque orientale, ou Dictionnnaire universel, contenant tout ce qui fait counoître les peuples de l'Orient. La Haye, 1777-79, 4 vol. in-4, rel. 340. 90 fr. Edition très-recherchée à cause des corrections et additions de SCHULTENS, VISDELOU' et GALLAND 341. 8, rel. 342. Bibliothèque orientale, ou Dictionnaire universel. Paris, 1781-83, 6 vol. in 12 fr. Le même ouvrage. Paris, 1781-83, 6 vol. in-8. 100 fr. EXEMPLAIRE RELIÉ PAR DEROME, EN MAROQUIN BLEU, DOS RICHEMENT DORÉ ET COMPOSÉ DE MAROQUIN ORANGE, ROUGE ET BLEU. Très-bel exemplaire dans une condition exceptionnelle. 343. HERVAS (Lorenzo). Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas, y numeracion, division, y clases de estas segun la diversidad de sus idiomas y dialectos. Madrid, 1800-05, 6 vol. in-4, rel., pl. 80 fr. Ouvrage très-important. Vol. I. LENGUAS Y NACIONES AMERICANAS. Vol. II. Lenguas y Naciones de las Islas de los mares Pacifico Indiano Austral y Oriental, y del continente del Asia. Vol. III-VI. Lenguas y naciones Europeas. 344. Saggio pratico delle lingue con prolegomeni, e una raccolta di Orazioni Dominicali in più de TRECENTO lingue, e dialetti. Cesena, 1787, in-4, cart. Rare. 18 fr. 345 Origine, formazione, meccanismo, ed armonia degl'idiomi. Cesena, 1785, in4, cart. nombreux tableaux de vocabulaires comparés. Rare. 18 fr. 346. HERVAS (L.) Catalogo delle lingue conosciute, e notizia delle loro affinità, e diversità. Cesena, 1785, in-4, cart. Rare 18 fr. 347. HEYNE (Moritz). Kurze Grammatik der altgermanischen Sprachstämme Gothisch, Althochdeutsch, Altsächsisch, Angelsächsisch, Altfriesisch, Altnordisch. I. Theil : Laut und Flexionslehre. Paderborn, 1862, in-8, br. 5 fr. 348. HEYSE (K.W.L.). System des Sprachwissensschaft. Nach denen Bode brsg. v. H. STEINTHAL. Berlin, 1856, in-8, br. 10 fr. 349. HODGSON (B. H.). Illustrations of the Literature and Religion of the Buddhists. Serampore, 1841, in-8, dem.-rel., pl. d'inscriptions. 25 fr. Très-rare. Ouvrage important contenant des recherches savantes sur le bouddhisme. Il n'a été imprimé qu'à un très-petit nombre d'exemplaires. 350. HODGSON (W. B.). Notes on Northern Africa, the Sahara and Soudan. NewYork, 1844, in-8, br. Rare. 7 fr. 50 Contient une bibliographie des ouvrages sur les Berbères et des vocabulaires des divers dialectes africains: le Berbère d'Alger, le Touareg, le Mozabi parlé par les Beni Mazeb, le dialecte Ergeiah parlé dans les oasis de Quadreag et Ouourgelah, le Sergou de la famille Touareg, etc. 381. HOEFER (Albert). Beiträge zur Etymologie und vergleichenden Grammatik der Hauptsprachen des Indogermanischen Stammes. Vol. I (seul paru). Zur Lautlehre. Berlin, 1839, in-8, cart. 10 fr. 352. HOFFMANN (Karl). Die etymologische Bedeutsamkeit der deutschen Sprache. Passau, 1868, in-12, br. 75 c. 353. HORACE. OEuvres complètes, traduites en français, espagnol, italien, anglais, allemand, avec le texte latin en regard. Edition polyglotte, publiée sous la direction de J. B. MONFALCON. Paris, 1834, gr. in-8, br. 30 fr. 354. - Epitres et art poétique. Edition polyglotte (latin, espagnol, italien, français, anglais et allemand), publiée par MONFALCON. Lyon, 1832, gr. in-8, demi-rel. 10 fr. 355. NOTTINGER (Joh. H.). Grammatica quatuor linguarum hebraicæ, chaldaicæ, syriacæ et arabicæ, harmonica; ita perspicuè et compendiosè instituta..... cui, appendicis loco, accedit technologia linguæ arabica theologico-historica. Heidelberga, ⚫1659, in-4, vél. A la suite on a relié : 20 fr. HOTTINGER, Promptuarium; sive, Bibliotheca orientalis: exhibens Catalogum, sive, centurias aliquot, tam authorum, quàm librorum Hebraicorum, Syriacorum, Arabicorum, Egyptiacorum, Ethiopicorum, etc. Heidelbergæ, 1658. L'appendice qui termine ce volume renferme le catalogue des manuscrits arabes de l'Escurial, dressé par CASTILLO en 1583; celui des manuscrits orientaux donnés par Scaliger à la bibliothèque de Leyde, etc. 356.-Etymologicum orientale; sive lexicon harmonicum E'xtaylettoy, Chaldaicæ, Syriaca, Arabicæ, Samaritanæ, Æthiopica, Talmudico-Rabbinica dialectorum, ceu filiarum, voces juxta seriem Radicum hebraicarum, magno numero, ex libris tàm canonicis, quàm ecclesiasticis exhibentur, etc. Francofurti, 1661, in-4, vél., port. 12 fr. 357. HOVELACQUE (Abel). Instruction pour l'étude élémentaire de la linguistique indo-européenne. Paris, 1872, in-12, br. - 2 fr. 1 fr. 2 fr. 80 358. La Théorie spécieuse de Lautverschiebung. Paris, 1868, in-8, br. 359. Racines et éléments simples dans le système linguistique indo-européen. Paris, 1869, in-8, br. Rare. 359.bis.HUGO (Herman, soc. jesu). De prima scribendi origine et universa rei literariæ 8 ir. 360. HUMBOLDT (W.). Gesammelte Werke. Berlin, 1841-48 vol. I, II, VI, in-8, br. Contient entr'autres : Vol. I. Ueber die unter dem Namen Bhagavad Gita-- Ueber die Bhagavad Gita, etc. Vol. II. Prüfung der Untersuchungen über die Urbewohner His- paniens vermittelst der Vaskischen Sprache - Uebersetze Pindarische Oden, etc. · Vol. VI. Inhalt: Ueber die Verschiedenheit des menschlichen Sprachbaues und ihren Einfluss auf die geistige Entwickelung des Menschengeschlechts. Ueber den Zusammenhang der Schrift mit der Sprache Ueber die Buchstabenschrift und deren Zusammenhang 361. - Lettre à Abel Rémusat, sur la nature des formes grammaticales en général et sur celles de la langue chinoise en particulier. Paris, 1827, in-8, br. 362. De l'origine des formes grammaticales et de leur influence sur le développe- ment des idées, trad. par ALFRED TONNELLĖ. Paris, 1859, in-8, br. Ueber die Kawi-Sprache auf Java, nebst Einleitung über die Verschiedenheit des menschlichen Sprachbaues und ihren Einfluss auf die geistige Entwickelung des Menschengeschlechts. Berlin, 1837-39, 3 vol. in-4, cart. Rare. Un des ouvrages les plus remarquables de ce célèbre auteur. 364. Ueber die Kawi-Sprache auf der Insel Java. Dritter Band (Sudsee- Sprachen, als östlicher Zweig des Malayischen Sprachstammes). Berlin, 1839, in-4, cart. 25 fr. 365. Vues des Cordillères, et monuments des peuples indigènes de l'Amérique. Paris, 1816, 2 vol. in-8, rel., 19 pl. dont plusieurs coloriées, représentant d'an- Uber die Verwandtschaft der Ortsadverbien mit dem Pronomen in einige Sprachen. Berlin, 1830, in-4, br. 368. HUNFALVY (Paul). Nyelvtudományi Közlemények. Mémoires de Philologie, pu- bliés par la commission linguistique de l'académie savante Magyare. Pesten, - Vol. IV. 1er fasc. Histoire de la nation finnoise, par P. HUNFALVY. - Etude philologique de la collection de poésies populaires des Széklers (II et III articles) par J. FOGARASI. 2. Fasc. De quelques particules magyares (aszt, ad, it, ùl, t, l, tat), par J. BUDENZ. - populaires en tatare de Khiva, par JOSEPH BUNDENZ. des tchérémisses, par J. BUDENZ. Feze (dans l'oraison funèbre), par P. HUNFALVY. De l'idiome néoai abe, par GÉZA KUUN. - De la particule démonstrative a, en magyare, Asia, with a dissertation, based on the Hodgson lists, official records and mss. 60 fr. Bel exemplaire. Ces trois volumes sont très-recherchés, mais peu communs. 371. Syntagma dissertationum. Oxonii, 1767, 2 vol. in-4, cart., non rogné. 35 fr. Contient : Vol. I.La Vie de Th. Hyde par G. SHARPE.-Tabulæ long. ac lat. stellarum fixarum ex observatione ULUGH BEIGHT.MOHAMMEDIS TIZINI Tabula declinationum et rectarum ascensionum. - Itinera mundi, auctore ABRAHAMO PERITSOL heb. et lat. notas passim, adj. TE. HYDE. — Tractatus ALBERTUS BOBOVII de Turcarum liturgià, peregrinatione Meccana, circumcisione, ægrotorum visitatione, etc. Castigatio in Angelo S. Joseph, alias dictum de la Brosse. - Vol II. De ludis orientalibus libri II.quorum prior est duabus partibus, viz. I. Historia shahiludii latinė: deinde II. Historia shahiludii heb. et lat. per tres judæos. Liber posterior continet historiam reliquorum ludorum orientis. Epistola de mensuris et ponderibus serum seu sinensium.- Specimen Maimonidis more Nev ch m arab et let, cum notis -Specimen historia Timuri, arabice, persice et latine.-Specimen cantici 1.divini poetse HAPBIZ, persice ac latine.- Oratio de linguæ arabicæ antiquitate præstantia et utilitate habita 18 Martii 1692. Commercium epistolicum, continens epistolas doct. vir. Olearii, Boylei, Hermanni, Gronovii, etc. ad Hydium missas. Appendix de lingua Sinensi, aliisque linguis orientalibus una cum quamplurimis tabulis neis, quibus earum characteres exhibentur, auct. G. SHARPE. 372. IDMAN (Nils). Recherches sur l'ancien peuple finois d'après les rapports de la langue finoise avec la langue grecque. Trad. du Suédois par GENET. Strasbourg, 1778, in-8, br. Petit ouvrage curieux et fort rare. 10 fr. 373. IHRE (Job.). Glossarium Suiogothicum, in quo tam hodierno usu frequentata vocabula,quam in legum patriarum tabulis aliisque ævi medii scriptis obvia explicantur, et ex dialectis cognatis, moesogothica, anglo-saxonica, alemannica, islandica, ceterisque gothicæ et celticæ originis illustrantur. Upsaliæ, 1769, 2 vol. in-fol., rel. 90 fr. 30 fr. Bel exemplaire. Livre extrêmement important pour l'étude des langues scandinaves. 374. - Swenskt Dialect Lexicon. Upsala, 1766, in-4, vél. 5 fac., 200 pp. Très-bel exemplaire, double de la bibliothèque ducale de Gotha. Sur les plats de la rel. les chiffres F. F entrelacés, surmontés d'une couronne avec la date de 1767. Ce très-rare dictionnaire est un lexique donnant l'équivalent des mots suédois en 38 375, IMITATION de J. C. trad. en français, en grec, en anglais, en italien, en espa- 30 fr. 60 fnc. Titre entouré d'une bordure sur bois : au verso une épître dédicatoire de Jacobo Mazochio à Pietro Genuccio... Volume de toute rareté, l'un des plus anciens vocabulaires polyglottes qui aient été imprimés. Le Manuel du libraire le cite par erreur, sous la date de 1521, 377. JACQUET (E.). Considérations sur les alphabets des Philippines. Paris, 1831, in-8, br., avec 1 pl. de l'écriture Ylocana. Rare. 2 fr. 378. JAHRBUCH für romanische und englische Literatur. Begründet im Verein mit F. WOLFF von A. EBERT. Hrsg. vou L. LEMCKE. Berlin et Leipzig, 1838-70, vol. 1 à XI,in-8, br. 144 fr. 379. JOHANNEAU (Eloi). Mélanges d'origines étymologiques et de questions grammaticales. Paris, 1818, in-8, br. Rare. 6 fr. 380. JONES (W.). Poeseos asiaticæ commentariorum libri VI cum appendice. Recudi curavit Jo. G. EICHHORN. Lipsia, 1777, in-8, rel. 6 fr. 381. Poems, consisting chiefly of Translations from the Asiatick Languages; to which are added two Essays; I. On the Poetry of the Eastern Nations. II. On the Arts, commonly called imitative. London, 1777, in-8, rel. 4 fr. 382. JOST (S.). Grammaire polyglotte, ou Tableaux synoptiques comparés des langues française, allemande, anglaise, italienne, espagnole et hébraïque; accompagnés de la prononciation figurée et d'annotations philologiques, exégétiques et archéologiques, à la portée de la jeunesse et des personnes qui veulent, sans mattre, s'initier dans ces langues. Seconde édition. Paris, 1832, in-8, br. (5 fr.). 2 fr. La Méthode du docteur Jost, savant philologue, a obtenu de nombreux succès dans l'enseignement des langues tant anciennes que modernes. Son livre est adopté dans plusieurs de nos grandes institutions. 383. JOURDAIN (Ch.). Un collège oriental à Paris au XIIIe siècle. Paris, in-8, br. 1 fr. 50 384. JOURNAL ASIATIQUE, ou Recueil de mémoires, d'extraits et notices relatifs à l'histoire, à la philosophie, aux langues et à la littérature des peuples orientaux. Paris, 1822-71, in-8, pl. 700 fr. EXEMPLAIRE COMPLET depuis l'origine jusqu'à la fin de l'année de 1871. Nous prions les personnes qui désireraient compléter leur collection du Jourual Asiatique de s'adresser à nous; nous avons en magasin un grand nombre de volumes et de numéros séparés ce qui nous permet de remplir leurs demandes à des conditions avantageuses. 385. JOURNAL OF THE AMERICAN ORIENTAL SOCIETY. Boston et New Haven,1849-71, 9 vol. in-8 (les sept premiers volumes sont en demi-maroq. et les autres brochés). Collection devenue rare. 250 fr. 386. JOURNAL OF THE BOMBAY BRANCH of the Royal Asiatic Society. Bombay, 184470, 9 vol. in-8 (les cinq premiers volumes sont en demi-maroq. et les autres br.) 190 fr. 387. JOURNAL, the, of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. From the commencement to 1863. London, 1834-63, 20 to. en 46 part. in-8, br. avec planches. 200.fr. Cette collection est divisée comme suit: Numéros I-XVIII formant les vol. I-IX, vol X. 2 part., vol. XI part. 1. (La seconde partie n'a pas été publiée), vol. XII. 2 part,, vol. XIII. 2 part., vol. XIV part. 1. (La seconde pas publiée), vol. XV. 2 part., vol. XVI 2 part,, vol. XVII. 2 part., vol. XVIII. 2 part., vol. XIX. 4 part., vol. XX. 4 part. 388. The same. New Series. London, 1864-72, vol. 1-V, in-8, br. 100 fr. |