Ummagga Jātaka: (The Story of a Tunnel)Luzac, 1898 - 242 pages |
From inside the book
Results 1-5 of 30
Page 17
... ignorant cheat of a woman has spoken an untruth ; what the old woman said is true . " The Bōsat having thus made the matter clear in public , inquired of the girl who ran away with the ornament , " Are you the thief or not ? 1 ...
... ignorant cheat of a woman has spoken an untruth ; what the old woman said is true . " The Bōsat having thus made the matter clear in public , inquired of the girl who ran away with the ornament , " Are you the thief or not ? 1 ...
Page 37
... ignorance of even this fact ? How wonderful is their wisdom ! Where did you pick them up from ? " And treating the four pandits contemptuously , the Bōsat disclosed to the king the mean- ing of the question regarding the ass , and said ...
... ignorance of even this fact ? How wonderful is their wisdom ! Where did you pick them up from ? " And treating the four pandits contemptuously , the Bōsat disclosed to the king the mean- ing of the question regarding the ass , and said ...
Page 45
... ignorant Sènaka . It is you who have saved my queen for me . " And the king presented him with one thousand massas . Afterwards the queen affectionately addressed the king , saying , " My lord ! it was on account of this Paṇḍit that my ...
... ignorant Sènaka . It is you who have saved my queen for me . " And the king presented him with one thousand massas . Afterwards the queen affectionately addressed the king , saying , " My lord ! it was on account of this Paṇḍit that my ...
Page 48
... ignorant fellows . ” Now , Sènaka had taken the first seat , and Mahauṣadha Pandit the last . Mahauṣadha considered what this ques- tion meant , and not perceiving what it meant , he thought within himself , " The king is too immature ...
... ignorant fellows . ” Now , Sènaka had taken the first seat , and Mahauṣadha Pandit the last . Mahauṣadha considered what this ques- tion meant , and not perceiving what it meant , he thought within himself , " The king is too immature ...
Page 53
... the answers to the question , with the object of saving the lives of these ignorant fellows . But you have rewarded them equally . This is not right ; you should 66 " " have rewarded Mahauṣadha Pandit over and above the UMMAGGA JATAKA 53.
... the answers to the question , with the object of saving the lives of these ignorant fellows . But you have rewarded them equally . This is not right ; you should 66 " " have rewarded Mahauṣadha Pandit over and above the UMMAGGA JATAKA 53.
Other editions - View all
Common terms and phrases
Amarā army Ascetic asked attended beauty Bhikkhus Brahmin brought Buddha chariot Cloth cultivator Dambadiva daughter decorated Devī Dharma drink E. A. WALLIS BUDGE East Market-town Edited elephants enemy fear four pandits Friend gate gave gavvas give gold golden hands heard hearing heart HENRY LILLIE PIERCE horses hundred princes India inquired Jātaka Kevaṭṭa kill King Brahmadatta King Culani king replied King Vedeha king's kingdom live looking lord LUZAC Maha Bōsat Mahauṣadha Pandit Majesty marriage meaning meat minister Mithila mother Nanda Devi ornaments padi palace Pañcāla Paṇḍit parrot possesses princess Pukkusa queen question rampart recited this stanza retinue rice rich royal Śakra saluted the king Sanskrit saying seat secret sella Sènaka sent sword tank teacher tell Thereupon thought thousand massas told took Translated tunnel Vèdèha water-demon water-gruel wealth wife wisdom wise wish words yodunas
Popular passages
Page 8 - Indian Wisdom. Or Examples of the Religious, Philosophical and Ethical Doctrines of the Hindus. With a brief History of the Chief Departments of Sanscrit Literature, and some account of the Past and Present Condition of India, Moral and Intellectual.
Page 241 - La Cultura . Budge, see Luzac's Semitic Text and Translation Series. Vols. I, III, V and VII. Cappeller (Carl) - - A Sanskrit-English Dictionary. Based upon the St. Petersburg Lexicons. Royal 8vo. Cloth, pp. VIII, 672 [Published £ i.
Page 4 - We cannot pretend to form an adequate judgment of the merits of Mr. KING'S work, but it is manifestly conceived and executed in a very scholarly spirit .
Page 239 - Bibliographical List of Books on Africa and the East. Published in England. 2 Vols. Vol. I. Containing the Books published between the Meetings of the Eighth Oriental Congress at Stockholm, in 1889, and the Ninth Congress in London in 1892.
Page 237 - Hebraica. — A Quarterly Journal in the Interests of Semitic Study. Edited by WILLIAM R. HARPER and the Staff of the Semitic Department of the University of Chicago. Vol. I — XI.
Page 13 - Lectures. 8vo. is. 6d. Vizianagram Sanskrit Series. — Under the Superintendence of ARTHUR VENIS, MA, Oxon, Principal, Sanskrit College, Benares. Different Prices. West (Sir Raymond) — Higher Education in India: Its Position and Claims. 8vo. pp. 61. 1892. is. Wildeboer (G.) — The Origin of the Canon of Of the Old Testament. An historico-critical Enquiry. Translated by WlSNER BAgON.
Page 5 - THE PRINCIPLES OF HEBREW GRAMMAR. By JPN Land, Professor of Logic and Metaphysics in the University of Leyden. Translated from the Dutch, by Reginald Lane Poole, Balliol College, Oxford. Part I. Sounds. Part II. Words. With Large Additions by the Author, and a new Preface. Crown 8vo, pp. xx. and 220, cloth. 1876. 7s. 6d. LANE.— THE KORAN. See Triibner's Oriental Series.
Page 2 - History of the New Testament Times. The Time of Jesus. By Dr. A. Hausrath, Professor of Theology, Heidelberg. Translated by the Eevds.