A Comparative Grammar of the Modern Aryan Languages of India: To Wit, Hindi, Panjabi, Sindhi, Gujarati, Marathi, Oṛiya, and Bangali, Part 23, Volume 3Trübner, 1879 |
From inside the book
Results 1-5 of 28
Page 15
... inserted between the root and the termination , and some- times not . When it is not inserted , the euphonic laws of Sanskrit require that the final consonant of the root be changed to enable it to combine with the initial consonant of ...
... inserted between the root and the termination , and some- times not . When it is not inserted , the euphonic laws of Sanskrit require that the final consonant of the root be changed to enable it to combine with the initial consonant of ...
Page 17
... inserted between the root and termination of the Bhû class is used throughout , though occasionally weakened to i , or changed to e from some confusion between this and the e = aya , which is the type of the tenth class . The following ...
... inserted between the root and termination of the Bhû class is used throughout , though occasionally weakened to i , or changed to e from some confusion between this and the e = aya , which is the type of the tenth class . The following ...
Page 21
... inserted , such as fautfaaei , भुंजितव्यं . It is obvious that it would require no great straining of the sense of this participle to make it into an infinitive , and seeing that as early as this Jaina dialect the use of the ...
... inserted , such as fautfaaei , भुंजितव्यं . It is obvious that it would require no great straining of the sense of this participle to make it into an infinitive , and seeing that as early as this Jaina dialect the use of the ...
Page 22
... inserted in order to pave the way for a more intelligent appreciation of the origin and growth of Hindi and its fellows . In the Mâhârâshtri or principal poetical dialect all conjuga- tions are reduced to the type of the first or Bhû ...
... inserted in order to pave the way for a more intelligent appreciation of the origin and growth of Hindi and its fellows . In the Mâhârâshtri or principal poetical dialect all conjuga- tions are reduced to the type of the first or Bhû ...
Page 23
... inserting as a junction vowel ; thus we have such forms as कलेमि “ I do , ” Skr . करोमि , instead of fЯ , which would be the regular result of treating कर् as a Bhû verb , गच्छेन्ह for गच्छाम , “ let us go ...
... inserting as a junction vowel ; thus we have such forms as कलेमि “ I do , ” Skr . करोमि , instead of fЯ , which would be the regular result of treating कर् as a Bhû verb , गच्छेन्ह for गच्छाम , “ let us go ...
Contents
170 | |
178 | |
179 | |
180 | |
184 | |
187 | |
194 | |
201 | |
28 | |
29 | |
32 | |
33 | |
34 | |
36 | |
37 | |
40 | |
42 | |
45 | |
46 | |
48 | |
52 | |
54 | |
66 | |
68 | |
71 | |
75 | |
82 | |
119 | |
151 | |
164 | |
203 | |
208 | |
213 | |
215 | |
216 | |
225 | |
229 | |
234 | |
238 | |
241 | |
246 | |
251 | |
254 | |
256 | |
264 | |
270 | |
272 | |
275 | |
278 | |
279 | |
1 | |
Other editions - View all
Common terms and phrases
active verbs added adverbs analogy ancillary anuswâra aorist Aryan auxiliary Avadhi Bengali Bhojpuri Bhû type Braj causal cause Chand classical cloth common compound tenses conjugation consonant dekh derived dialects of Hindi DICTIONARY eastern Hindi Edited English expressed F. J. FURNIVALL gender Gipsy give Grammar grammarians Gujarati hear imperative imperfect Indian infinitive inserted instances junction vowel latter literally Maharashtri Marathi meaning modern languages modern verb neuter neuter verbs nouns Old-H ordinary origin Oriya Pali Panjabi participial tenses passive intransitive past participle peculiar person phase phonetic plural poets Prakrit present participle present tense preterite probably reduplicated remains root rustic dialects Sanskrit semivowel sense sewed shortened simple Sindhi sing singular substantive verb suffix syllable Tadbhava terminations thou traces Translated Trumpp Tulsi Das verbal stems viii vowel whence words कर छे तो नहीं है हो
Popular passages
Page 54 - Shipbuilding and Navigation; Metallurgy, Mining and Smelting; Artillery; Mathematics; Physics; Chemistry; Mineralogy, &c. With a Preface by Dr. K.
Page 55 - English power, until we are prepared to read of its final overthrow. 23. THE ANGLO-SAXON CHRONICLE, ACCORDING TO THE SEVERAL ORIGINAL AUTHORITIES. Vol. I., Original Texts. Vol. II., Translation. Edited and translated by BENJAMIN THORPE, Esq., Member of the Royal Academy of Sciences at Munich, and of the Society of Netherlandish Literature at Leyden.
Page 31 - GREEN. — SHAKESPEARE AND THE EMBLEM- WRITERS : An Exposition of their Similarities of Thought and Expression. Preceded by a View of the Emblem-Book Literature down to AD 1616. By Henry Green, MA In one volume, pp. xvi. 572, profusely illustrated with Woodcuts and Photolith. Plates, elegantly bound in cloth gilt, 1870. Large medium 8vo, £1, 11s. 6d. ; large imperial 8vo. £2, 12s. 6d. GREEN. — ANDREA ALCIATI, and his Books of Emblems : A Biographical and Bibliographical Study.
Page 42 - NEWMAN. — A HANDBOOK OF MODERN ARABIC, consisting of a Practical Grammar, with numerous Examples, Dialogues, and Newspaper Extracts, in European Type.
Page 2 - Asiatic Society. — JOURNAL OF THE ROYAL ASIATIC SOCIETY OF GREAT BRITAIN AND IRELAND, from the Commencement to 1863. First Series, complete in 20 Vols. 8vo., with many Plates. Price £10; or, in Single Numbers, as follows: — Nos.
Page 19 - THE STORY OF GENESIS AND EXODUS, an Early English Song, of about 1250 AD Edited for the first time from the unique MS. in the Library of Corpus Christi College, Cambridge, by R Morris, Esq.
Page 33 - Hernisz. — A GUIDE TO CONVERSATION IN THE ENGLISH AND CHINESE LANGUAGES, for the use of Americans and Chinese in California and elsewhere. By STANISLAS HERNISZ. Square 8vo. pp.
Page 31 - Grey. — MAORI MEMENTOS : being a Series of Addresses presented by the Native People to His Excellency Sir George Grey, KCB, FRS With Introductory Remarks and Explanatory Notes ; to which is added a small Collection of Laments, etc. By CH. OLIVER B. DAVIS. 8vo. pp. iv. and 228, cloth. 12*.
Page 54 - THOMAS.— THE REVENUE RESOURCES OF THE MUGHAL EMPIRE IN INDIA, from AD 1593 to AD 1707. A Supplement to "The Chronicles of the Pathan Kings of Delhi.
Page 3 - Bosanquet, Esq. — VIII. On the existing Dictionaries of the Malay Language. By Dr. HN van der Tuuk. — IX. Bilingual Readings : Cuneiform and Phoenician. Notes on some Tablets in the British Museum, containing Bilingual Legends (Assyrian and Phoenician).