Society of Great-Britain and Ireland. By William H. Morley, Printed by order of the council. London 1854. 8. (2 Sh. 6 d.) [1315 A Catalogue of the Arabic, Persian and Hindustany Manuscripts of the Libraries of the king of Oudh, compiled under the orders of the Government of India by A. Sprenger. Vol. I containing Persian and Hindústány Poetry. Calcutta 1854. 8. [1316 A Catalogue of the Bibliotheca orientalis Sprengeriana. Giessen (W. Keller, Printer), January 1857. 8. (VII. 110 pp.) [1317 XVI. MELANGE. LIVRES OMIS DANS Nouveaux aperçus sur l'histoire de l'écriture chez les Arabes du [1318 von E. Rō [1319 Notice sur divers genres d'écriture ancienne et moderne des Arabes, des Persans et des Turcs, par A. P. Pihan. Paris. Impr. Impériale. 1856. 8. (54 pp.) 31⁄2 fr. [1321 [1320 Herrm. Vambéry, Deutsch-türkisches Taschenwörterbuch. Constantinopel (Gebr. Köhler) 1858. 12. (VIII et 248 pp.) (1% Thlr.) Pocket Vocabulary in English and Turkish. By Knight. London 1854. 12. (1 Sh.) The Military, Naval and Commercial Interpreter: English, French, Turkish, Russian, Tartar, Circassian, Arabic and Persian; with Dialogues &c. &c. By Bryon. London (Stanford) 1856. (obl.) 120 pp. (71⁄2 Sh.) [1322 [1323 Dialogues persan-français . . . . par J. R. Nicolas. Paris 1857. 8. (331 pp.) [1324 Guide de la conversation en langues orientales, turque, arabe et [1325 (1326 Le drogman turc, donnant les mots et les phrases les plus nécessaires pour la conversation, par Alex. Chodzko. Paris 1854. 12. (1 fr. 80 c.) [1327 Manuel franco-turc, dédié à l'armée française, par E. Micriditz. Alger 1854. 16. [1328 Le nouveau guide de la conversation en français et en turc. Par M. T. Bianchi. 2o édit. Paris 1853. 8 obl. Voy. No. 112 du Ir Volume. [1329 The Turkish Campaigner's Vade - Mecum of Ottoman Colloquial Language, by J. W. Redhouse London 1855. 12. [1330 Dialogues Turc-Français mis en caractères orientaux, augmentés de dialogues français-tures, d'anecdotes amusantes, d'un recueil de lettres turques-françaises et précédés d'un précis de grammaire, par M. Mallouf. Smyrne 1854. 8. (230 pp.) 6 fr. [1331 Fevaydi-Charquié, ou Abrégé de grammaire orientale turque, arabe et persane, expliquée en langue turque, par Nassif Mallouf. Smyrne 1854. 8. [1832 Éléments de la grammaire turque à l'usage des élèves de l'école impériale et spéciale des langues orientales vivantes. Par Louis Dubeux. Paris 1856. 8. (XVI. 120 pp.) 1% Thlr. [1333 A concise grammar of the persian language, containing dialogues, reading lessons, and a vocabulary, with a new plan for facilitating the study of languages, by A. H. Bleek. London 1857. 12. (XVI. 72 u. 206 pp.) [1334 Essai sur la formation et la décomposition des racines arabes, par Mr. l'Abbé Leguest. Paris 1856. 8. (11⁄2 fr.) Traité méthodique de la conjugaison arabe dans le dialecte algérien, par A. Cherbonneau. Paris 1854. 12. [1335 [1336 Arabic Reading Lessons. By Davis and Davidson. London 1854. 8. (5 Sh.) [1337 The Hudsailian Poems contained in the manuscript of Leyden, edited in Arabic and translated with annotations by J. G. L. Kosegarten. Vol. I: containing the First Part of the Arabic Text. London, printed under the patronage of the Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland. 1854. 4. (VIII. 295 pp.) [1338 Poeseos asiatici commentarii . . . scripsit J. Jones. Lips. 1777. [1339 Geschichte der schönen Redekünste Persiens in einer Blüthenlese aus 200 persischen Dichtern, von Josef v. Hammer. Wien 1818. [1340 4. [1341 Schirin, ein persisches romantisches Gedicht, nach morgenländischen Quellen, von Jos. v. Hammer. Leipzig 1809. 8. 2 vols. Memnon's Dreiklang, nachgeklungen von Jos. v. Hammer in Dewahani, einem indischen Schäferspiele, in Anahid, einem persischen Singspiele und Sophii, einem türkischen Lustspiele. Wien 1823. 8. [1342 Horti persici et arabici in Latii Valles translati, edd. Od. Amthor et Arm. Fritzsche. Melocabi et Lips. 1842. 8. [1343 كتاب الساق على الساق فى ما هو الفاريات أو أيام وشهور واعوام في فارس بن يوسف الشدياق La Vie عجم العرب والاعجام تاليف .... et les aventures de Fariac. Relation de ses voyages avec ses observations critiques sur les Arabes et sur les autres peuples. Par Faris el-Chidiac. Paris 1855. 4. [1344 نبذة من ديوان الشيخ ناصيف اليازجى طبعت في بيروت سنه ١٨٥٣ .4 . مسيحية الموافقة سنة ١٣٦٩ هجرية بنفقة انطونيوس الاميونى (128 pp.) [1345 Choix de poésies du Divan de Nasif el-Yazidji; impr. à Beirut en 1853. نبذة تواريخ مقتطفة من ديوان الشيخ ناصيف اليازجي الشهير [1346 .159.8 Beirut . عفى عنه Choix de Chronogrammes extraits du Divan de Nasif el-Yazidji. Discours sur l'état actuel de la littérature arabe, tenu par Butros [1349 [1350 [1351 [1352 .152 Beirut أعمال الجمعيه السورية Mémoires de la société syriaque à Beirut. 1,155 Beirut قصة هنري الصغير وحماله Le petit Henri et son guide, trad. de l'anglais. .Lucknow. lithogr. 58 pp كليات جعفر زنلى Oeuvres de Djafer Zateli. Collection de traités sur la grammaire, l'histoire, la métrique etc. .Calcutta 1856. fol. lithogr. (105 pp عنوان اشرف en vers. [1353 .Lucknow 1235. lithogr المناقب الحيدرية Panégyrique de Gazi ed-din Heidar, par le Scheikh Ahmed ibn Mohammed al-Yemini ech-Chirwani. [1354 .8 (1515) 1261 Constantinople شرح علاقه .(1852) Constantinople . رسالة مفرجة الكروب بصلوة النبي الحب المحبوب lithogr. [1355 Poëme en l'honneur du prophète et des surnoms de Dieu. Victus cultusque Orientis ex ore Behenam episcopi Chaldaei cujus particulam sextam exhibet Joh. M. Rosselius. Londini Gothorum (litteris Berling.) 1802. 4. (67 pp.) [1357 En arabe et en latin. Le sujet de la dissertation est: »De capiendi somni sternendique lecti ratione. «< Notice sur une méthode abrégée de l'enseignement mutuel, écrite en arabe et imprimée à Londres par les soins et aux frais de la société des missionnaires; par Ellious Bocthor. in 8. (8 pp.) [1358 Curieux par une critique des types arabes employés en Europe pour l'impression. Bibl. de Mr. de Sacy. 1893. Testament de Louis XVI.; français et arabe par Mr. de Sacy. Paris 1820. 8. [1359 Muhammed's Geburt und Abraham's Untergang. Arabisch und deutsch von Franz von Erdmann. Kasan 1843. 8. [1360 Die Posaune des heiligen Krieges aus dem Munde Mohammed Sohns Abdallah, des Propheten, herausgegeben von Joh. v. Müller. Leipzig 1806. 8. (88 pp.) [1361 Recueil de passages tirés du Qoran, des traditions etc. par lesquels Mahomet excitait les Arabes à la guerre. Ce recueil a été composé en Arabe par Mewlana Ahmed ben Ibrahim, mis en turc, sous le regne du grand Soliman, par Abd ul-Baki, et du turc en allemand par un anonyme. Müller n'en est que l'éditeur. Le titre est: » Mechâri 'ol echouaq ila meçarî ol ochchaq.« Bibl. de Mr. de Sacy. 1530. Relation de Ghanat, et des Coutumes de ses habitans, traduite littéralement de l'Arabe, par Mr. Am. Jaubert. (Paris, sans année.) 4. [1362 The Works of Geber, the Arabian Philosopher, englished by Richard Russel. London 1678. 12. [1363 Al cotba fi meksowrah, d. i. Rede, welche vor dem gegenwärtigen Kaiser der Türken, Sultan Mustapha III., in der kaiserlichen Moschee in Constantinopel von dem Mufti .... gesprochen worden, am Feste d. 21. des Monats Ramadhan im Jahre der Hedschra 1179 (1765). Aus dem Arabischen ins Deutsche übersetzt. 1767. (16 pp.) [1364 Diwan des Abu Nuwás, des grössten lyrischen Dichters der Araber. Zum ersten Male deutsch bearbeitet von Alfred v. Kremer. Wien 1855. 8. (1 Thlr. 10 Ngr.) [1365 Some original Passages on the early Commerce of the Arabs. Communicated by A. Sprenger. (Calcutta 1853.) 8. (8 pp.) [1366 Les fourberies de Delilah; Conte extrait des قصة الدليلة المحتالة Mille et une Nuits, ponctué à la manière française, et accompagné de l'analyse grammaticale des mots etc. par A. Cherbonneau. Paris, Impr. Impér. 1856. 8. * [1367 Tales of the Genii; or the Delightfull Lessons of Horam the Son of Asmar. Translated from the Persian by Sir Charles Morell. New ed. collated and edited by Philojuvenis. London 1857. 8. (432 pp.) 5 Sh. Avec figures en bois. [1368 Opuscula arabica, collected and edited from MSS. in the University library of Leyden, by William Wright. Leyden, London and Edinburgh 1859. 8. [1369 chy and i. Lucknow 1260 Hedjr. (1843). [1370 A Satyre of Niamat Khan Aliy, d. 1121, with a commentary of Azád, d. 1200. (Sprenger.) A biographical sketch of the mystic philosopher and poet Jami being the preface to his » lives of mystics « by W. Nassau Lees, L. L. D. Calcutta 1859. 8. . . Lucknow 1238 (258 pp.) [1371 [1372 Panégyrique de Gazi eddin Heidar, par Akhtar, en persan. Short Account of Raja Káli-Krishna Bahadur, from the Papers of G. Collier, in Persian and English. Calcutta 1836. 8. [1373 Rajah Krishna's Family, Genealogy. (Calcutta?) 8. (21 pp.) [1374 En anglais et en persan. Rajah Soobah Sing, Spirited Remonstrance to the Emperor Aurungzebe, in Persian and English, with Notes by S. Weston. London 1803. 4. [1375 Gaudin, l'Abbé, Essai historique sur la Législation de la Perse, précédé de la Traduction complette du Jardin des Roses de Sady. Paris 1789. 8. [1376 Gentoo Laws, or ordination of the Pundits, translated from the Persian by N. Brassey Halhed. London 1776. 4. [1377 J. Sinowjew, Эпическія сказанія Ирана. (Poësies épiques d'Iran.) St. Petersburg (Leipzig, Brockhaus) 1856. 8. (125 pp.) (1 Thlr. 24 Ngr.) [1378 his. Constantinople (1851). lithogr. ❤lmä hoi. Calcutta. (222 pp.) On police regulations. (Sprenger.) Réglement pour les Kadis, par le Molla Kamil. [1379 [1380 |