The Variorum Teacher's Edition of the Holy Bible: Containing the Old and New Testaments : Translated Out of the Original Tongues : and with the Former Translations Diligently Compared and Revised, by His Majesty's Special CommandWilliam Sanday, Thomas Kelly Cheyne, Samuel Rolles Driver, Alfred Goodwin, Robert Lowes Clarke Eyre and Spottiswoode, 1886 |
From inside the book
Results 1-5 of 92
Page 11
... thy wife , thou shalt not call her name Sarai , but Sarah shall her name be ... servant : 4 Let a little water , I pray you , be fetched , and wash your ... servant . And they said , So do , as thou hast said . Paton 6 And Abraham ...
... thy wife , thou shalt not call her name Sarai , but Sarah shall her name be ... servant : 4 Let a little water , I pray you , be fetched , and wash your ... servant . And they said , So do , as thou hast said . Paton 6 And Abraham ...
Page 16
... servant put his hand under the man unto me ; that he came unto CHRIST the thigh of Abrahamn his master , and the man ... thy pitcher , I pray thee , that I may drink ; and she shall say , Drink , and I will give thy camels drink also ...
... servant put his hand under the man unto me ; that he came unto CHRIST the thigh of Abrahamn his master , and the man ... thy pitcher , I pray thee , that I may drink ; and she shall say , Drink , and I will give thy camels drink also ...
Page 17
... servant heard their words , he worshipped the LORD , bowing himself to the earth . 53 And the servant brought forth ... thy seed possess the gate of those which hate them . • 22 17 . 61 And Rebekah arose , and her damsels , and they rode upon ...
... servant heard their words , he worshipped the LORD , bowing himself to the earth . 53 And the servant brought forth ... thy seed possess the gate of those which hate them . • 22 17 . 61 And Rebekah arose , and her damsels , and they rode upon ...
Page 20
... your servant's house , and tarry all night , and wash your feet , and ye shall rise up early , and go on your ways . And they said , Nay ; but we will abide in the street all night . 3 And he pressed upon them greatly ; and they turned ...
... your servant's house , and tarry all night , and wash your feet , and ye shall rise up early , and go on your ways . And they said , Nay ; but we will abide in the street all night . 3 And he pressed upon them greatly ; and they turned ...
Page 24
... servant put his hand under the man unto me ; that he came unto CHRIST the thigh of Abraham his master , and the man ... thy pitcher , I pray thee , that I may drink ; and she shall say , Drink , and I will give thy camels drink also ...
... servant put his hand under the man unto me ; that he came unto CHRIST the thigh of Abraham his master , and the man ... thy pitcher , I pray thee , that I may drink ; and she shall say , Drink , and I will give thy camels drink also ...
Common terms and phrases
Aaron Abimelech Abraham Achish Ahaziah altar Amorites begat behold blessed brethren brought burnt offering Chap CHAPTER children of Israel CHRIST cir commanded Comp congregation covenant cubits daughter David Deut earth Edom Egypt ephod Ezek gold heart holy hundred Jacob Jehoshaphat Jeroboam Jerusalem Joab Jordan Joseph Josh Joshua Judah Judg king of Israel land of Egypt Levites LORD hath LORD said unto LORD spake unto LORD thy Luke Manasseh Matt meat offering Merari Moab Moses pass Pesh Pharaoh Philistines pray thee priest Prov READ.-V Rehoboam reign REND REND.-Chap Samuel Saul sent Sept shalt thou shekels shew smote Solomon sons soul spake unto Moses tabernacle thereof thing thou hast thou shalt thousand thy servant took tribe tribe of Manasseh unclean unto the LORD unto thee Vulg wife word
Popular passages
Page 13 - That be far from thee to do after this manner, to slay the righteous with the wicked, and that the righteous should be as the wicked, that be far from thee : Shall not the Judge of all the earth do right...
Page 27 - And he said unto them, Thus saith the LORD God of Israel, Put every man his sword by his side, and go in and out from gate to gate throughout the camp, and slay every man his brother, and every man his companion, and every man his neighbour.
Page 42 - And Pharaoh's daughter said unto her, Take this child away, and nurse it for me, and I will give thee thy wages.
Page 27 - And it came to pass on the morrow, that Moses said unto the people, Ye have sinned a great sin: and now I will go up unto the Lord; peradventure I shall make an atonement for your sin.
Page 164 - And if it seem evil unto you to serve the Lord, choose you this day whom ye will serve ; whether the gods which your fathers served that were on the other side of the flood, or the gods of the Amorites, in whose land ye dwell : but as for me and my house, we will serve the Lord.
Page 166 - And when the LORD raised them up judges, then the LORD was with the judge, and delivered them out of the hand of their enemies all the days of the judge: for it repented the LORD because of their groanings by reason of them that oppressed them and vexed them.
Page 42 - And it came to pass in process of time, that the king of Egypt died: and the children of Israel sighed by reason of the bondage, and they cried, and their cry came up unto God by reason of the bondage.
Page 253 - And the ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening; and he drank of the brook.
Page 164 - And Joshua said unto all the people, Thus saith the Lord God of Israel, Your fathers dwelt on the other side of the flood, in old time, even Terah, the father of Abraham, and the father of Nachor; and they served other gods.
Page 37 - And they told him all the words of Joseph, which he had said unto them: and when he saw the wagons which Joseph had sent to carry him, the spirit of Jacob their father revived: 28 And Israel said, It is enough; Joseph my son is yet alive: I will go and see him before I die.