Page images

Yoek entereth the ark,

GENESIS, 7, 8.

The ark resteth on Ararat.

& ver. 4

of this

[ocr errors]

no more.


Refore 20 Of fowls after their kind, and of 20 Fifteen cubits upward did the waters Before CHEIST cattle after their kind, of every creeping prevail ; and the mountains were covered.

CHRIST thing of the earth after his kind, two of 21 And all flesh died that moved upon seh. 1.9, 15. erery sort "shall come unto thee, to keep the earth, both of fowl, and of cattle, See ch 2,19 them alive.

and of beast, and of? every creeping

ch. 6. 13, 17. 21 And take thou unto thee of all food thing that creepeth 2 upon the earth, and

Job 22. 16.

Matt. 24.39. that is eaten, and thou shalt gather it every man:

Luke 17. 27. Heb. 11.7.

to thee; and it shall be for food for 22 All in 'whose nostrils toas + the breath 2 Pet. 9. 6. thee, and for them.

of life, of all that was in the dry land, ich. 2. 7. 22 Thus did Noah; * according to all died.

+ Heb. the that God commanded him, so did he. 23 And every living substance was de.

breath of CHAPTER 7. stroyed which was upon the face of the

the spirit of 1 Noak, neith his family, and the living creatures, ground, both man, and cattle, and the

1 Pet. 3.20. enter into the ark. 17 The beginning, increuse, creeping things, and the fowl of the hea- 2 Pet. 2, 5. and continuance of th food.

ven; and they wer destroyed from the & 3. 6. ND the LORD said unto Noah, Come earth: and · Noah only remained alive, wch. 8. 3. ner: 13 AN

&cb. 8. 4. A thon and all thy house into the ark ; and they that were with him in the ark. for

24 w And the watery prevailed upon the

compared thee have I seen righteous before Lake 17.26

witber.ll Heb. 17 me in this generation.

earth an hundred and fifty days. 1 Pet 2 20. 2 Of every clean beast thou shalt take


CHAPTER 8. to thee by t revens, the male and his

1 The seateri astroage.

4 The ark resteth on Arfemale: d and of beasts that are not clean PS 1919

rat. 7 The raren and the duve. 15 Noah, being Prow la. 9. by iwo, the male and his female.

Comranded, 18 goeth forth of the ark. 20 le Pel 2.9. 3 or fowls also of the airp by sevens, bulueth an altar, and of creth sacrifice, 21 which

the male and the female; to keep seed God ucce pleth, and promiseth lo curse the earth Lev. eh. Il alive upon the face of all the earth. † Heb. AS 4 For yet seven days, and I will cause ND God remembered Noah, and every a ch. 19. 29. it to rain upon the earth forty days living thing, and all the cattle that Ex. 2. 24.

1 Sam. 1. 19. her 1.0 and forty nights; and every living sub- was with him in the ark

: \ and Gort made stance that I have made will I destroy a wind to pass over the earth, and the Ex. 11. 21. • ver. 12, 17. + Bes. from of the face of the earth.

waters asswaged; 5 1 And Noah did according unto all The fountains also of the deep and ech. 7. 11. cha 2 that the LORD commanded him.

the windows of heaven were stopped, and 6 And Noah was six hundred years old the rain from heaven was restrained; d Job 38. 37. when the flood of waters was upon the 3 And the waters returned from off the earth.

earth † continually: and after the end of Hen in ver. 1. 7 8 9 And Noah went in, and his sons, the hundred and fifty days the waters

going and

returning and his wife, and his sons' wives with were abated.

ech. 7. 24. him, into the ark, because of the waters 4 And the ark rested in the seventh of the flood.

month, on the seventeenth day of the 8 Of clean beasts, and of beasts that month, upon the mountains of Ararat. are not clean, and of fowls, and of every 5 And the waters † decreased continu. + Heb. Te thing that creepeth upon the earth, ally until the tenth month: in the tenth

in yutry and

decreanng 9 There went in two and two unto Noah month, on the first day of the month, into the ark, the male and the female, were the tops of the mountains seen. as God had commanded Noah.

6 And it came to pass at the end of 10 And it came to pass | after seven forty days, that Noah opened the win. ch. 6. 16. Bu dey days, that the waters of the flood were dow of the ark which he had made: u on the earth,

7 And he sent forth la raven, which 11 In the six hundredth year of Noah's went forth † to and fro, until the waters # Heb. in life, in the second month, the seven- were dried up from off the earth.

going forth

and return teenth day of the month, the same day 8 B Also he sent forth la dove from him,

ing. were all the fountains of the great deep to see if the waters were abated from No broken up, and the windows of heaven off the face of the ground;

26. 19. I OT, were opened.

9 But the dove found no rest for the 12 And the rain was upon the earth sole of her foot, and she returned unto ich 1.7. forty days and forty nights.

him into the ark, for the waters were on 13 In the selfsame day entered Noah, the face of the whole earth: then he put

and Shem, and Ham, and Japheth, the forth his hand, and took her, and † pulled + Hleb, 0.417. Fons of Noah, and Noah's wife, and the her in unto him into the ark.

caused ha ver 1.7.

10 And he stayed yet other seven days; ch. 6. 10.

three wives of his sons with them, into Heb. 117 the ark;

and again he sent forth the dove out of 1 Pet 3. . 14 - They, and every beast after his kind, the ark; 2 Pet 2. 3.

and all the cattle after their kind, and 11 And the dove came in to him in the ver.2, a, every creeping thing that creepeth upon evening ; and, lo, in her mouth as an

the earth after his kind, and every fowl olive leaf pluckt off: so Noah knew that + Heb. wing. after his kind, every bird of every trort. the waters were abated from off the earth.

15 And they went in unto Noah into 12 And he stayed yet other seven days;
the ark, two and two of all flesh, wherein and sent forth the dove ; which returned
is the breath of life.

not again unto him any more.
16 And they that went in, went in male 13 And it came to pass in the six
and female of all tiesh, as God had hundredth and first year, in the first
commanded him : and the LORD shut month, the first day of the month, the
him in.

waters were dried up from off the earth: her. 4, 12. 17 And the flood was forty days upon and Noah removed the covering of the

the earth; and the waters increased, and ark, and looked, and, behold, the face of
bare up the ark, and it was lift up above the ground was dry.
the earth.

14 And in the second month, on the 18 And the waters prevailed, and were seven and twentieth day of the month, Ps. 144. 2. increased greatly upon the earth; and was the earth dried.

the ark went upon the face of the waters. 15 | And God spake unto Noah, saying,

19 And the waters prevailed exceedingly 16 Go forth of the ark, 9 thou, and thy ch.7. 13. .P. 304. c. upon the earth; "and all the high hills, wife, and thy bons, and thy sons' wives Jes. 8. 23.

that were under the whole heaven, were with thee.

VAR. REND.JV. 21. all the swarming creatures that VaR. REND.-Chap. 7. 1V. 19. mountains.

swarm. Chap. 8. 1 Vs. 7, 8. the. VAR. BEAD.-Chop. 7. V. 3. B Sam. Sept. Pesh. in- VAR. READ. - Chap. 8. V. 8.B And Noah waited sert, which are clean.

seven days, and, Ol. Comp. vs. 10, 12.

to con



God blesseth Noah,
GENESIS, 9, 10.

Death of Noah. Before 17 Bring forth with thee every living 15 And - I will remember my covenant,

Before CHRIST thing that is with thee, of all Hesh, boti which is between me and you and every

CHRIST 2349. of fowl, and of cattle, and of every creep- living creature of all flesh;


and the A ch.7. 15.

ing thing that creepeth upon the earth; waters shall no more become a flood to Ex. 29. 12 ich. 1. 29. that they may breed abundantly in the destroy all flesh.

Les. 26. 42 Heb.

45. earth, and i be fruitful, and multiply 16 And the bow shall be in the cloud ;

Ezek. 16 60. families. upon the earth.

and I will look upon it, that I may re. k Lev. ch. 11. 18 And Noah went forth, and his sons, member w the everlasting covenant be- ch. 17. 13, I Lev. 1.9.

19. and his wife, and his sons' wives with him: tween God and every living creature of Erek, 20. 41.

19 Every beast, every creeping thing, and all flesh that is upon the earth. 2 Cor. 2. 15. Eph. 5. 2 every fowl, and whatsoever creepeth upon 17 And God said unto Noah, This is t Heba

the earth, after their † kinds, went forth the token of the covenant, which I have sarour of out of the ark.

established between me and all thesh that 20 s And Noah builded an altar unto is upon the earth. mch. 3. 17.

the LORD; and took of kevery clean beast, 18 ( And the sons of Noah, that went &6. 17.

and of every clean fowl, and offered burnt forth of the ark, were Shem, and Hanı, 1 Or, though. offerings on the altar.

and Japheth : sand Ham is the father of rch. 10. 21 And the LORD smelled a sweet sa- † Canaan.

Heb. nch, 6. 5. Job 14. 4. vour; and the LORD said in his heart,


19 y These are the three sons of Noah : & 15. 14. I will not again in curse the ground any - and 7 of thein was the whole earth over- ych. 5. 32. Ps. 51. 5. more for man's sake; | for the " imagina spread 7.

:ch. 10. 33. Jer. 17. 9. Matt. 15.19. tion of man's heart is evil from his youth; 20 And Noah 8 began to be aan husband

I Chr. 1.4,

tc, Rom. 1. 21. • neither will I again smite any more man, and he planted 8 a vineyard :

a ch. 3. 19, & 3. 93. every thing living, as I have done.

21 And he drank of the wine, band was och. 9. 11, 22 † While the earth remaineth, seed: drunken; and he was uncovered within & 4.2. 15. time and harvest, and cold and heat, and his tent.

Prov. 12.11. p Is. 54. ).

summer and winter, and a day and night 22 And Ham, the father of Canaan, saw Heb. As

6 Prov. 20.1.

I Cor.10. 12. yet all the shall not cease.

the nakedness of his father, and told his days of the

two brethren without. earik CHAPTER 9.

23 And Shem and Japheth took 'a gar- P... 20. 12. Jer. 33. 20, 1 God blesseth Noal. Blood and murder are ment, and laid it


upon both forbidelen. 8 God's cormant, 13 signifted by the shoulders, and went backward, and co

Gal. 6. 1. Tuinbou. 18 Noah replenisheth the recruil. 20 planteth a vineyard, 2 is drunken, and cked vered the nakedness of their father; and of his son, 25 curseth Cantan, 6 blesselh Shem, their faces were backward, and they saw 9 prayeth for Japheth, 2 and dieth,

not their father's nakedness, ND God blessed Noah and his sons, 21 And Noah awoke from his wine, and ver. 7. 10.

and said unto thein, a Be fruitful, knew what his younger son had done cb. 1. 28. and multiply, and replenish the earth. unto him.

d Deut. 27. & 10. 32,

16. 2 And the fear of you and the dread 25 And he said, Cursed be Canaan; a beb. 1. 28.

e Josh. 9 23. Hos. 2. 13. of you shall be upon every beast of the servant of servants shall he be unto his

! Kings 9. earth, and upon every fowl of the air, brethren.

20, 21. upon all that moveth upon the earth, and 26 And he said, Blessed be the LORDPs. 144. 13. upon all the fishes of the sea; into your God of Shem; and 10 Canaan shall be 10 Heb. 11. 16. hand are they delivered. 1 his servant.

| Or, sertan! e Deut. 12. 3 • Every moving thing that livoth shall 27 11 God shall 11 | enlarge Japheth, yand 15.

be meat for you; oven as the d green 12 he shall 12 dwell in the tents of Shein ; 1 Or. & 14 3,9.11.


and 10 Canaan shall be 10 his servant. Acts 10. 12, herb have I given you all things.

9 Eph. 2. 13, 4 / But flesh with the ? life thereof, which 28 [ And Noah lived after the flood deh. 1. 29. is the blood thereof, shall ye not eat.

three hundred and fifty years. . Rom. 14. 5 And surely your blood ? of your 3lives 29 And all the days of Noah were nine 1908. 14, 30. will I require ; ; at the hand of every beast hundred and fifty years: and he died. 1 Cor. 10. 23, 26.

will I require it, and be at the hand of Col. 2. 16. man; at the hand of every man's 4 bro

CHAPTER 10. 1 Tim. 4.3, ther will I require the life of man. 1 The generations of Noah. 9 The sins of Japheth.

6 Whoso sheddeth man's blood, by 6 The sons of lan. 8 Nintrol the first moLev. 17. 10, man shall his blood be shed: ' for in

narch. 1 The sons of Shem. 11, 11. & 19. 26.

the made he Deut. 12, 23.

sons of Noah, Shem, Ham, and Ja. 1 Sam. 14. ply; bring forth abundantly in the earth, pheth : " and unto them were sons born ach. 9. 1, 7. 33.


after the flood. Acts 15. 20,

and multiply therein. 29. 8 [ And God spake unto Noah, and to 2. The sons of Japheth; Gomer, and b. Chr. 1. 5,

se. g Br. 21. 29. his sons with him, saying,

Magog, and Madai, and Javan, and TuAch. 4. 9, 10.

9 And I, * behold, I establish my co- bal, and Meshech, and Tiras. Ps. 9. 12. venant with you, and with your seed 3 And the song of Gomer; Ashkenaz, i Acts 17. 26. after you;

and Riphath, and Togarmah. k Bs. 21. 12, 10 p Ånd with every living creature that 4 And the sons of Javan; Elishah, and is with you, of the fowl, of the cattle, Tarshish, Kittim, and | Dodanim.

| Or, as Lev. 24. 17.

5 By these were the isles of the Gen

somne read Matt. 26.32. and of every beast of the earth with you;

it, Rodd Rev. 13. 10. from all that go out of the ark, to every tiles divided ? in their lands; every one I ch. 1. 27. beast of the earth.

after his tongue, after their families, in e Ps. 72. 10 u ver.), 19. 11 And I will establish my covenant their nations.

Jer. 2. 10. ch. 1. 28. with you; neither shall all flesh be cut 6 Id And the sons of Ham; Cusb, and

Zeph.2.11 * cb. 6. 18. off any more by the waters of a food; Mizraim, and Phut, and Canaan.

di Chr. 1.8 ols. 54. 9.

neither shall there any more be a flood 7 And the sons of Cush; Seba, and &c. PP1, 115, 9. to destroy the earth.

Havilah, and Sabtah, and Raamah, and qIx. 54.9.

12 And God said, "This is the token of Sabtechah : and the sons of Raamah; rch. 17. 11. the covenant which I make between me Sheba, and Dedan.

cir. -218 and you and every living creature that 8 And Cush begat Nimrod : he began

Jer. 16. 16. is with you, for perpetual generations : to be a mighty one in the earth.

Mic 7.2. . Rev. 4. 3. 13 I do set 'my bow in the cloud, and

9 He was a mighty hunter / before cb. 6. 11. it shall be for e token of a covenant between me and the earth.

VAR. REND.-7V. 19. from these (as from centres) 14 And it shall come to pass, when I were the whole (people of the earth

spread abroad, bring a cloud over the earth, that the kin. De.----8

V. 20. Or, being a husbandman, began to bow shall be seen in the cloud :

plant, Luz. De. Schr.----91. 93. the upper-garment of

their father). - 10 V's, 26, 27. let Canaan 27. VAR. REND.V. 21. the. Chap. 9. IV. 4. soul. Let God.- 12 let him.-Chup. 10. IV. 5. From these Cp. Lev. 17. 10, 14.--V, 5. Or, for, Kn. Ka. -3 souls. did (the people of) the seaboard par of the nations • i.e. kinsman. 3 soul.--.6 V. 10, 12, 15, 16. Lit. soul. separate themselves, Kn. De.



7. And you, - be je fruitful, and multi. NOW these are the generations of the



The generations of Noah.


The confusion of tongues.



the LORD: wherefore it is said, Even as 4 And they said, Go to, let us build us Before CHRIST Nimrod the mighty hunter before the a city and a tower, « whose top may reach CHRIST LORD. unto heaven; and let us make us

cir. 22:17. Nie 5.6

10 9 And the beginning of his kingdom name, lest we be scattered abroad upon a Deut. 1.28 † G.

was † Babel, and Erech, and Accad, and the face of the whole earth.
Calneh, in the land of Shinar.

5 . And the LORD came down to see the beh, 18. 21, 1 Or, best

11 Out of that land went forth As-city and the tower, which the children
shur, and builded Nineveh, and > | the of men builded.
city Rehoboth, and Calah,

6 And the LORD said, Behold, the peo- ở ch. 9. 19. 12 And Resen between Nineveh and ple is one, and they have

one Acts 17. 96. Calah: the same is a great city,

language; and this they begin to do: ver. 1. 13 And Mizraim begat Ludim, and Ana and now nothing will be ? restrained

mim, and Lehabim, and Naphtuhim, from them", which they have imagined Ps. 2. 1. 11 Ch.1.12 14 And Pathrusim, and Casluhim, ( out to do.

of whom came Philistim,) and Caphto- 7 Go to, I let us go down, and there ich. 1. 26.
confound their language, that they may

Ps. 2. 4. Heb. 15 And Canaan begat Sidon his first- not understand one another's speech.

Acts 2. 4,5,

6. born, and Heth,

8 So the LORD scattered them abroad

g ch. 13. 23. 16 And the Jebusite, and the Amorite, from thence upon the face of all the Deut. 28.49. and the Girgasite,

earth : and they left off to build tho Jer. 5. 15. 17 And the Hivite, and the Arkite, and city.

1 Cor. 14.2, the Sinite, 9 Therefore is the name of it called

11. 18 And the Arvadite, and the Zemarite, Babel ; k because the LORD did there

A Lukel. 51. and the Hamathite : and afterward were confound the language of all the earth :

ich. 10. 25,

32. the families of the Canaanites spread and from thence did the LORD scatter

I That is, abroad.

them abroad upon the face of all the Confusion. ch.13 12, 19 And the border of the Canaanites earth.

* I Cor. 14. 14, 15, 11.

was from Sidon, as thou comest to Gerar, 10 | 3 These are the generations of 23
unto Gaza; as thou goest, unto Sodom, Shem 3: Shem was an hundred years old, ?ch. 10. 22.

1 Chr. 1. 17. Nes. 349 and Gomorrah, and Admah, and Zeboim, and begat Arphaxad two years after the even unto Lasha.

flood : 30 These are the sons of Ham, after 11 And Shem lived after he begat Ar- W246. t Heb.

their families, after their tongues, in phaxad five hundred years, and begat
their countries, and in their nations. sons and daughters.

21 [ Unto Shem also, the father of all 12 And Arphaxad lived five and thirty 311.
the children of Eber, the brother of years, mand begat Salah :

See Luke Japheth the elder", even to him were 13 And B Arphaxad lived after he begat

S. 36. children born.

Salah ß four hundred and three years,
* 1 Chr. 1. 22 The children of Shem; Elam, and and begat sons and daughters.
1., ke. Asshur, and † Arphaxad, and Lud, and 14 And Salah lived thirty years, and be-

gat Eber:
3 And the children of Aram; Uz, and 15 And Salah lived after he begat Eber
Hul, and Gether, and Mash.

four hundred and three years, and begat
24 And Arphaxad begat t'Salah; and sons and daughters.
Saiah begat Eber.

16 » And Eber lived four and thirty years,
Ich. ll. 12.
25 And unto Eber were born two sons: and begat Peleg :

ni Chr. l. IChr. 1.

the name of one tras | Peleg; for in his 17 And Eber lived after he begat Peleg 12.

days 5was the earth divided 5; and his four hundred and thirty years, and begat Called,
hrother's name was Joktan.
sons and daughters.

Luke 3.35, I That is,

Phalee. % And Joktan begat Almodad, and She- 18 And Peleg lived thirty years, and be

2217. leph, and Hazarmaveth, and Jerah, gat Reu: 27 And Hadoram, and Uzal, and Diklah, 19 And Peleg lived after he begat Reu 28 And Obal, and Abimael, and Sheba, two hundred and nine years, and begat 29 And Ophir, and Havilah, and Jobab : song and daughters. all these tere the sons of Joktan.

20 And Reu lived two and thirty years, 2185. 30 And their dwelling was from Mesha, and begat P Serug :

p Luke 3.35, as thou goest unto Sephar 6a mount of 21 And Reu lived after he begat Serug Saru. the east.

two hundred and seven years, and begat
31 These are the song of Shem, after sons and daughters.
their families, after their

tongues, in 22 And Serug lived thirty years, and be- 2155. their lands, after their nations.

gat Nahor : * Ter. I.

* These are the families of the sons 23 And Serug lived after he begat Nahor

of Noah, after their generations, in their two hundred years, and begat sons and ech. 9. 19. nations: • and by these were the na- daughters.

tions divided 7 in the earth after the 24 And Nahor lived nine and twenty 2126.
years, and begat ? Terah :

9 lutke 3.34, CHAPTER 11.

25 And Nahor lived after he begat Terah Taara. i One language in the world. 3 The building of an hundred and nineteen years, and be† Heb, lip.

Basel 5 The confusion of tonguer. 10 The gat sons and daughters.

generations of Sher. t Heb.

27 The generations of

26 And Terah lived seventy years, and 2056. Terah the father of Abran. * Terah gocth begat Abram, Nahor, and Haran.

r Josh. 24.2. from Cr to Garan.

27 Now these are the generations of 1 Chr. 1.26. | Or, cart AND the whole earth was of one plan- Terah: Terah begat Abram, Nahor, and 1906. word, us A guage, and of one t speech.

Haran; and Haran begat Lot. eb. 13. IL

9 And it came to pass, as they jour- 28 And Haran died before his father Tewith i Clar: reyed from the east, that they found rah in the land of his nativity, in Ur of

a plain in the land of Shinar; and they the Chaldees.
dwelt there.

29 And Abram and Nahor took them
3 And † they said one to another, Go wives : the name of Abram's wife

sch. 17. 15. to, let us make brick, and burn them Sarai ; and the name of Nahor's wife, A 20. 12. Hebelum throughly. And they had brick for stone, them to and slime had they for morter.

VAR. REND. - Chap. 11. IV. 4. Or, mark, Schu. Th.;

memorial, De-2 V. 6. i.e. unattainable.-. 10. VAB. REND.-2 V. 11. Rehoboth-Ir. 3 V. 19. the. N.B. The chronology of the Sam. and Sept. texts,

17.21. So the accents. Or, the elder brother of especially that of the latter, differs remarkably from Japheth, Tu, Kn. De. Ko. The early interpreters are that of the Hebrew. See the Commentators. divided. - V. 25, Or, did (the people of) the earth VAR. READ. - Chap. 11. V. 13. B Sept. inserts divide themselves, De.—5 V. 30. the.--IV. 32. from Cainan between Arphaxad and Salah. Comp. Luko these did the nations soparate themselves, Kn. De. S. 86.


[ocr errors]

God calleth Abram.

GENESIS, 12. 13.

Abram and Lot part asunder.



3 And I will bless them that bless thee, AN

Before Milcah, the daughter of Haran, the fa- Abram was come into Egypt, the Egyp. Before CHRIST ther of Milcah, and the father of Iscah. tians y beheld the woman that she was

CHRIST 1906.

cir. 1920. 30 But « Sarai was barren; she had no

very fair. child.

15 The princes also of Pharaoh saw her, tch. 22. 20.

ych. 39. 7. 31 And Terah u took Abram his son, and and commended her before Pharaoh: and Matt. 5. 28. uch. 16), & 16. 11, 12 Lot the son of Haran his son's son, and the woman

+ taken into Pharaoh's sch. 20. 2. 10 ch. 12. 1. Sarai his daughter in law, his son Abram's house.

wife; and B they went forth with them B 16 And he « entreated Abram well for a ch. 20. 14 Neh. 9. 7. from - Ur of the Chaldees, to go into her sake: and he had sheep, and oxen, Acts 7. 4. y the land of Canaan ; and they came un. and he asses, and menservants, and maidy ch. 10. 19. to Haran, and dwelt there.

servants, and she asses, and camels. cir. 1933.

32 And the days of Terab were two hun. 17 And the LORD plagued Pharaoh and ch. 20. 18. 1921.

I Chr. 16.21. dred and five years: and Terah died in his house with great plagues because of

Ps. 105. 14.
Sarai Abram's wife.

Heb. 13. 6.

18 And Pharaoh called Abram, and said,

«What is this that thou hast done unto ech. 0.9. 1 God cilleth Abram, and blesseth him with a

& 26. 10.
me? why didst thou not tell me that she
promise of Christ, 4 It departeth with Lot
frum faran. 6 He journeyeth through Cannan,

tras thy wife?
7 which is promised him in a vision 10 He is 19 Why saidst thou, She is my sister ?
dripen by a famine into Egypt. 11 Fear match 6 80 I might have taken 6 her to me to
hiin feign his wife to be hus sister, 14, wife : now therefore behold thy wife, take
having taken her from him, by plagues is com-

her, and go thy way.
pelled to restore her.

20 d And Pharaoh commanded his men d Pror. 21. 1. & ch. 15. 7. 1 Neh. 9. 7.

bram, Get thee out of thy country, way 7, and his wife, and all that he had. Is. 11. 9. Acts 7. 3. and from thy kindred, and from thy fa

Heb. 11. 8.

ther's house, unto a land that I will shew | 1 Abram and Lot return out of Egypt. 7 By dis-
thee :

agreement thry part asunder. lu Lot garoth 10
I ch. 17. 6.
26 And I will make of thee a great na-

wicked Sodom. 14 God renewath the promise to & 18. 18. tion, and I will bless thee, and make Abram.18 He removeth to Hebron, and there Deut. 26. 3. 1 kin. 3. 8.

thy name great; d and thou shalt be a buildech an altar. • ch, 24, 35. blessing :

ND Abram went up out of Egypt, cir. 1978 4 ch. 08,4.

he, and his wife, and all that he Gal. 3. 14. and curse him that curseth thee: 1 and had, and Lot with him, into the south. a ch. 19. 9. ech. 97. 29. 2 in thee shall all families of the earth 2 And Abram was very rich in cattle, ch. 24. 35. Ex. 23. 22. 3 be blessed 3.

in silver, and in gold.

Ps. 112 3. Num. 24.9.

Prov. 10.22. 4 So Abram departed, as the LORD had 3 And he went on his journeys 2 from ch.18. 18.

spoken unto him; and Lot went with the south even to Beth-el, unto the ch. 13.& 9. & 22. 18. & 26, .

him : and Abram' was seventy and five place where his tent had been at the beP.. 72. 17. years old when he departed out of Ha- ginning, between Beth-el and Hai; Acts 3. 25. ran.

4 Unto the place of the altar, which he ch. 12. 7, &. Gal. 3. 8.

5 And Abram took Sarai his wife, and had made there at the first: and there 1921.

Lot his brother's son, and all their sub. Abram called on the name of the LORD. Ps. 116. 17. g ch. 14. 14. stance that they had gathered, and the 5 1 And Lot also, which went with AA ch. 11. 31. souls that they had gotten" in Haran; bram, had flocks, and herds, and tents.

and they went forth to go into the land 6 And the land was not able to bear ch. 38. 7.
of Canaan ; and into the land of Canaan them, that they might dwell together: for
they came.

their substance was great, so that they * Heb. 11. 9. 6 T And Abram i passed through the could not dwell together. k Deut. 11. land unto the place of Sichem, kunto 7 And there was ga strife between the 9 ch. %. 20. 30.

the plain of Moreh. And the Canaanite herdmen of Abram's cattle and the herd. Judg. 7.1. 1008 then in the land.

men of Lot's cattle: hand the Canaanite A ch. 12. 6. Ich. 10. 18, 19.

7 m And the LORD appeared unto Abram, and the Perizzite dwelled then in the & 13.7.

and said, * Unto thy seed will I give this land. - ch. 17. 1. land: and there builded he an altar un. 8 And Abram said unto Lot, Let there il Cor. 6. 7. nch. 13. 15. to the LORD, who appeared unto him. be no strife, I pray thee, between me and & 17.6. 8 And he removed from thence unto a thee, and between my herdmen and thy Heb. men Ps. 105. 9,

brethren: 11. mountain on the east of Beth-el, and herdmen; for we be brethren.

See ch. 11. pitched his tent, having Beth-el on the och, 13. 4.

9 *ly not the whole land before thee?

27, 31. west, and Hai on the east: and there he separate thyself, I pray thee, from me: Ex. 2, 13 builded an altar unto the LORD, and if thou wilt take the left hand, then I Ps. 133. 1.

Acts 7. 26. pch. 13. 4. P called upon the name of the LORD. will go to the right; or if thou depart

kch. 20. 15. Heb. in 9 And Å bram journeyed, to going on to the right hand, then I will go to the

& 34. 10. going and still toward the 5 south. left.

I Rom.12 18. journeying.

10 I And there was a famine in the 10 And Lot lifted up his eyes, and beheld Heb. 12.14. och. 15. 3.

land: and Abram 'went down into Egypt all on the Splain of Jordan, that it was well Jam. 3. 17. ch. 26. 1.

to sojourn there ; for the famine was watered every where, before the LORD *de-mch. 19. 17. . Ps. 105. 13. grievous in the land. stroyed Sodom and Gomorrah, • eren as

Deut. 34 S. 1 ch.43.1.

Ps. 107.34, 11 And it came to pass, when he was the garden of the LORD, like the land of

ch. 19. 24 come near to enter into Egypt, that he Egypt, as thou comest unto B p Zoar.

said unto Sarai his wife, Behold now, I 11 Then Lot chose him all the 3 plain of och. 2. 10. ver. 14. know that thou art " & fair woman to Jordan; and Lot journeyed east: and they Is. 51. 3. ch. 26. 7. look upon :

separated themselves the one from the pch. 14.2, & 12 Therefore it shall come to pass, when other.

& 19. 22. the Egyptians shall see thee, that they 12 Abram dwelled in the land of Canaan, ch. 19.»). sech. 20. 11. shall say, This is his wife : and they w will and Lot 9 dwelled in the cities of the cir. 1917. & 26.7. kill me, but they will save thee alive. 3 plain, and 'pitched his tent *toward

rch. 14. 12, ach. 20. 3, 13 - Say, I pray thee, thou art my sister: Sodom.

& 19.1.

9 Pet.2.7.8. See ch. 26. that it may be well with me for thy 13 But the men of Sodom roere wicked

. ch. 18. 2. sake; and my soul shall live because of and sinners before the LORD exceedingly. Ezek. 16. 19. thee.

14 And the LORD said unto Abram, 2 Pet. 2.7,8. cir. 1920. 14 | And it came to pass, that, when after that Lot "was separated from him, 'ch. 6. 11.

Lift up now thine eyes, and look from ver. 11. VAR. REND. - Chap. 12. 1v. 1. And the LORD said.

- V. 3. Or, through, Tu.; or, by (as a formula), VAR. REND. -6 V. 19. so that I took. -7 V. 90. Kn. Ex.- -3 Or, bless themselves, 4 V. 6. oak. brought him on his way. Chap. 13. I V8, 1, 3. south SV. 9. south country; Heb. Negeb.

V. 3. by stages.

3 V8. 10, 11, 12. circle. VAR. READ. - V. 31. B he went forth with them, 4 V. 12. as far as. Pesh.; he brought them forth, Sept. San. Vulg.

VAR. READ.--Chap. 13. V. 10.B Zoan, Pesh. Gei. (2.)

[ocr errors]


[ocr errors]
[ocr errors]

h ver. 22.



The battle of the kings.

GENESIS, 14, 15.

God encourageth Abram. Pelore

the place where thou art w northward, he and his servants, by night, and ysmote Before (ESIST

and southward, and eastward, and west- them, and pursued them unto Hobah, CURIST
ward :
which is on the left hand of Damascus.

cir. 1913. 15 For all the land which thou seest, 16 And he brought back all the goods, y's $1.2, 2. s to thee will I give it, and y to thy and also brought again his brother Lot,

2 ver. 11, 12 seed for ever.

and his goods, and the women also, and 16 And I will make thy seed as the the people.

dust of the earth : 50 that if a man can 17 And the king of Sodom a went out « Judg. II. az 54. 12. number the dust of the earth, then shall to meet him after his return from the


1 Sam. 18.6. thy seed also be numbered. slaughter of Chedorlaomer, and of the

b Heb. 7. 1. 17 Arise, walk through the land in the kings that were with him, at the valley length of it and in the breadth of it ; of Shaveh, which is the king's dale. ¢ 2 Sam. 18. for I will give it unto thee. 18 And 4 Melchizedek king of Salem

18. Is Then Abram removed his tent, and brought forth bread and wine: and he d Heb. 7. 1. carne and dwelt 5 in the t plain 5 of was the priest of the most high God.

Ps. 110. 4. 19 And he blessed him, and said, 9 Bless

Heb. 5. 6. Mamre, which is in Hebron, and built ! there an altar unto the LORD. ed be Abram of the most high

s Mic. 6. 6.

God, 4

Acts 16. 17. ER 12.12

possessor of heaven and earth: CHAPTER 14.

g Ruth 3. 10.

20 And blessed be the most high God, 2 Sam. 2. 3. 1 The Lattle of four kings against five. 12 Lot is which hath delivered thine enemies into

takent Bricourt. 14 Abram Tecuth hint.
Nel sect blength Abran. 30 Abram giveth thy hand. And he gave him tithes kof all.

As eithe. 2. The rest of the spoil, his pourt.

21 And the king of Sodomn said unto Is

ich. 94. 27. nere bring hd lheir portions, he restoreen to Abram, Give me the t persons, and take * Heb, 7. 4. the king of Seduni. the goods to thyself.

1 Heb. soul . Res. 11 11.1 ND it came to pass B in the days of B

22 And Abram said to the king of SoAmrapl.el king of Shinar, Arioch dom, I have lift up mine hand unto the 1 Ex. 6. 8.

Dan. 12. 7. king of Eliasar, Chedorlaomer king of LORD, the most high God, *the *pos.

Rev. 10,5,6. Elam, and Tidal king of nations ; sessor of heaven and earth, • That there made war with Bera king 23 That I will not take from a thread

in ver. 19.

ch. 21. 33. of Sodom, and with Birsha king of Go- even to a shoelatchet, and that I will

# So Esth. 9. merrah, Shinab king of Admah, and not take any thing that is thine, lest 15, 16.

Shemeber king of Zebojim, and the king thou shouldest say, I have made Abram
Is IL IL. of Bela, which is a Zoar.

rich :
3 All these were joined together in the 24 Save only that which the young men
Tale of Siddim, which is the salt sea. have eaten, and the portion of the men
4 Twelve years I they served Chedorla. • which went with me, Aner, Eshcol, and

. ver. 13.
cmer, and in the thirteenth year they Mamre; let them take their portion.


* Dan. 10. ). 5 And in the fourteenth year came Che

Acts 10.10.

1 God encourageth Abram. 2 Abram complaineth h. 11. 34. Corlamer, and the kings that were with


for want of an heir. 4 God promiseth him a bch. 26. 24. him, and smote s the Rephaims " in Ash son, and a multiplying of his seed. 6 Abram is Dan. 10.12. teroth Kamaim, and the Zuzims in Ham, justifond by faith. 7 Canaan is promised again, Luke l. 13,

and the Emims in Shaveh Kiriathaim, and confirmed by a sign, 12 and a vision. | De S11 6 And the Horites in their mount

c Pa. 3. 3. FTER these things the word of the

& 8, 1I. wilderness saving, 6 Fear not, Abram: I am thy

& 91. 4. 7 And they returned, and came to En. shield, land thy exceeding d

great re & 119. 114.

d Ps. 16. 5. mishpat, which is Kadesh, and smote all ward 1.

& S8. 11. the country of the Amalekites, and also 2 And Abram said, Lord God, what wilt

Prov. 11.18. sa k the Amorites, that dwelt * in Hazezon. thou give me, seeing I 'go' childless, Acts 1.5.

and the 3 steward of my house *B is this ch 14. 14.

9 2 San. 7. 2012 2.2, And there went ont the king of so- Eliezer of Damascus ß?

dom, and the king of Gomorrah, and 3 And Abram said, Behold, to me thou & 16. 11. the king of Admah, and the king of hast given no seed: and, lo, i one born 2 Chr. 32. Zebim, and the king of Bela (the same in my house is mine heir.

21. is Zoar;) and

A . . they joined battle with 4 And, behold, the word of the LORD Jer. 33.22 them in the vale of Siddim;

unto him, saying, This shall not kch. 29. 17.

Ex. 32. 13. 9 With Chedorlaomer the king of Elam, be thine heir ; but he that I shall come

Deut. 1.10. (R. and with Tidal king of nations, and Am. forth out of thine own bowels shall be

* 10. 22, raphel king of Shinar, and Arioch king thine heir.

1 Chr 27.23. o! Ella-ar; four kings with five. 5 And he brought him forth abroad, and Rom. 4. 18.

Heb. 11.12. 10 And the vale of Siddim was full of said, Look now toward hearen, and 'Atell ** slimepits; and the kings of Sodom the stars, if thou be able to number

16. and Gonorrah fied, and fell there; and them: and he said unto him, " So shall I Rom. 4.3, they that remained fled to the mountain. thy seed be.

9, 22. 11 And they took pall the goods of So. 6° And he ' believed in the LORD; and

Gal. 3. 6

Jam. 2. 23. $1; dot and Gomorrah, and all their victuals, he counted it to him for righteousness.

P.. 106.31. aud went their way.

7 And he said unto him, I am the LORD

uch. 12. 1. 19 And they took Lot, Abram's 4 bro that * brought thee out of Ur of the och. 11. 28,

ther's son, who dwelt in Sodom, and Chaldees, p to give thee this land to in-
his goods, and departed.
herit it.

p Px. 105,
LS And there came one that had es. 8 And he said, Lord God, I whereby shall Rom. 4.13.
caped, and told Abrain the Hebrew; for I know that I shall inherit it?

See ch. 24. • be dwelt in the plain of Mamre the

9 And he said unto him, Take me an

13, 14.

Judg. 6.17, Amorite, brother of Eshcol, and brother heifer of three years old, and a she goat

$7 of Aner : 1 and these were confederate of three years old, and a ram of three 1 Sam. 14. with Abram. years old, and a turtledove, and a young 9, 10.

2 Kin. 20.8. 14 And when Abram heard that this pigeon.

Luke 18. brother was taken captive, he 31 armed 10 And he took unto him all these, and

r Jer. 34, 18, his trained serrante, born in his own divided them in the midst, and' laid 19.

bonxe, three hundred and eighteen, and Del parsned them *unto Dan.

VAR. REND.-* Vs. 19, 22. Or, framer, Ge. Er. De. Ka. 13 And he divided himself against them, Chap. 15. 1 v. 1. thy reward (shall be exceeding

great. 2 V. 2. go hence, i.e. die.-- possessor. VAL RED. 3 P. 18. by the oaks.—Chap. 14. 1V.3. * (will be) Damascus, namely) Eliezer, De. ke.; (will ED! (de) into; or, against. —: V. 10. springs of be) Damascus (the city) of Eliezer, Ev. Di. But see Pagka-IV. 14. let loone.

Var. Rearl. LAD.-Chap. 14. V.1. ß in the days of Abram VA READ. - Chap. 15. T. 2. B is Eliezer, Hi, Tu. flest, Exe. 'conj.)

OL. (omitting 'Damascus' as a gloss.)

en un soir

, Andto the El. parite, which he bay the AF LORD" came unto Abraha vina vision,


Srech. 13.

« PreviousContinue »