Simplified Grammar of Hindūstānī, Persian and ArabicTrübner & Company, 1882 - 104 pages |
From inside the book
Results 1-5 of 14
Page 16
... things , and place them as it were side by side : wave gülis جاتا thus , jo wuh aisa karta to main jata جو وہ ایسا کرتا تو " If he were to do so I would go , " lit. “ If he so doing then I going . " Hence the use of the present ...
... things , and place them as it were side by side : wave gülis جاتا thus , jo wuh aisa karta to main jata جو وہ ایسا کرتا تو " If he were to do so I would go , " lit. “ If he so doing then I going . " Hence the use of the present ...
Page 17
... thing ( cf. I - y - aint ) . In marnā , " to die , " the root originally contained a vowel u ( cf. murdan in Persian and mors in Latin ) , from which we get mu - ā and mū - ā = mu - w - ā . Again ↳ honā , “ to be , " makes hūwā . Here ...
... thing ( cf. I - y - aint ) . In marnā , " to die , " the root originally contained a vowel u ( cf. murdan in Persian and mors in Latin ) , from which we get mu - ā and mū - ā = mu - w - ā . Again ↳ honā , “ to be , " makes hūwā . Here ...
Page 21
... thing , " or to desire to do it , " and that such compounds are considered as intransitive . Another class of compounds is formed with inflected infini- tives ; as karne lagnā , “ to begin to do . " lagnā means to apply oneself , " and ...
... thing , " or to desire to do it , " and that such compounds are considered as intransitive . Another class of compounds is formed with inflected infini- tives ; as karne lagnā , “ to begin to do . " lagnā means to apply oneself , " and ...
Page 24
... thing given , and the other the object of it , that is , the recipient of the gift . Here the Hindūstānī logically puts the first in the subjective case and the second in the objective case . In the case of the past tense of a ...
... thing given , and the other the object of it , that is , the recipient of the gift . Here the Hindūstānī logically puts the first in the subjective case and the second in the objective case . In the case of the past tense of a ...
Page 29
... thing ( nomen ) ; the Verb is the action word ; and the Particle is a useful word not requiring to be defined by inflection or conjugation , but itself used to define , qualify , or restrict other words . Old Persian - or rather Zend ...
... thing ( nomen ) ; the Verb is the action word ; and the Particle is a useful word not requiring to be defined by inflection or conjugation , but itself used to define , qualify , or restrict other words . Old Persian - or rather Zend ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
affixed agent alif aorist Arabic Author become Bengal Book broken plurals Buddhist C. M. Ingleby Cambridge Chinese College Compiled containing Crown 8vo Demy 8vo DICTIONARY E. H. Palmer English and Foreign enlarged Essay express F. W. Newman façala Fcap feminine Foreign Philosophical Library formula French gender Geology German GRAMMAR half bound Henry HINDU Hindūstānī History Illustrations Index India inflected J. G. Fichte James John John Dowson LANGUAGE late Lectures letter LL.D London mard Masc masculine Max Müller Modern Notes noun numerous Original Oxford paper Persian Ph.D Philology Plates plural Post 8vo Post free prefixing preterite Professor of Sanskrit pronouns RELIGION Revised root Royal 8vo Sanskrit Second Edition sewed Small 4to Society Syntax tense tenwin Text Third Edition Thomas tion Translated Trübner's Oriental Series Valdés verb Verse viii Vocabulary vowel W. R. Greg W. W. Hunter words wrapper Zeid Zeidun
Popular passages
Page 66 - English power, until we are prepared to read of its final overthrow. 23. THE ANGLO-SAXON CHRONICLE, ACCORDING TO THE SEVERAL ORIGINAL AUTHORITIES. Vol. I., Original Texts. Vol. II., Translation. Edited and translated by BENJAMIN THORPE, Esq., Member of the Royal Academy of Sciences at Munich, and of the Society of Netherlandish Literature at Leyden.
Page 2 - WORKSHOP: A treatise containing plain and concise directions for the manipulation of Wood and Metals, including Casting, Forging, Brazing, Soldering and Carpentry. By the author of the
Page 37 - VEST-POCKET LEXICON. An English Dictionary of all except familiar Words, including the principal Scientific and Technical Terms, and Foreign Moneys, Weights and Measures ; omitting what everybody knows, and containing what everybody wants to know and cannot readily find. By Jabez Jenkins.
Page 3 - PEARLS OF THE FAITH ; or, Islam's Rosary : being the Ninety-nine beautiful names of Allah. With Comments in Verse from various Oriental sources as made by an Indian Mussulman. By Edwin Arnold, MA, CSI, &c. Second Edition. Crown 8vo, pp. xvi. and 320, cloth. 1883. 7s. 6d. ARNOLD.— THE LIGHT OF ASIA ; or, THE GREAT RENUNCIATION (Mahabhinishkramana).
Page 20 - EDKINS.— CHINA'S PLACE IN PHILOLOGY. An attempt to show that the Languages of Europe and Asia have a common origin.
Page 48 - Vol. III. The Vedas : Opinions of their Authors, and of later Indian Writers, on their Origin, Inspiration, and Authority. Second Edition, revised and enlarged. 8vo, pp. xxxii.
Page 16 - The Stupa of Bharhut. A Buddhist Monument. Ornamented with numerous Sculptures illustrative of Buddhist Legend and History in the Third Century BC By ALEXANDER CUNNINGHAM, CSI, CIE, Major-General, Royal Engineers (Bengal Retired) ; Director-General Archaeological Survey of India.
Page 70 - RELIGION IN CHINA ; containing a brief Account of the Three Religions of the Chinese ; with Observations on the Prospects of Christian Conversion amongst that People. By Joseph Edkins, DD, Peking.
Page 43 - Vol. II. COINS OF THE JEWS. Being a History of the Jewish Coinage and Money in the Old and New Testaments.
Page 69 - Muhammed, Er-Rumi. Book the First. Together with some Account of the Life and Acts of the Author, of his Ancestors, and of his Descendants. Illustrated by a selection of Characteristic Anecdotes as collected by their Historian Mevlana Shemsu-'d-DIn Ahmed, El EflakI El Arifi. Translated, and the Poetry Versified by James "W.