Publications, Volume 33Royal Asiatic Society, 1935 |
From inside the book
Results 1-3 of 32
Page xvii
... present translation is based on Chandra Jhâ's text , which I must confess , here and there , presents difficulties owing as a rule to the numerous misprints , many of which are not noted in the five pages of errata prefixed to the ...
... present translation is based on Chandra Jhâ's text , which I must confess , here and there , presents difficulties owing as a rule to the numerous misprints , many of which are not noted in the five pages of errata prefixed to the ...
Page 74
... present case . The Master's decision was , " In the present case , where there is an incurable disease , for which the only remedy is drinking wine , if the physician be quite certain that this be necessary to save a Brâhman's life ...
... present case . The Master's decision was , " In the present case , where there is an incurable disease , for which the only remedy is drinking wine , if the physician be quite certain that this be necessary to save a Brâhman's life ...
Page 90
... present to Parvatêśvara . That unhappy monarch fell dead directly he took her into his embraces , and Châṇakya having established Chandragupta firmly and safely on his throne , over the entire dominions of Nanda , congratulated himself ...
... present to Parvatêśvara . That unhappy monarch fell dead directly he took her into his embraces , and Châṇakya having established Chandragupta firmly and safely on his throne , over the entire dominions of Nanda , congratulated himself ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
66 Verse abandon abode ADEPT anchorite army art thou asked Balâha became become becometh Benares Bengal Bhartrihari Bhôja Bihâr born Brâhman Chanakya Chandra Sêna Chandragupta chief minister cometh cozener cried death deeds delight desire Dhara dost thou doth dynasty elephants endeth the Tale evil father fruit gained goddess Hambîra happiness Hari Simha hast hath heard heart holy honour Indian Jaya Chandra Kanauj King's kingdom Kusumapura lady Lakshmî lazybones learning Lord lore Majesty Majesty's Malla Dêva man's master Mean-wit means Mithilâ Moslem Muḥammad Mûla Nanda Nanda dynasty Nara Simha Dêva ne'er Padmâvatî prince Prithu Queen Râjâ Râjpût Râkshasa Râma reigned Replied the King Righteousness royal Sakațâra Sanskrit sapience Śiva Siva Simha Sultan SWINDLER tell Thakkura thee thief thine thou art Tirhut Ujjayinî Umâpati Vêdas verily Vidyâdhara Vidyâpati Vikramâditya Viśâkha wealth wife wilt woman words worldly ye ministers youth