Śakuntalā: A Sanskrit Drama, in Seven Acts. The Deva-Nāgari Recension of the Text, Ed. with Literal English Translations of All the Metrical Passages, Schemes of the Metres and Notes, Critical and ExplanatoryClarendon Press, 1876 - 339 pages |
From inside the book
Results 1-5 of 47
Page vi
... thee , O Śakuntalā ! and all at once is said . ' Augustus William von Schlegel , in his first Lecture on Dramatic Literature , says : Among the Indians , the people from whom perhaps all the cultivation of the human race has been ...
... thee , O Śakuntalā ! and all at once is said . ' Augustus William von Schlegel , in his first Lecture on Dramatic Literature , says : Among the Indians , the people from whom perhaps all the cultivation of the human race has been ...
Page vi
... thee , O Śakuntala ! and all at once is said . ' Augustus William von Schlegel , in his first Lecture on Dramatic Literature , says : ' Among the Indians , the people from whom perhaps all the cultivation of the human race has been ...
... thee , O Śakuntala ! and all at once is said . ' Augustus William von Schlegel , in his first Lecture on Dramatic Literature , says : ' Among the Indians , the people from whom perhaps all the cultivation of the human race has been ...
Page 9
... thee with - thy - strung- bow I behold , as it were , Siva visibly present chasing the deer . ' Adhi - jya , ' having the string [ jyā ] up ; ' at the end of the chase the bow would be sithila - jya : see verse 40. Sa - jya is used like ...
... thee with - thy - strung- bow I behold , as it were , Siva visibly present chasing the deer . ' Adhi - jya , ' having the string [ jyā ] up ; ' at the end of the chase the bow would be sithila - jya : see verse 40. Sa - jya is used like ...
Page 76
... thee , ' i . e . until you have seen Sakuntalā , you may consider your eyes as barren , and created in vain ; when they have fallen upon this object , they may then be said to have yielded some fruit . So in Vikram . , Act I , the king ...
... thee , ' i . e . until you have seen Sakuntalā , you may consider your eyes as barren , and created in vain ; when they have fallen upon this object , they may then be said to have yielded some fruit . So in Vikram . , Act I , the king ...
Page 99
... thee and by the moon , who ( seem ) to be worthy of confidence , the whole company of lovers is deceived . Why so ? [ because ] of thee , ( there is said to be ) the property of having flowers for arrows , of the moon the property of ...
... thee and by the moon , who ( seem ) to be worthy of confidence , the whole company of lovers is deceived . Why so ? [ because ] of thee , ( there is said to be ) the property of having flowers for arrows , of the moon the property of ...
Other editions - View all
SAKUNTALA A SANSKRIT DRAMA IN Kalidasa,Monier Sir Monier-Williams, 1819-1899 No preview available - 2016 |
SAKUNTALA A SANSKRIT DRAMA IN Kalidasa,Monier Sir Monier-Williams, 1819-1899 No preview available - 2016 |
Popular passages
Page 275 - They are a dwarfish kind of monster, with the body of a man and the head of a horse, and are otherwise called Kinnara.
Page 7 - Vols. XXVII and XXVIII. The Sacred Books of China. The Texts of Confucianism.
Page iv - Wouldst thou the young year's blossoms and the fruits of its decline, And all by which the soul is charmed, enraptured, feasted, fed, Wouldst thou the earth and heaven itself in one sole name combine ? I name thee, O Sakuntala,- and all at once is) said.
Page 282 - All they that see me, laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, saying, 8 He trusted on the Lord that he Would deliver him : let him deliver him, seeing he delighted in him.