Śakuntalā: A Sanskrit Drama, in Seven Acts. The Deva-Nāgari Recension of the Text, Ed. with Literal English Translations of All the Metrical Passages, Schemes of the Metres and Notes, Critical and ExplanatoryClarendon Press, 1876 - 339 pages |
From inside the book
Results 1-5 of 14
Page viii
... respect of the notes and metres . In regard to the text of the present volume , if I have succeeded in producing a more correct edition of the Deva - nāgari recension , than those of Dr. Boehtlingk and Dr. Burkhard , the merit is due ...
... respect of the notes and metres . In regard to the text of the present volume , if I have succeeded in producing a more correct edition of the Deva - nāgari recension , than those of Dr. Boehtlingk and Dr. Burkhard , the merit is due ...
Page 26
... respects to it . ' The Keśara ( Mimusops Elengi ) is the same as the Bakula or Vakula , frequent mention of which is made in some of the Purānas , and in Ratn , Act III . It bears a strong - smelling flower , which is even placed among ...
... respects to it . ' The Keśara ( Mimusops Elengi ) is the same as the Bakula or Vakula , frequent mention of which is made in some of the Purānas , and in Ratn , Act III . It bears a strong - smelling flower , which is even placed among ...
Page 35
... respecting the well - being of a Brahman's acts of penance , at all times liable to be obstructed by evil spirits and demons . Manu ii . 127. See also Rāmāy . i . 52 , 4 . Verse 25. ĀRYĀ or GĀTHĀ . See verse 2 . - | 0-0 | vv- || -०० ...
... respecting the well - being of a Brahman's acts of penance , at all times liable to be obstructed by evil spirits and demons . Manu ii . 127. See also Rāmāy . i . 52 , 4 . Verse 25. ĀRYĀ or GĀTHĀ . See verse 2 . - | 0-0 | vv- || -०० ...
Page 41
... respect is remarkable . ( See Rāmāy . bk . i . chaps . 20 , 21 , 32 ; and end of Act III . of this play . ) In point of fact the Rakshasas were poetical representations of the wild aborigines of the woods . 1 Sa - nāthāh , “ possessed ...
... respect is remarkable . ( See Rāmāy . bk . i . chaps . 20 , 21 , 32 ; and end of Act III . of this play . ) In point of fact the Rakshasas were poetical representations of the wild aborigines of the woods . 1 Sa - nāthāh , “ possessed ...
Page 49
... ( respecting ) your friend - Is this monastic vow , ( so ) opposed to the ways of love , to be observed by her ( merely ) until her gift - in - marriage ; or else ( aho ) , will she dwell to the end ( of her life ) along with the female ...
... ( respecting ) your friend - Is this monastic vow , ( so ) opposed to the ways of love , to be observed by her ( merely ) until her gift - in - marriage ; or else ( aho ) , will she dwell to the end ( of her life ) along with the female ...
Other editions - View all
SAKUNTALA A SANSKRIT DRAMA IN Kalidasa,Monier Sir Monier-Williams, 1819-1899 No preview available - 2016 |
SAKUNTALA A SANSKRIT DRAMA IN Kalidasa,Monier Sir Monier-Williams, 1819-1899 No preview available - 2016 |
Popular passages
Page 275 - They are a dwarfish kind of monster, with the body of a man and the head of a horse, and are otherwise called Kinnara.
Page 7 - Vols. XXVII and XXVIII. The Sacred Books of China. The Texts of Confucianism.
Page iv - Wouldst thou the young year's blossoms and the fruits of its decline, And all by which the soul is charmed, enraptured, feasted, fed, Wouldst thou the earth and heaven itself in one sole name combine ? I name thee, O Sakuntala,- and all at once is) said.
Page 282 - All they that see me, laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, saying, 8 He trusted on the Lord that he Would deliver him : let him deliver him, seeing he delighted in him.