Śakuntalā: A Sanskrit Drama, in Seven Acts. The Deva-Nāgari Recension of the Text, Ed. with Literal English Translations of All the Metrical Passages, Schemes of the Metres and Notes, Critical and ExplanatoryClarendon Press, 1876 - 339 pages |
From inside the book
Results 1-5 of 41
Page 8
... kind has the force of ' gentleman . ' A - jnapta , ordered , ' ' arranged , ' ' announced . ' 1 Adhikriyatām = prakati - leriyatām , K. , i . e . ' let it be made the subject of exhibition , ' ' let it be brought prominently forward ...
... kind has the force of ' gentleman . ' A - jnapta , ordered , ' ' arranged , ' ' announced . ' 1 Adhikriyatām = prakati - leriyatām , K. , i . e . ' let it be made the subject of exhibition , ' ' let it be brought prominently forward ...
Page 22
... kind of double jasmine with large flowers , sometimes called ' Arabian jasmine ; ' from its delicious perfume , and abundant nectar , much frequented by bees . See Raghu - v . xvi . 47 . 2 Ālavāla , ' the trench for water round the root ...
... kind of double jasmine with large flowers , sometimes called ' Arabian jasmine ; ' from its delicious perfume , and abundant nectar , much frequented by bees . See Raghu - v . xvi . 47 . 2 Ālavāla , ' the trench for water round the root ...
Page 23
... kind of acacia ( Acacia Suma ) , the wood of which is very hard , and supposed by the Hindus to contain fire . [ Sami abhyantara - līna - pāvakā , Raghu - v . iii . 9. See also Manu viii . 247. ] Sacred fire is kindled by rubbing two ...
... kind of acacia ( Acacia Suma ) , the wood of which is very hard , and supposed by the Hindus to contain fire . [ Sami abhyantara - līna - pāvakā , Raghu - v . iii . 9. See also Manu viii . 247. ] Sacred fire is kindled by rubbing two ...
Page 28
... kind of double jasmine , see p . 22 , n . 1 ] named by you the Light of the Grove , the self - elected wife of the Saha- kāra . Have you forgotten it ? ' The Sahakāra is a sort of fragrant Mango tree . Its union with other plants seems ...
... kind of double jasmine , see p . 22 , n . 1 ] named by you the Light of the Grove , the self - elected wife of the Saha- kāra . Have you forgotten it ? ' The Sahakāra is a sort of fragrant Mango tree . Its union with other plants seems ...
Page 36
... kind yet sincere language , ' ' complimentary and friendly words without flattery ' ( priyam satyam ća vaćanam ) . This is one of a प्रियंवदा । ati तेण हि इमस्मिं पच्छाअसीअलाए सत्तबणवेदिआए ...
... kind yet sincere language , ' ' complimentary and friendly words without flattery ' ( priyam satyam ća vaćanam ) . This is one of a प्रियंवदा । ati तेण हि इमस्मिं पच्छाअसीअलाए सत्तबणवेदिआए ...
Other editions - View all
SAKUNTALA A SANSKRIT DRAMA IN Kalidasa,Monier Sir Monier-Williams, 1819-1899 No preview available - 2016 |
SAKUNTALA A SANSKRIT DRAMA IN Kalidasa,Monier Sir Monier-Williams, 1819-1899 No preview available - 2016 |
Popular passages
Page 275 - They are a dwarfish kind of monster, with the body of a man and the head of a horse, and are otherwise called Kinnara.
Page 7 - Vols. XXVII and XXVIII. The Sacred Books of China. The Texts of Confucianism.
Page iv - Wouldst thou the young year's blossoms and the fruits of its decline, And all by which the soul is charmed, enraptured, feasted, fed, Wouldst thou the earth and heaven itself in one sole name combine ? I name thee, O Sakuntala,- and all at once is) said.
Page 282 - All they that see me, laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, saying, 8 He trusted on the Lord that he Would deliver him : let him deliver him, seeing he delighted in him.