TRÜBNER.-TRÜBNER'S BIBLIOGRAPHICAL GUIDE TO AMERICAN LITERATURE: A Classed List of Books published in the United States of America, from 1817 to 1857. With Bibliographical Introduction, Notes, and Alphabetical Index. Compiled and Edited by Nicolas Trübner. Ín 1 vol. 8vo, half bound, pp. 750.
1859. 18s. TRÜBNER'S CATALOGUE OF DICTIONARIES AND GRAMMARS OF THE PRINCIPAL LANGUAGES AND DIALECTS OF THE WORLD. Considerably Enlarged and Revised, with an Alphabetical Index. A Guide for Students and Booksellers. Second Edition, 8vo, pp. viii. and 170, cloth. 1882. 5s.
TRÜBNER'S COLLECTION OF SIMPLIFIED GRAMMARS OF THE PRINCIPAL ASIATIC AND EUROPEAN LANGUAGES. Edited by Reinhold Rost, LL.D., Ph.D. Crown 8vo, cloth, uniformly bound.
I.-HINDUSTANI, PERSIAN, AND ARABIC. By E. H. Palmer, M.A.
Pp. 112. 1882. 5s.
II.-HUNGARIAN. By I. Singer. Pp. vi. and 88. 1882. 4s. 6d. III.-BASQUE. By W. Van Eys. Pp. xii, and 52. 3s. 6d. IV. MALAGASY. By G. W. Parker. Pp. 66, with Plate. 1883. 5s. V.-MODERN GREEK. By E. M. Geldart, M.A. Pp. 68. 1883. 2s. 6d. VI.-ROUMANIAN. By R. Torceanu. Pp. viii. and 72. 1883. 5s. VII.-TIBETAN GRAMMAR. By H. A. JASCHKE. Pp. viii.-104. 1883. 5s. VIII.-DANISH. By E. C. Otté. Pp. viii. and 66. 2s. 6d. IX.—TURKISH, By J. W. Redhouse, M.R.A.S. Pp. xii. and 204. 10s. 6d. TRÜBNER'S ORIENTAL SERIES :—
Post 8vo, cloth, uniformly bound.
ESSAYS ON THE SACRED LANGUAGE, WRITINGS, AND RELIGION OF
THE PARSIS. By Martin Haug, Ph.D., late Professor of Sanskrit and
Comparative Philology at the University of Munich. Third Edition.
Edited and Enlarged by E. W. West, Ph.D. To which is also added, A
Biographical Memoir of the late Dr. Haug. By Professor E. P. Evans.
Pp. xlviii. and 428. 1884. 16s.
TEXTS FROM THE BUDDHIST CANON, commonly known as Dhamma-
pada. With Accompanying Narratives. Translated from the Chinese
by S. Beal, B.A., Trinity College, Cambridge, Professor of Chinese, Uni-
versity College, London. Pp. viii. and 176. 1878. 7s. 6d.
THE HISTORY OF INDIAN LITERATURE. By Albrecht Weber. Trans-
lated from the German by J. Mann, M.A., and Dr. T. Zachariae, with
the Author's sanction and assistance. 2d Edition. Pp. 368. 1882. 10s. 6d.
A SKETCH OF THE MODERN LANGUAGES OF THE EAST INDIES. Accom-
panied by Two Language Maps, Classified List of Languages and
Dialects, and a List of Authorities for each Language. By Robert Cust,
late of H.M.I.C.S., and Hon. Librarian of R.A.S. Pp. xii. and 198.
1878. 128.
THE BIRTH OF THE WAR-GOD: A Poem. By Kálidasá. Translated
from the Sanskrit into English Verse, by Ralph T. H. Griffiths, M.A.,
Principal of Benares College. Second Edition. Pp. xii. and 116. 1879. 5s.
A CLASSICAL DICTIONARY OF HINDU MYTHOLOGY AND HISTORY, GRO-
GRAPHY AND LITERATURE. By John Dowson, M.R.A.S., late Professor
in the Staff College. Pp. 432. 1879. 16s.
METRICAL TRANSLATIONS FROM SANSKRIT WRITERS; with an Introduc-
tion, many Prose Versions, and Parallel Passages from Classical
Authors. By J. Muir, C.I.E., D.C.L., &c. Pp. xliv.-376. 1879. 148.
MODERN INDIA AND THE INDIANS: being a Series of Impressions, Notes,
and Essays. By Monier Williams, D.C.L., Hon. LL.D. of the University
of Calcutta, Boden Professor of Sanskrit in the University of Oxford.
Third Edition, revised and augmented by considerable additions. With
Illustrations and Map, pp. vii. and 368. 1879. 14s.
TRÜBNER'S ORIENTAL SERIES-continued.
THE LIFE OR Legend of GAUDAMA, the Buddha of the Burmese. With
Annotations, the Ways to Neibban, and Notice on the Phongyies, or
Burmese Monks. By the Right Rev. P. Bigandet, Bishop of Ramatha,
Vicar Apostolic of Ava and Pegu. Third Edition. 2 vols. Pp. xx.-368
and viii.-326. 1880. 21s.
MISCELLANEOUS ESSAYS, relating to
son, late British Minister at Nepal.
1880. 28s.
Indian Subjects. By B. H. Hodg2 vols., pp. viii.-408, and viii.-348.
SELECTIONS FROM THE KORAN. By Edward William Lane, Author of an
"Arabic-English Lexicon," &c. A New Edition, Revised, with an
Introduction. By Stanley Lane Poole. Pp. cxii. and 174. 1879. 9s.
CHINESE BUDDHISM. A Volume of Sketches, Historical and Critical.
99.66 'Religion
By J. Edkins, D.D., Author of "China's Place in Philology,'
in China," &c., &c. Pp. lvi. and 454. 1880. 18s.
THE GULISTAN; OR, ROSE GARDEN OF SHEKH MUSHLIU'D-DIN SADI OF
SHIRAZ. Translated for the first time into Prose and Verse, with
Preface and a Life of the Author, from the Atish Kadah, by E. B.
Eastwick, F.R.S., M.R.A.S. 2d Edition. Pp. xxvi. and 244. 1880. 10s. 6d.
A TALMUDIC MISCELLANY; or, One Thousand and One Extracts from the
Talmud, the Midrashim, and the Kabbalah. Compiled and Translated
by P. J. Hershon. With a Preface by Rev. F. W. Farrar, D.D., F.R.S.,
Chaplain in Ordinary to Her Majesty, and Canon of Westminster.
With Notes and Copious Indexes. Pp. xxviii. and 362. 1880. 14s.
THE HISTORY OF ESARHADDON (Son of Sennacherib), King of Assyria,
B. C. 681-668. Translated from the Cuneiform Inscriptions upon
Cylinders and Tablets in the British Museum Collection. Together
with Original Texts, a Grammatical Analysis of each word, Explana-
tions of the Ideographs by Extracts from the Bi-Lingual Syllabaries,
and List of Eponyms, &c. By E. A. Budge, B.A., M.R.A.S., Assyrian
Exhibitioner, Christ's College, Cambridge. Post 8vo, pp. xii. and
164, cloth. 1880. 10s. 6d.
BUDDHIST BIRTH STORIES; or, Jātaka Tales. The oldest Collection of
Folk-Lore extant: being the Jatakatthavannana, for the first time
edited in the original Pali, by V. Fausböll, and translated by T. W.
Rhys Davids. Translation. Vol. I. Pp. cxvi. and 348. 1880. 18s.
THE CLASSICAL POETRY OF THE JAPANESE. By Basil Chamberlain, Author
of "Yeigio Henkaku, Ichiran." Pp. xii. and 228. 1880. 7s. 6d.
LINGUISTIC AND ORIENTAL ESSAYS. Written from the year 1846-1878.
By R. Cust, Author of "The Modern Languages of the East Indies."
Pp. xii. and 484. 1880. 18s.
INDIAN POETRY. Containing a New Edition of "The Indian Song of Songs," from the Sanskrit of the Gita Govinda of Jayadeva; Two Books from The Iliad of India" (Mahábhárata); "Proverbial Wisdom" from the Shlokas of the Hitopadésa, and other Oriental Poems. By Edwin Arnold, C.S.I., &c. Third Edition. Pp. viii. and 270. 1884. 7s. 6d. THE RELIGIONS OF INDIA. By A. Barth. Authorised Translation by Rev. J. Wood. Pp. xx. and 310. 1881. 16s.
HINDU PHILOSOPHY. The Sankhya Kārikā of Iswara Krishna. Exposition of the System of Kapila. With an Appendix on the Nyaya and Vaiseshika Systems. By John Davies, M.A., M.R.A.S. Pp. vi. and 151. 1881. 6s.
TRÜBNER'S ORIENTAL SERIES—continued.
A MANUAL OF HINDU PANTHEISM. The Vedantasara.
Copious Annotations. By Major G. A. Jacob, Bombay Staff Corps,
Inspector of Army Schools. With a Preface by E. B. Cowell, M.A.,
Professor of Sanskrit in the University of Cambridge. Pp. x. and 130
1881. 6s.
THE MESNEVI (usually known as the Mesneviyi Sherif, or Holy Mesnevi)
of Mevlana (Our Lord) Jelalu-'d-Din Muhammed, Er-Rūmi. Book the
First. Together with some Account of the Life and Acts of the Author,
of his Ancestors, and of his Descendants. Illustrated by a selection
of Characteristic Anecdotes as collected by their Historian Mevlānā
Shemsu-'d-Din Ahmed, El Effākī El Arifi. Translated, and the Poetry
Versified by James W. Redhouse, M. R. A.S., &c. Pp. xvi. and 136,
vi. and 290. 1881. £1, 1s.
EASTERN PROVERBS AND EMBLEMS ILLUSTRATING OLD TRUTHS. By the
Rev. J. Long, Member of the Bengal Asiatic Society, F.R.G.S. Pp.
xv. and 280. 1881. 6s.
THE QUATRAINS OF OMAR KHAYYÁM. A New Translation. By E. H.
Whinfield, late of H.M. Bengal Civil Service. Pp. 96. 1881. 5s.
THE QUATRAINS OF OMAR KHAYYÁM. The Persian Text, with an English
Verse Translation. Pp. xxxii.-335. 1883. 10s. 6d.
THE MIND OF MENCIUS; or, Political Economy Founded upon Moral Philo-
sophy. A Systematic Digest of the Doctrines of the Chinese Philosopher
Mencius. The Original Text Classified and Translated, with Com-
ments, by the Rev. E. Faber, Rhenish Mission Society. Translated
from the German, with Additional Notes, by the Rev. A. B. Hutchin-
son, Church Mission, Hong Kong. Author in Chinese of "Primer Old
Testament History," &c., &c. Pp. xvi. and 294. 1882. 10s. 6d.
YUSUF AND ZULAIKHA. A Poem by Jami. Translated from the Persian
into English Verse. By R. T. H. Griffith. Pp. xiv. and 304. 1882. 8s. 6d.
TSUNI-GOAM: The Supreme Being of the Khoi-Khoi. By Theophilus
Hahn, Ph.D., Custodian of the Grey Collection, Cape Town, Corres-
ponding Member of the Geographical Society, Dresden; Corresponding
Member of the Anthropological Society, Vienna, &c., &c. Pp. xii. and
154. 1882. 7s. 6d.
A COMPREHENSIVE COMMENTARY TO THE QURAN. To which is prefixed
Sale's Preliminary Discourse, with Additional Notes and Emendations.
Together with a Complete Index to the Text, Preliminary_Discourse,
and Notes. By Rev. E. M. Wherry, M. A., Lodiana. Vol. I. Pp. xii.
and 392. 1882. 12s. 6d.
[Vol. II. in preparation.
HINDU PHILOSOPHY. THE BHAGAVAD GITâ; or, The Sacred Lay. A
Sanskrit Philosophical Lay. Translated, with Notes, by John Davies,
M.A. Pp. vi. and 208. 1882. Ss. 6d.
THE SARVA-DARSANA-SAMGRAHA; or, Review of the Different Systems
of Hindu Philosophy. By Madhaya Acharya. Translated by E. B.
Cowell, M. A., Cambridge, and A. E. Gough, M. A., Calcutta. Pp. xii.
and 282. 1882. 10s. 6d.
Derived from Indian Sources. Translated from the
Tibetan of the Kay-Gyur. By F. Anton von Schiefner. Done into
English from the German, with an Introduction. By W. R. S. Ralston,
M.A. Pp. lxvi. and 368. 1882. 14s.
LINGUISTIC ESSAYS. By Carl Abel, Ph.D. Pp. viii. and 265. 1882. 9s.
THE INDIAN EMPIRE: Its History, People, and Products. By W. W.
Hunter, C.I.E., LL.D. Pp. 568. 1882. 16s,
TRÜBNER'S ORIENTAL SERIES-continued.
HISTORY OF THE EGYPTIAN RELIGION. By Dr. C. P. Tiele, Leiden. Trans-
lated by J. Ballingal. Pp. xxiv. and 230. 1882. 7s. 6d.
THE PHILOSOPHY OF THE UPANISHADS. By A. E. Gough, M. A., Calcutta.
Pp. xxiv.-268. 1882. 9s.
UDANAVARGA. A Collection of Verses from the Buddhist Canon. Com-
piled by Dharmatrâta. Being the Northern Buddhist Version of
Dhammapada. Translated from the Tibetan of Bkah-hgyur, with
Notes, and Extracts from the Commentary of Pradjnavarman, by W.
Woodville Rockhill. Pp. 240. 1883. 9s.
A HISTORY OF BURMA, including Burma Proper, Pegu, Taungu, Tenas-
serim, and Arakan. From the Earliest Time to the End of the First
War with British India. By Lieut.-General Sir Arthur P. Phayre,
G.C.M.G., K.C.S.I., and C.B. Pp. xii.-312. 1883. 14s.
A SKETCH OF THE MODERN LANGUAGES OF AFRICA. Accompanied by a
Language-Map. By R. N. Cust, Author of "Modern Languages of the
East Indies," &c. 2 vols., pp. xvi. and 566, with Thirty-one Autotype
Portraits. 1883. 25s.
RELIGION IN CHINA; containing a brief Account of the Three Religions of
the Chinese; with Observations on the Prospects of Christian Conver-
sion amongst that People. By Joseph Edkins, D.D., Peking. Third
Edition. Pp. xvi. and 260. 7s. 6d.
OUTLINES OF THE HISTORY OF RELIGION TO THE SPREAD OF THE UNIVERSAL
RELIGIONS. By Prof. C. P. TIELE. Translated from the Dutch by J.
Estlin Carpenter, M. A., with the Author's assistance. Second Edition.
Pp. xx. and 250. 1880. 7s. 6d.
The following works are in preparation :
THE LIFE OF THE BUDDHA AND THE EARLY HISTORY OF HIS ORDER.
Derived from Tibetan Works. By W. W. Rockhill.
UPASAKADASASUTRA. A Jain Story Book. Translated from the Sanskrit.
By A. F. Rudolf Hoernle.
BURMESE PROVERBS AND MAXIMS. By James Gray, of the Government
High School, Rangoon.
INDIAN IDYLLS. From the Sanskrit of the Mahabharata. By Edwin
Arnold, C.S.I., Author of "The Light of Asia," &c.
MANAVA-DHARMA-CASTRA; or, Laws of Manu. A New Translation,
with Introduction, Notes, &c. By A. C. Burnell, Ph.D., C.I.E.,
Foreign Member of the Royal Danish Academy, and Hon. Member of
several learned societies.
THE APHORISMS OF THE SANKHYA PHILOSOPHY OF KAPILA. With Illustrative Extracts from the Commentaries. By the late J. R. Ballantyne. Second Edition, edited by Fitzedward Hall.
BUDDHIST RECORDS OF THE WESTERN WORLD, being the Si-Yu-Ki by Hwen Thsang. Translated from the original Chinese, with Introduction, Index, &c. By Samuel Beal, Trinity College, Cambridge, Professor of Chinese, University College, London. In 2 vols.
A SHORT CUT TO READING: The Child's First Book of Lessons. Part I. By W. H. Unger. Fourth Edition. Cr. 8vo, pp. 32, cloth. 1873. 5d.
SEQUEL to Part I. and Part II. Fourth Edition. Cr. 8vo, pp. 64, cloth. 1873. 6d. Parts I. and II. Third Edition. Demy 8vo, pp. 76, cloth. 1873. 1s. 6d. In folio sheets. Pp. 44. Sets A to D, 10d. each; set E, 8d. 1873. Complete, 4s. UNGER.-W. H. UNGER'S CONTINUOUS SUPPLEMENTARY WRITING MODELS, designed to impart not only a good business hand, but correctness in transcribing. Oblong 8vo, pp. 40, stiff covers. 1874. 6d.
UNGER. THE STUDENT'S BLUE BOOK: Being Selections from Official Correspondence, Reports, &c.; for Exercises in Reading and Copying Manuscripts, Writing, Orthography, Punctuation, Dictation, Précis, Indexing, and Digesting, and Tabulating Accounts and Returns. Compiled by W. H. Unger. Folio, pp. 100, paper. 1875. 4s.
UNGER. TWO HUNDRED TESTS IN ENGLISH ORTHOGRAPHY, or Word Dictations. Compiled by W. H. Unger. Foolscap, pp. viii. and 200, cloth. 1877. 1s. 6d. plain, 2s. 6d. interleaved.
UNGER. THE SCRIPT PRIMER: By which one of the remaining difficulties of Children is entirely removed in the first stages, and, as a consequence, a considerable saving of time will be effected. In Two Parts. By W. H. Unger. Part I. 12mo, pp. xvi. and 44, cloth. 5d. Part II., pp. 59, cloth. 5d.
UNGER.-PRELIMINARY WORD DICTATIONS ON THE RULES FOR SPELLING. By W. H. Unger. 18mo, pp. 44, cloth. 4d.
URICOECHEA.-MAPOTECA COLOMBIANA: Catalogo de Todos los Mapas, Planos, Vistas, &c., relativos a la América-Española, Brasil, e Islas adyacentes. Arreglada cronologicamente i precedida de una introduccion sobre la historia cartografica de América. Por el Doctor Ezequiel Uricoechea, de Bogóta, Nueva Granada. 8vo, pp. 232, cloth. 1860. 6s.
URQUHART.-ELECTRO-MOTORS. A Treatise on the Means and Apparatus employed in the Transmission of Electrical Energy and its Conversion into Motivepower. For the Use of Engineers and Others. By J. W. Urquhart, Electrician. Crown 8vo, cloth, pp. xii. and 178, illustrated. 1882. 7s. 6d.
VAITANA SUTRA.—See AUCTORES SANSKRITI, Vol. III.
VALDES.-LIVES OF THE TWIN BROTHERS, JUÁN AND ALFONSO DE VALDÉS. By E. Boehmer, D.D. Translated by J. T. Betts. Crown 8vo, pp. 32, wrappers.
VALDES.-SEVENTEEN OPUSCULES. By Juán de Valdés. Translated from the Spanish and Italian, and edited by John T. Betts. Crown 8vo, pp. xii. and 188, cloth. 1882. 6s.
VALDES.-JUÁN DE VALDÉS' COMMENTARY UPON THE GOSPEL OF ST. MATTHEW.
With Professor Boehmer's "Lives of Juán and Alfonso de Valdés." Now for
the first time translated from the Spanish, and never before published in English.
By John T. Betts. Post 8vo, pp. xii. and 512-30, cloth. 1882. 7s. 6d.
VALDES.-SPIRITUAL MILK; or, Christian Instruction for Children. By Juán de
Valdés. Translated from the Italian, edited and published by John T. Betts.
With Lives of the twin brothers, Juán and Alfonso de Valdés. By E. Boehmer,
D.D. Fcap. 8vo, pp. 60, wrappers. 1882. 2s.
VALDES.-THREE OPUSCULES : an Extract from Valdés' Seventeen Opuscules. By Juán de Valdés. Translated, edited, and published by John T. Betts. Fcap. 8vo, pp. 58, wrappers. 1881. 1s. 6d.
VALDES.-JUÁN DE VALDÉS' COMMENTARY UPON OUR LORD'S SERMON ON THE MOUNT. Translated and edited by J. T. Betts. With Lives of Juán and Alfonso de Valdés. By E. Boehmer, D.D. Crown 8vo, pp. 112, boards. 1882. 2s. 6d.
VALDES.-JUAN DE VALDÉS' COMMENTARY UPON THE EPISTLE TO THE ROMANS. Edited by J. T. Betts. Crown 8vo, pp. xxxii. and 296, cloth. 1883. 6s. VALDES.-JUÁN DE VALDÉS' COMMENTARY UPON ST. PAUL'S FIRST EPISTLE TO THE CHURCH AT CORINTH. Translated and edited by J. T. Betts. With Lives of Juán and Alphonso de Valdés. By E. Boehmer. Crown 8vo, pp. 390, cloth. 1883. ôs.
VAN CAMPEN.-THE DUTCH IN THE ARCTIC SEAS. By Samuel Richard Var. Campen, author of "Holland's Silver Feast." 8vo. Vol. I. A Dutch Arctic Expedition and Route. Third Edition. Pp. xxxvii. and 263, cloth. 1877. 10s. 6d. Vol. II. in preparation.
|