| 1898 - 484 pages
...asked. She replied, ' Those offerings of clarified butter, sour milk, whey and curds, which thou raadest in the waters, with them thou hast begotten me. I...blessing : make use of me at the sacrifice ! If thou wilt make use of me at the sacrifice, thou wilt become rich in offspring and cattle. Whatever blessing thou... | |
| Julius Eggeling - 1900 - 934 pages
...inasmuch as Mitra and Varuwa have no share in the id a, portions. ' Those offerings (of) clarified butter, sour milk, whey, and curds, which thou madest in the...with them thou hast begotten me. I am the blessing (benediction) : make use of me at the sacrifice ! If thou wilt make use of me at the sacrifice, thou... | |
| Charles Francis Horne - 1917 - 462 pages
...illustrious one, art thou my daughter ? " he asked. She replied, " Those offerings of clarified butter, sour milk, whey, and curds, which thou madest in the...with them thou hast begotten me. I am the blessing (benediction) : make use of me at the sacrifice ! If thou wilt make use of me at the sacrifice, thou... | |
| James George Frazer - 1918 - 616 pages
...illustrious one, art thou my daughter ? ' he asked. She replied, ' Those offerings of clarified butter, sour milk, whey, and curds, which thou madest in the...blessing : make use of me at the sacrifice ! If thou wilt make use of me at the sacrifice, thou wilt become rich in offspring and cattle. Whatever blessing thou... | |
| Frazer, Sir James George FRS, FBA - 1923 - 586 pages
...illustrious one, art thou my daughter?' he asked. She replied, 'Those offerings of clarified butter, sour milk, whey, and curds, which thou madest in the...blessing: make use of me at the sacrifice! If thou wilt make use of me at the sacrifice, thou wilt become rich in offspring and cattle. Whatever blessing thou... | |
| Malati J. Shendge - 1996 - 160 pages
...illustrious one (art thou) my daughter?' he asked. She replied, 'these offerings (of) clarified butter, sour milk, whey, and curds, which thou madest in the...with them thou hast begotten me. I am the blessing (benediction): make use of me at the sacrifice, thou wilt become rich in offspring and cattle. Whatever... | |
| |