Qu'y avait-il de commun entre nous, si ce n'est la vengeance et la mort? — La mort des héros eût été trop douce pour des traîtres. La Providence leur réservait un châtiment qu'ils ne tarderont pas à subir, et dont la rigueur et l'opprobre doivent... Mémoires - Page 38by Louis XVIII (roi de France) - 1833Full view - About this book
| Alph. de Beauchamp - 1806 - 482 pages
...relation pouvait - il exister entre » nous et ces rebelles? Qu'y avait- il de com» mun entre nous, si ce n'est la vengeance et la » mort ? » La mort...leur réservait un » châtiment qu'ils ne tarderont point à subir , » et dont la rigueur et l'opprobre doivent être » proportionnés à leurs crimes.... | |
| Alph. de Beauchamp - 1807 - 468 pages
...relation pouvait - il exister entre » nous et ces rebelles? Qu'y avait- il de com» mun en ire nous , si ce n'est la vengeance et la » mort ? » La mort...» des traîtres ; la Providence leur réservait un » cliàtimru l qu'ils ne tarderont point à subir , »» et dont la rigueur et l'opprobre doivent... | |
| Alph. de Beauchamp - 1820 - 584 pages
...Quelle rela» tion pouvait-il exister entre nous et ces rebelles? » Qu'y avait-il de commun entre nous, si ce n'est » la vengeance et la mort? La mort des...leur réservait un châtiment qu'ils ne tarderont » point à subir, et dont la rigueur et l'opprobre »<U>ivent ctre proportionnés à leurs crimes... | |
| Alph. de Beauchamp - 1820 - 588 pages
...Qu'y avait-il de commun entre nous, si ce n'est a la vengeance et la mort ? La mort des héros eût a été trop douce pour des traîtres; la Providence...leur réservait un châtiment qu'ils ne tarderont » point à subir, et dont la rigueur et l'opprobre » doivent être proportionnés à leurs crimes... | |
| Guillaume N. Lallement - 1821 - 436 pages
...phalanges victorieuses. Quatre cents hommes de cavalerie de plus , et aucun n'eût échappé : mais la mort des héros eût été trop douce pour des traîtres ; la Providence leur iéservait.un châtiment dont la rigueur et l'opprobre devaient être proportionnés à leurs crimes... | |
| Guillaume N. Lallement - 1821 - 474 pages
...victorieuses. Quatre cents hommes de cavalerie de plus , et aucun n'eût échappé : mais la mort des béros eût été trop douce pour des traîtres ; la Providence leur réservait un châtiment dont la rigueur et l'opprobre devaient être proportionnés à leurs crimes , et qu'ils n'ont pas tardé... | |
| Jacques Crétineau-Joly - 1841 - 604 pages
...Quelle relation pouvait-il exister entre nous et ces rebelles? Qu'y avait-il de commun entre nous, si ce n'est la vengeance et la mort ? La mort des...leur réservait un châtiment qu'ils ne tarderont point à subir, et dont la rigueur et l'opprobre doivent être proportionnés à leurs crimes. » A... | |
| Thédore César Muret - 1848 - 524 pages
...Quelles relations pouvaientexister » entre nous et ces rebelles? Qu'y avait-il de com» mun entre noqs, si ce n'est la vengeance et la » mort ? La mort des héros eût été trop douce pour » ces traîtres. La Providence leur réservait un châ» timent qu'ils ne tarderont point à subir,... | |
| Amédée Gabourd - 1859 - 560 pages
...Quelles relations pouvait-il exister entre nous et ces « rebelles? Qu'y avait-il de commun entre nous, si ce « n'est la vengeance et la mort? La mort des...eût «été trop douce pour des traîtres... » La convention accepta jusqu'au bout le déshonneur de cette politique ; elle ordonna que tous les émigrés... | |
| 1862 - 862 pages
...phalanges victorieuses. Quatre cents hommes de cavalerie de plus, et aucun n'eût échappé ; mais la mort des héros eût été trop douce pour des...traîtres. La Providence leur réservait un châtiment dont la rigueur et l'opprobre devaient être proportionnés à leurs crimes , et qu'ils n'ont pas tardé... | |
| |