TRÜBNER AND CO.'S

PUBLICATIONS.

AMERICAN LINGUISTICS.

Howse. A Grammar of the Cree Language. With which is combined an analysis of the Chippeway Dialect. By Joseph Howse. 8vo. cl., pp. xx. and 324. 73. 6d. Ludewig. The Literature of the American Aboriginal Languages. By Hermann E. Ludewig. With Additions and Corrections, by Prof. W. W. Turner. Edited by N. Trübner. 8vo. cl., pp. xxiv. and 258. 10s. 6d. Markham.-Quichua Grammar and Dictionary. Contributions towards a Grammar and Dictionary of Quichua, the Language of the Yncas of Peru; collected by Clements R. Markham. Crown 8vo. cl., pp. 223. £1 1is. 6d. Markham.-Ollanta: A Drama in the Quichua Language. Text, Translation, and Introduction. By Clements R. Markham. Crown 8vo. cl., pp. 128. 7s. 6d. Nodal.-Elementos de Gramática Quichua ó Idioma de los Yncas. Bajo los Auspicios de la Redentora, Sociedad de Filántropos para mejorar la suerte de los Aboríjenes Peruanos. Por el Dr. José Fernandez Nodal. Royal 8vo. cl., pp. xvi. and 441. Appendix, pp. 9. £1 5s.

Nodal. Los Vinculos De Ollanta y Cusi-Kcuyllor. Drama en Quichua. Obra compilada y Espurgada con la version Castellana al Frente de su testo por el Dr. José Fernandez Nodal, bajo los Auspicios de la Redentora, Sociedad de Filántropos Para Mejorar la Suerte de los Aboríjenes Peruanos. Roy. 8vo. bds., pp. 70. 7s. 6d.

ARABIC LITERATURE AND PHILOLOGY.

Ahlwardt.-The Diváns of the Six Ancient Arabic Poets, Ennábiga, 'Antara, Tarafa, Zuhair, 'Algama, and Imruolgais; chiefly according to the MSS. of Paris, Gotha, and Leyden, and the collection of their Fragments: with a complete list of the various readings of the Text. Edited by W. Ahlwardt. 8vo. pp. xxx., 340, sewed. 12s.

Alif Lailat wa Lailat.-The Arabian Nights, in Arabic. 4 vols. 4to. pp. 495, 493, 442, 434. Cairo. £3 3s. This celebrated Edition of the Arabian Nights is now, for the first time, offered at a price which makes it accessible to Scholars of limited

means.

Koran (The).—Arabic Text, lithographed in Oudh, A.H. 1284 (1867). 16mo., pp. 942. 7s. 6d.

The printing, as well as the outer appearance of the book, is extremely tasteful, and the characters, although small, are very_legible. As a cheap edition for reference this is preferable to any other, and its price puts it within the reach of every Oriental scholar. It is now imported from India, for the first time.

Leitner.-Introduction to a Philosophical Grammar of Arabic. Being an attempt to discover a few_Simple Principles in Arabic Grammar. By Dr. G. W. Leitner. 12mo. sd. 3s.

Leitner.-Arabic Grammar in Urdu. By Dr. G. W. Leitner. 12mo. sd. 2s.

1.

Newman.-A Dictionary of Modern Arabic. Anglo-Arabic Dictionary. 2. Anglo-Arabic Vocabulary. 3. Arabo-English Dictionary. By F. W. Newman. În 2 vols. crown 8vo. cl., pp. xvi. and 376, 464. £1 ls.

Newman.-A Handbook of Modern Arabic, consisting of a Practical Grammar, with numerous Examples, Dialogues, and Newspaper Extracts, in a European Type. By F. W. Newman. Post 8vo. cl., pp. xx. and 192. 6s. Tabari. Chronique de Abou-Djafar-MohammedBen-Djarir-Ben-Yezid. Traduite par Monsieur Hermann Zotenberg. Vol. I. 8vo. pp. 608. Vol. II. 8vo. pp. ii. and 252. Vol. III. 8vo. pp. 752. Sewed. (To be completed in Four Volumes.) 7s. 6d. each

Hincks

ASSYRIOLOGY.

Specimen Chapters of an Assyrian Grammar. By the late Rev. E. Hincks, D.D. 8vo. sd., pp. 44. 1s. Rawlinson.-A Commentary on the Cuneiform Inscriptions of Babylonia and Assyria, including Readings of the Inscription on the Nimrud Obelisk, and Brief Notice of the Ancient Kings of Nineveh and Babylon. By Major H. C. Rawlinson. 8vo. sd., pp. 84. 2s. 6d.

Rawlinson. Outlines of Assyrian History, from the Inscriptions of Nineveh. By Lieut.-Col. Rawlinson, C.B., followed by some Remarks by A. H. Layard, D.C.L. 8vo. sd., pp. xliv. 1s.

Sayce. An Assyrian Grammar for Comparative Purposes. By A. H. Sayce, M.A. 12mo. cl., pp. xvi. and 188. 7s. 6d.

BUDDHISM AND THE PALI LANGUAGE. Alabaster.-The Wheel of the Law: Buddhism illustrated from Siamese Sources by the Modern Buddhist, a Life of Buddha, and an account of the Phra Bat. By Henry Alabaster. Demy 8vo. pp. lviii. and 324. 14s.

Alwis.

Buddhist Nirvána; a Review of Max Müller's Dhammapadam. By James D'Alwis. 8vo. sd.. pp. x. and 140. 6s.

Alwis.-Páli Translations. Part First. By James D'Alwis. 8vo. sd., pp. 24. 1s.

Alwis. A Descriptive Catalogue of Sanskrit, Pali, and Sinhalese Literary Works of Ceylon. By James D'Alwis. In Three Vols. Vol. I., pp. xxxii. and 244, sd.

8s. 6d.

Vols. II. and III. in preparation.

Beal.-The Romantic History of Sakya Buddha: translated from the Sanskrit into Chinese by Djnanakuta (A.D. 600), and from the Chinese into English by the Rev. Samuel Beal. (In preparation).

Beal.-Travels of Fah Hian and Sung-Yun, Buddhist Pilgrims from China to India (400 A.D. and 518 A.D.) Translated from the Chinese, by S. Beal, B.A. Crown 8vo. cl., ornamental, with a coloured map, pp. lxxiii. and 210. 10s. 6d.

Beal.-A Catena of Buddhist Scriptures from the Chinese. By S. Beal, B.A. 8vo. cl., pp. xiv. and 436. 15s. Bigandet. The Life or Legend of Gaudama, the Buddha of the Burmese, with Annotations. The ways to Neibban, and Notice on the Phongyies, or Burmese Monks. By the Right Reverend P. Bigandet. 8vo. sd., pp. xi., 538, and v. £1 11s. 6d.

Buddhaghosha's Parables: translated from Burmese by Captain H. T. Rogers, R.E. With an Introduction containing Buddha's Dhammapadam, or, Path of Virtue; translated from Pali by F. Max Müller. 8vo. cl., pp. 378. 12s. 6d. Childers.-Khuddaka Patha. A Páli Text, with a Translation and Notes. By R. C. Childers. 8vo. pp. 32. Childers. A Páli-English Dictionary, with Sanskrit Equivalents, and with numerous Quotations, Extracts, and References. Compiled by Robert Cæsar Childers. First Part, Imperial 8vo. stiff covers, pp. 276. Double Columns. £1 4s.

The first Pali Dictionary ever published. The Second Part, completing the Work, is in the Press.

Childers. A Páli Grammar for Beginners. By Robert C. Childers. In 1 vol. 8vo. cloth. [In preparation. Childers.-Notes on Dhammapada, with special reference to the question of Nirvâna. By R. C. Childers, 8vo. sd., pp. 12. is.

Childers. On the Origin of the Buddhist Arthakathás. By the Mudliar L. Comrilla Vijasinha, Government Interpreter to the Ratnapura Court, Ceylon. With an Introduction by R. C. Childers. 8vo. sewed. 1s.

Childers. - Notes on the Sinhalese Language. No. 1. On the Formation of the Plural of Neuter Nouns. By R. C. Childers. Demy 8vo. sd., pp. 16. 1s.

Coomára.-Sutta Nipáta; or, the Dialogues and Discourses of Gotama Buddha (2500 years old). Translated from the original Páli, with Notes and Introduction, by Sir Mutu Coomára. Cr. 8vo. cl., pp. xxxvi. and 160. 6s.