117 Schlegel, Fr. v. Philosoph. Vorlesungen üb. Philosophie d. Sprache u. d. Wortes. Wien 1830. 8°. Ppbd. 320 pag. 118 Schleicher, A. Sprachvergleich. Untersuchungen. Bd. 1: Zur vergleich. Sprachengesch. Bonn 1848. 8°. Vergriffen. 419 1 4. 2. Zur Morphologie d. Sprache. St. Petersb. 1859. gr. 4o. 120 Schmidt. Unser Sonnenkörper nach s. physikal., sprachl. u. mytholog. Seite betrachtet. Lemgo 1876. 4°. (3 M.) 121 Schmitz, B. Encyclopädie d. philolog. Studiums d. neueren Sprachen. Nebst 3 Supplementen. Greifsw. 1859-64. 8°. Ppbde. (161 M.) 122 Dass. 2te verb. Aufl. Bd. IV. Methodik d. Unterrichts in d. neueren Sprachen. Leipz. 1876. gr. 8°. (5 M.) 123 Schulze, B. Orientalisch- u. occidental. A-B-C-Buch, welches 400 Alphabete d. europ., asiat., afrik. u. amerikan. Völker vorleget. Naumb. 1769. 8o. Ppbd. 60. 124 Sitzungsberichte d. kgl. bayer. Academie d. Wissenschaften. Philosoph.philolog. u. histor. Classe. Jahrg. 1865. Bd. II Jahrg. 1876 u. Jahrg. 1877, Heft 4. u. 2. Münch. 1865-77. 8°. M. Taf. (444 M.) 125 Sitzungsberichte d. kais. Akademie d. Wissenschaften. Philosophischhistor. Classe. Bd. 72-74. 77-85. Wien 1872-77. gr. 8°. (1064 M.) 40. 126 Staedler, G. L. Wissenschaft d. Grammatik. Berl. 1833. Kaltschmidt, J. H. Grundriss d. Sprachwissenschaft. Leipz. 1833. 8°. 1 Ppbd. 127 Steinthal, H. Grammatik, Logik u. Psychologie. Berl. 4855. 8°. Hfrzbd. Vergriffen. 128 129 130 De pronomine relativo, c. excursu de nominativi partic. Berol. 1847. 8o. C. tab. Ppbd. Die Sprachwissenschaft W. v. Humboldt's u. d. Hegel'sche Philosophie. Berl. 1848. 8°. Ppbd. Vergriffen. Der Ursprung d. Sprache. 2. umgearb. Aufl. Berl. 1858. 8°. 131 Stern, S. Lehrbuch d. allgemeinen Grammatik. Berl. 1840. 8o. Ppbd. (3 M.) 1. 432 Grundlegung zu einer Sprachphilosophie. Berl. 4835. Redslob. De particulae hebr. Ki origine et indole. Lips. 1835. 8°. ↑ Ppbd. 133 Steur, Ch. Ethnographie des peuples de l'Europe avant Jésus Christ, ou essais sur les nomades de l'Asie, leurs migrations, leur origine, leurs idées relig., leurs caractères sociaux etc. 3 tom. 6 vol. Brux. 1872-73. gr. 8°. Av. cartes. (30 fr.) 20. 134 Sullivan, W. K. Influence of physical causes on languages, mythology etc. Lond. 1859. 8°. (A.) 75 pag. 135 Svenska akademiens handlingar. Vol. 28-29. 39-41. 43. 45-52. Stockholm 1856-77. 8°. 436 Tobler, L. Ueb. d. Wortzusammensetzung, nebst Anhang üb. d. verstärkenden Zusammensetzungen. Beitrag z. philosoph. u. vergleich. Sprachwissenschaft. Berl. 1868. gr. 8°. (3 M.) 2. 1. 50 137 Toussaint, N. J. B. De la nécessité des signes pour la formation des idées et de divers sujets de philosophie morale. Stouttg. 1827. 8°. Ppbd. 138 Vater, J. S. Literatur d. Grammatiken, Lexica u. Wörtersammlungen aller Sprachen der Erde. 2te umgearb. Aufl. v. B. Jülg. Berl. 1847. 8o. (9 M.) 4. 139 Vater, Fr. Das Verhältniss d. Linguistik zur Mythologie u. Archaeologie. Kasan 1846. 8°. 80 pag. 140 Vater, J. S. Vergleich. Tabellen d. europ. Stammsprachen u. südwestasiatischer; Rask, üb. d. thrakische Sprachclasse; albanes. Grammat, nach Lecce; grusin. Grammat. nach Maggio etc. Halle 1822. 8°. Ppbd. 441 3. 2. Analecten d. Sprachkunde. 3 Hefte in 4 Bde. Leipz. 1820. 8°. Ppbd. 3. Ueb. d. Bartsch'sche handschr. Vater-Unser-Samml. zu Königsberg, samojedische Sprachproben, z. Gesch. d. russ. Sprache, Grammat. d. neuseeland. Spr. etc. 142 Weber, H. Etymolog. Untersuchungen. 1. (einz.) Heft. Halle 1864, 8°. Ppbd. 1. 143 Wedewer, H. Zur Sprachwissenschaft. Freib. 1861. 8°. Ppbd. 144 (Weinhart.) Die Sprachwurzeln, ihre Gemeinschaftlichkeit, Zahl, Art u. Bedeutung. Augsb. 1834. 8°. Ppbd.. 145 Whitney, W. D. Die Sprachwissenschaft. Vorles. üb. d. Princip d. vergleich. Sprachforsch., bearb. u. erweitert v. J. Jolly. Münch. 1874. gr. 8°. Hlwdbd. (10 M.) 4. - - M. S 2. 50 146 Wilhelm, Eag. De infinitivi linguar. sanscrit., bactr., pers., graec., oscae, umbr., lat., goth. forma et usu. Isen. 1872. gr. 8°. (4 M.) 447 Wright, Th. St. Patrick's purgatory, an essay on the legends of Purgatory, Hell and Paradise, current during the middle ages. Lond. 1844. 8°. Sarsbd. 5. Mit zahlr. mittelalterlichen Texten (nordisch, angelsächsisch, englisch, französisch etc.) 148 Wüllner, Frz. Ueb. Ursprung u. Urbedeutung d. sprachl. Formen. Münster 1831. 8°. Ppbd. (6 M.) 449 Wuttke, H. Die Entstehung d. Schrift, d. verschied. Schriftsysteme u. das Schrifttum d. nicht alfabetisch schreibenden Völker. Leipz. 4877. 8°. M. 34 Taf. (20 M.) 2. 10. 150 Xylander, J. v. Das Sprachgeschlecht d. Titanen. Die ursprüngl. Verwandtschaft d. tatar. Sprachen mit d. hellenischen. Frankf. 1837. 8°. (8 M.) 2. 50 151 Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung. Hrsg. v. Ad. Kuhn. Bd. 4. 5. Berl. 1855-56. 8°. Sarsbde. Vergriffen u. sehr selten. à 50. Bd. 14. 15. 22. Berl. 1865-73. 8°. Bd. 14 u. 45 cart. Gesammtregister zu d. ersten 10 Bdn. Berl. 1862. gr. 8°. (4 M.) 2. 50 154 Zeitschrift f. Völkerpsychologie u. Sprachwissenschaft. Hrsg. v. M. Lazarus u. H. Steinthal. Bd. 4 u. 4. Berl. 1860 u. 66. 8°. 452 - 453 Keltische Sprachen. à 7. à 6. 455 Bacon-Tacon, P. J. J. Recherches s. les origines celtiques, principaiement s. celles du Bugey considéré comme berceau du delta celtique. 2 vol. Paris 1798. 8°. 6. 14. 156 Betham, W. Etruria Celtica. Etruscan literature and antiquities investi- 458 Bouché, J. B. Druides et Celtes ou hist. de l'origine des sociétés et des sciences. Paris 1848. 89. Hsarsbd. 8. 2. 50 159 Bugge, S. Altitalische Studien. Christiania 4878. gr. 8°. 2. 25 3. 8. 4. 460 Carro, A. Voyage chez les Celtes, ou de Paris au Mont Saint-Michel, p. Carnac, suivi d'une notice s. les monuments celtiques des environs de Paris. Paris 1857. gr. 8°. Av. 27 lithogr. Hsarsbd. 161 Diefenbach, L. Celtica. 2 Thle. in 3 Bdn. Stuttg. 1840. 8°. (20 M.) 162 (Donop.) Aelteste u. alte Zeit. Fragmente v. Verf. d. Magusan. Europa. 5 Thle. in 3 Bdn. Hann. 1838-44. 8°. M. Taf. Ppbd. (121 M.) Zu Sanchoniathon; Jahrbücher v. Gael-ag; Betham, Gaeland Cymbry; Iberen in Europa etc. 163 Ferguson. Explorations at Locmariaquer. W. 4 pl. Lottner. Gaulish inscription contain. a charm against the demon Dontaurios. W. 4 pl. 1863. (A.) 164 Ferk, Frz. Ueber Druidismus in Noricum. Graz 1877. gr. 8°. M. 2 Taf. (S.-A.) 1. 50 465 (Herbert, Algernon.) Essay on the Neodruidic heresy in Britannia. Part I. (Nicht mehr erschienen.) Lond. 1838. 4°. Sarsbd. (14 M.) 466 Holtzmann, Ad. Kelten u. Germanen. Stuttg. 1855. gr. 8o. Hsarsbd. (54 M.) 3. 167 Keferstein, Ch. Ueb. d. Halloren, eine keltische Colonie. Halle 1843. 8o. Ppbd. 468 Keller, F. Keltische Vesten a. d. Ufern d. Rheins b. Schaffhausen. 1853. 470 Logan, J. The scottish Gael; or celtic manners, as preserved among the Highlanders, being an histor. and descript. account of the inhabitants, antiquities and national peculiarities. Edit. w. notes by Al. Stewart. 2 vol. Inverness 1876. gr. 8°. W. many illustr. and col. pl. Lwdbde. (28 sh.) 22. M. S 174 Macpherson, J. Critical dissertations on the origin, antiquities, language, government, manners, and religion of the ancient Caledonians, their posterity the Picts, and the British and Irish Scots. Lond. 1768. 4o. Frzbd. 10. 172 Mone, F. J. Die gallische Sprache u. ihre Brauchbarkeit f. d. Geschichte. Karlsr. 1851. 8°. Hlwdbd. (4 M.) 173 Obermüller, W. Deutsch-keltisches, geschichtl.-geograph. Wörterbuch zur Erklär. d. Fluss-, Gau-, Völker- u. Personen - Namen Europas, WestAsiens u. Afrikas im Allgemeinen u. insbes. Deutschlands. 2 Bde. Berl. 1872. 8°. (25 M.) 174 Pictet, A. Nouvel essai s. les inscriptions Gauloises. (Extr.) Hsarsbd. 92 pag. 175 Price, Th. (Carnhuanawe) Literary remains. 2. 50 11. Paris 1867. 8°. 2. 2 vol. Llandovery 1854 -55. gr. 8°. W. portr. and plates. Sarsbd. (21 sh.) Zur Geschichte, Literatur u. Sprache der Celten. Bonn 1822. 176 Radlof, J. G. Neue Untersuchungen d. Keltenthumes. 3. 177 Roget de Belloguet. Ethnogénie gauloise, ou mémoires crit. s. l'origine et la parenté des Cimmériens, des Cimbres, des Ombres, des Belges et des anciens Celtes. 4 vol. (Tom. I. 2e édit.) Paris 1868-75. 8°. (30 fr.) 24. 178 Rowlands, H. Mona antiqua restaurata. An archaeological discourse on the antiquities, natural and historical, of the Isle of Anglesey, the ancient seat of the Druids. 24. ed. Lond. 1766. 4o. W. map and 10 pl. Frzbd. Selten. 179 Savage, J. Historical notices of the British Clan Durotriges inhabitants of that part of England since called Dorsetshire. Lond. 1837, 8°. W. plates. Ppbd. 2. 50 480 Stickel, J. G. Das Etruskische durch Erklärung von Inschriften u. Namen als semitische Sprache erwiesen. Leipz. 1858. roy. 8°. Mit Holzschn. u. 3 Taf. (43 M.) 7. 181 Toland's History of the Druids. New edit. with his life, and copious notes by R. Huddleston. Montrose 1814, 8°. Hsarsbd. 434 pag. Selten. 9. 182 Zeuss, J. C. Grammatica celtica. E monumentis vetustis tam hibernicae linguae quam britann. etc. Ed. 2a cur. H. Ebel. Berol. 4874. roy. 8°. Hsarsbd. (30 M.) 22. Welsh. Irish. Cornish. 183 Aneurin. Y Gododin: a poem on the battle of Cattraeth, by Aneurin, a Welsh Bard of the 6th century. Welsh text with engl. translat. and copious notes by Will. ab Ithel. Llandovery 1852. 8°. Sarsbd. 184 Donlevy, A. The catechism or christian doctrine. Irish and engl. W. elements of the irish language. Dublin 1848. 8°. Sarsbd. 449 pag. 185 Gwreans an Bys. The creation of the world, a cornish mystery. Edit. w. translat. and notes by Whitley Stokes. Berl. 1864. 8°. (8 M.) 186 Homilies, Three middle-irish, on the lives of Saints Patrick, Brigit and Columba. W. engl. translat. and glossary edit. by W. Stokes. Calcutta 4877. 8°. cart. 440 pag. »100 copies privately printed.<< 187 Jones, B. J. Gwaith Barddonawl. (A collection of poems and englynions by an eminent Welsh Bard, edit. by H. Roberts.) Llanymddyfri 1859. 8°. Cloth. 262 pag. 188 Layard, A. H. Hanes poblogaidd etc. (Niniveh, translated into Welsh.) Llanymddyfri 1852. 8°. M. zahlr. Holzschn. 189 Llyware, Hen. (Prince of the Cambrian Britons, 7th cent.) Heroic elogies and other pieces (in Welsh.) W. a literal translat. and notes by W. Owen. Lond. 1792. 8°. Hsarsbd. Selten. 8. 190 Norris. The ancient cornish drama. 2 vol. Oxf. 1859. 8°.. Der Appendix (pag. 463–664) enthält zahlr. alte Texte (mit Uebersetz.) u. 26 Facsimile-Tafeln. 192 Owen, Dav. Brutusiana; sef casgliad detholedig oi gyfansoddiadau. 193 Parry, J. H. The Cambrian Plutarch, compr. memoirs of the most emi- gr. 80. 494 Phillips, Thom. Wales: the language, social condition and religious opinions of the people of Wales in their relation to education. Lond. 1849. 8°. Sarsbd. (16 M.) 195 Rowland, Th. Grammar of the welsh language. 3. ed. Bala 1865. 8°. Sarsbd. 255 pag. 196 Schulz, A. Essay on the influence of welsh tradition upon the literature of Germany, France and Scandinavia. From the german. Llandovery 4844. gr. 8°. Hfrzbd. 140 pag. M. S 6. 4. 5. 3. 3. 2. 197 Testament, New in the welsh language. Llundain 1860. 8o. Ldrbd. 198 Testament, Neues. Gaelisch: Tiomnadh nuadh etc. Lond. 1855. 8o. Ldrbd. 2. 199 Tiomnadh Nuadh etc. New Testament in Gaelic. Edinb. 1813. 8°. Frzbd. 1. 50 200 Williams, J. Enwogion Cymru: a biograph. dictionary of eminent Welshmen from the earliest times to the present, includ. every name connected with the ancient history of Wales. Llandovery 4852. 8°. Sarsbd. 568 pag. (16 M.) 201 Williams, Rob. Lexicon Cornu-Britannicum: a dictionary of the ancient celtic languages of Cornwall, with copious examples from cornish works and translations in English. With synonyms in Welsh, Armoric, Irish, Gaelic, Manx. Llandovery 1865. gr. 4o. Sarsbd. Bretonnisch. 9. 35. 2. 3. 202 Canticou spirituel composet evit ar missionou ar retrejou hag ar miz mari. 2. ed. Brest 1860. 12°. 215 pag. 203 Drézen, A. Buez Dom Michel Nobletz missionner hag abostol braz BreizIzel. (Vie de M. Nobletz, 16. siècle.) Brest 1879. 12°. 350 pag. 204 Gwerziou Breiz-Izel. Chants populaires de la Basse-Bretagne. Texte bréton av. traduction_franç. p. F. M. Luzel. 2 vol. Lorient 1868-74. gr. 8°. 16. 205 Halléguen, E. Armorique et Bretagne. Tom. II. part. 2: Histoire littéraire. Avec appendice d'extraits d'anciens textes. Paris 1874. gr. 8o. 2. 50 206 Mahé, J. Essai sur les antiquités du département du Morbihan (Monuments, langue, religion etc. des anciens Brétons.) Vannes 1825. 8°. Av. 5 pl. 500 pag. Rare. 207 Mélanges historiques, littéraires, bibliographiques, publ. par la Société des Bibliophiles Bretons. Tom. I. (seul paru.) Nantes 1878. 8°. 260 pag. 12. Von dieser interessanten Publication sind nur 150 Exx. für Nichtmitglieder abgezogen. Enthält u. A. Traditions populaires des Bretons; le livre de Marguerite de Bretagne; le jeu de St. Maxent, mystère de 1537. 208 Miorcec de Kerdanet. Notices chronologiques s. les théologiens, philosophes, artistes, poëtes, bardes, historiens etc. de la Bretagne. Brest 1818. 8°. 503 pag. Rare. 209 le Mystère des Bardes de l'ile de Bretagne. Texte orig. av. traduct. et comm., publ. p. A. Pictet. Genève 1856. 8°. 210 (Person, J. L. T.) Gourheméneu doué ha ré en Ilis. É Guénèd 1879. 8°. 336 pag. 211 Poèmes bretons du moyen âge, publ. et traduits d'après l'incunable unique, av. observat. crit. et glossaire p. Hersart de la Villemarqué. Nantes 1879. gr. 8°. 212 Rochemacé, M. de la. Etudes s. le culte druidique et l'établissement des 213 Testament, Neues. Bretonisch. E Brest 1851. 8°. Ldrbd. M. § 9. 215 Troude, A. Nouv. dictionnaire prat. français et breton du dialecte de Léon avec les acceptions div. dans les dialectes de Vannes, de Tréguier et de Cornouailles et la prononciation. Brest 1869. gr. 8°. 940 pag. 216 Troude, A. et G. Milin. Le conteur breton ou contes bretons recueillis. Texte orig. (breton) av. traduct. franç. en regard. Brest 1870. 8°. 348 pag. 6. 217 Volkslieder aus d. Bretagne. Deutsch v. A. Keller u. E. v. Seckendorff. Tüb. 4841. 8°. M. 16 Originalmelodien. (4 M.) Romanische Sprachen. Catalanisch. (Vide auch Spanisch.) Provençalisch. Cata 2. -- 219 Cardona, Enr. Dell' antica letteratura catalana. Napoli 1878. 8°. 239 pag. 3. 50 Enth. u. A. pag. 131-230: Vita di Giacomo I. di Ramon Muntaner. lanischer Originaltext. 220 Dizionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, p. una societat de Catalans. 2 vol. Barcelona 1839. 4°. Frzbde. 2217 pag. à 2 Col. Selten u. wichtig. 60. 221 Muntaner, Ramon. Chronik, hrsg. v. K. Lanz. Stuttg., Literar. Verein, 1844. gr. 8°. Hprgtbd. Nicht im Handel. 222 10. Aus d. Catalan. des 14. Jahrh. übers. v. W. Lanz. 2 Bde. Leipz. 1842. gr. 8°. Sarsbde. (114 M.) 223 Ordinacions y bans del comtat d'Empurias. Text catalá inédit (segle XIV), ilustr. ab notas, glosari etc. per A. Balaguer y Merino. Montpeller 1879. gr. 8°. 40 pag. 225 224 Arbaud, D. De l'orthographie provençale. Aix 1865. 8o. 41 pag. Vollständige Serie von grosser Seltenheit u. höchst interessant. Fast sämmtliche neuere provenzalische Schriftsteller sind mit zahlreichen Beiträgen darin vertreten. 227 Arnavielle, Alb. Volo-Biòu, poème Cévenol. Avignon 1874. 8°. Av. 6 illustr. 72 pag. 228 Aubanel, Th. La miougrano entreduberto. Av. trad. franç. en regard. Avignoun 1860. 8°. 323 pag. 229 Azaïs, Gabr. Las vesprados de Clairac. Avignoun 1874. 12o. à 300 exempl. «< 6. 230 Bartsch, K. Chrestomathie provençale, accomp. d'une grammaire glossaire. 3e éd. revue. Elberf. 1875. gr. 8°. Hfrzbd. (6 M.) M. ein. handschr. Notizen. 232 231 Bayle, A. La poésie provençale au moyen-âge. Aix 1876. 8°. 412 pag. 3. 50 Anthologie provençale. Poésies choisies des Troubadours du 10 au 15e siècle. Textes orig. av. la traduct. littér. en regard. Aix 1879. 8°. 3. 233 Bibliothèque provençale. Complet. 9 vol. Aix 1859-79. 8o. 28. Diese interessante u. z. Th. vergriffene Sammlung älterer provençalischer Literatur enthält: I. La Bugado prouençalo. (Recueil de proverbes prov.) II. Meygra entrepriza catoliqui imperatoris quando de a. 1536 veniebat per Prouensam. (Poème macaron. d'après l'édit. de 1537.) III. Variétés religieuses ou choix de poésies provençales (très-anciennes.) IV. V. Chansons populaires de la Provence (texte patois, av. la musique et des notes p. Arbaud.) VI. de Haitze, l'episcopat d'Aix. VII. Arbaud, Orthographie provenc. VIII. Bayle. La poésie provenc. au moyen-âge. IX. Bayle. Anthol. provenc. du 10-15. siècle. 234 Bonaparte Wyse. La parpaioun blu. Poésies provençales av. trad. franç., et un avant-propos p. Mistral. Avignon 1868. 8°. 286 pag. 4. 235 Bonnet, P. Leis doux rivaous de la Tartugou, ou l'ase, lou coulobre et la tarasque. Nimes 1840. 8°. Selten. Auction Bourgaud 15 fr. 236 Bourrelly, M. La carreto dei chin. Tableau populaire en vers français et provençaux. Ais 1879. gr. 8°. 47 pag. 237 Brinckmeier, Ed. Blumenlese aus d. Werken d. Troubadours in d. Originalen. Nebst provenzal. Grammat. u. Glossar. Halle 1849. 8°. Ppbd. 2. |