Early Sassanian Inscriptions, Seals and CoinsTrübner, 1868 - 137 pages |
From inside the book
Results 1-5 of 9
Page 29
... ملکان ملکا ایران II . ΙΙΙ . ΤΟΥΤΟ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟΝ ΜΑΣΔΑΣΝΟΥ ΘΕΟΥ ΑΡΤΑξαρου ΒΑΣΙΛεωΣ מנושהר מן יאזתן ברי אלהא פאפר מלכא منوچتري من يزتان بري بگي پاپکي ملكا ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΑΡΙΑΝωΝ εκγενΟΥΣ ΘΕΩΝ ΥΙΟΥ ΘΕΟΥ ΠΑΠΑΚΟΥ ΒΑσιλΕΩΣ . Image of the person of ...
... ملکان ملکا ایران II . ΙΙΙ . ΤΟΥΤΟ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟΝ ΜΑΣΔΑΣΝΟΥ ΘΕΟΥ ΑΡΤΑξαρου ΒΑΣΙΛεωΣ מנושהר מן יאזתן ברי אלהא פאפר מלכא منوچتري من يزتان بري بگي پاپکي ملكا ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΑΡΙΑΝωΝ εκγενΟΥΣ ΘΕΩΝ ΥΙΟΥ ΘΕΟΥ ΠΑΠΑΚΟΥ ΒΑσιλΕΩΣ . Image of the person of ...
Page 38
... ملکان ملک coupled with his title of King of Kings The third line , like so much of the entire text , seems to con- 66 " .of Iran King “ , زي ایران شتری , tinue his laudatory in titulation Lord of اتر كيدا شتري و فرمات The succeding line ...
... ملکان ملک coupled with his title of King of Kings The third line , like so much of the entire text , seems to con- 66 " .of Iran King “ , زي ایران شتری , tinue his laudatory in titulation Lord of اتر كيدا شتري و فرمات The succeding line ...
Page 61
... ملكان ملكا ايران و II . 111. ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟΝ ΤΟΥΤΟ ΜΑΣδαΣΝΟΥ ΘΕΟΥ ΣΑΠΟΡΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ אנאריאן מנושהר מן יאזתן ברי מזדיזן אלהא ארתהשתר מלכין انيران منوچتري من يزتان بري مزدیسن بگي ارتهشتر ملکان ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΑΡΙΑΝΩΝ ΚΑΙ ΑΝΑΡΙΑΝΩΝ ΕΚ ΓενΟΥΣ Θεων υίου ...
... ملكان ملكا ايران و II . 111. ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟΝ ΤΟΥΤΟ ΜΑΣδαΣΝΟΥ ΘΕΟΥ ΣΑΠΟΡΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ אנאריאן מנושהר מן יאזתן ברי מזדיזן אלהא ארתהשתר מלכין انيران منوچتري من يزتان بري مزدیسن بگي ارتهشتر ملکان ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΑΡΙΑΝΩΝ ΚΑΙ ΑΝΑΡΙΑΝΩΝ ΕΚ ΓενΟΥΣ Θεων υίου ...
Page 74
... ملكان ملکا ایران و انيران منو چتري יאותן ברי מזדיזן אלהא ארתהשתר מלכין מלכא بگي ارتهـشتر ملکان ملكا يزتان بري مزدیسن بگي בג פאפך 4 אריאן מנו שיהר מן יאזתן פוהריפוהר بگي پايكي 4 ایران منو چتري من يزتان 5 מלכא ו אמת לן זניי הדדיא שרית ...
... ملكان ملکا ایران و انيران منو چتري יאותן ברי מזדיזן אלהא ארתהשתר מלכין מלכא بگي ارتهـشتر ملکان ملكا يزتان بري مزدیسن بگي בג פאפך 4 אריאן מנו שיהר מן יאזתן פוהריפוהר بگي پايكي 4 ایران منو چتري من يزتان 5 מלכא ו אמת לן זניי הדדיא שרית ...
Page 104
... ملکان ملکا ، ایران و انیران * 6 7 منوچتري من يزدان [ بري ] مزدیسن بگي شهپوهري " ملكان ملكا ایران * وانيران منو چتري من يزدان نپي بگي ارتهشتر ملکان ملكا 9 10 Image of the person of Ormazd - worshipper , divine Narses , king of kings of ...
... ملکان ملکا ، ایران و انیران * 6 7 منوچتري من يزدان [ بري ] مزدیسن بگي شهپوهري " ملكان ملكا ایران * وانيران منو چتري من يزدان نپي بگي ارتهشتر ملکان ملكا 9 10 Image of the person of Ormazd - worshipper , divine Narses , king of kings of ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
alphabet ancient Arabic Ardeshír Armenian Aryan Assyrian Atropatene bas-relief British Museum Chaldæan Chaldæo-Pehlvi character cloth coins copy crown Cuneiform derived DICTIONARY divine Edited English engraved epigraphs Essays F. J. FURNIVALL Flandin GRAMMAR Greek Hájíábád Haug Hebrew imperfect India inscription Journal Asiatique Ker Porter Language legends letters line four Lord MARTIN HAUG modern Persian mural crown Narses Numismatic Numismatic Chronicle OBVERSE original Ormazd parallel Parthian Pehlvi Phoenician plate present Professor Rawlinson reproduced REVERSE Royal Asiatic Society Sanskrit Sapor Sassanian sculptures seal Semitic sewed signets Sir H tablet THEODOR GOLDSTÜCKER tion transcript translation Valerian Varahrán viii Vologeses vowel W. W. SKEAT word writing Zend Zoroastrian δὲ καὶ השתר מלכא שיתי او بري پون دو زني زي شتري شهپوهري لوس مزدیسن بگي ملكان ملكا ملکا ایران ملکان منو منوچتري هوي ول يزدان