Page images
PDF
EPUB

Chaucer Society's Publications—continued.

XX. The Man of Law's Tales, from the Lansdowne MS. (each with woodcuts
of fourteen drawings of Tellers of Tales in the Ellesmere MS.)
XXI. A Parallel-Text edition of Chaucer's Minor Poems, Part I.:-'The
Dethe of Blaunche the Duchesse,' from Thynne's ed. of 1532, the
Fairfax MS. 16, and Tanner MS. 346; 'the compleynt to Pite,' the
Parlament of Foules,' and 'the Compleynt of Mars,' each from six MSS.
XXII. Supplementary Parallel-Texts of Chaucer's Minor Poems, Part I., con-
taining The Parlament of Foules,' from three MSS.

XXIII. Odd Texts of Chaucer's Minor Poems, Part I., containing 1. two MS. fragments of The Parlament of Foules;' 2. the two differing versions of The Prologue to the Legende of Good Women,' arranged so as to show their differences; 3. an Appendix of Poems attributed to Chaucer, 1. The Balade of Pitee by Chauciers; 11. The Cronycle made by Chaucer,' both from MSS. written by Shirley, Chaucer's contemporary. XXIV. A One-Text Print of Chaucer's Minor Poems, being the best Text from the Parallel-Text Edition, Part I., containing: 1. The Dethe of Blaunche the Duchesse; 2. The Compleynt to Pite; 3. The Parlament of Foules; 4. The Compleynt of Mars; 5. The A B C, with its original from De Guileville's Pèlerinage de la Vie humaine (edited from the best Paris MSS. by M. Paul Meyer).

1871. Second Series.

6. TRIAL FORE-WORDS to my Parallel-Text edition of Chaucer's Minor Poems for the Chaucer Society (with a try to set Chaucer's Works in their right order of Time). By FREDK. J. FURNIVALL. Part 1. (This Part brings out, for the first time, Chaucer's long early but hopeless love)

1872. First Series.

XXV. Chaucer's Tale of Melibe, the Monk's, Nun's Priest's, Doctor's, Pardoner's, Wife of Bath's, Friar's, and Summoner's Tales, in 6 parallel Texts from the MSS. above named, and with the remaining 13 coloured drawings of Tellers of Tales, after the originals in the Ellesmere MS. XXVI. The Wife's, Friar's, and Summoner's Tales, from the Ellesmere MS., with 9 woodcuts of Tale-Tellers. (Part IV.)

XXVII. The Wife's, Friar's, Summoner's, Monk's, and Nun's Priest's Tales, from the Hengwrt MS., with 23 woodcuts of the Tellers of the Tales. (Part III)

XXVIII. The Wife's, Friar's, and Summoner's Tales, from the Cambridge MS., with 9 woodcuts of Tale-Tellers. (Part IV.)

XXIX. A Treatise on the Astrolabe; otherwise called Bred and Mylk for Children, addressed to his Son Lowys by Geoffrey Chaucer. Edited by the Rev. WALTER W. SKEAT, M.A. 1872. Second Series.

7. ORIGINALS AND ANALOGUES of some of Chaucer's Canterbury Tales. Part 1. 1. The original of the Man of Law's Tale of Constance, from th French Chronicle of Nicholas Trivet, Arundel MS. 56, ab. 1340 A.D., collated with the later copy, ab. 1400, in the National Library at Stockholm; copied and edited, with a trnslation, by Mr. EDMUND BROCK. 2. The Tale of "Merelaus the Emperor," from the Early-English version of the Gesta Romanorum in Harl. MS. 7333; and 3. Part of Matthew Paris's Vita Offee Primi, both stories, illustrating incidents in the Man of Law's Tale. 4. Two French Fabliaux like the Reeve's Tale. 5. Two Latin Stories like the Friar's Tale.

1873. First Series.

XXX. The Six-Text Canterbury Tales, Part V., containing the Clerk's and
Merchant's Tales.

[blocks in formation]

8. Albertano of Brescia's Liber Consilii et Consolationis, A.D. 1246 (the Latin source of the French original of Chaucer's Melibe), edited from the MSS. by Dr. THOR SUNDBY.

Chaucer Society's Publications-continued.

1874. First Series.

XXXI. The Six-Text, Part VI., containing the Squire's and Franklin's Tales. XXXII. to XXXVI. Large Parts of the separate issues of the Six MSS.

1874. Second Series.

9. Essays on Chaucer, his Words and Works, Part II.: 3. John of Hoveden's Practica Chilindri, edited from the MS. with a translation, by Mr. E. BROCK. 4. Chaucer's use of the final -e, by JOSEPH PAYNE, Esq. 5. Mrs. E. Barrett-Browning on Chaucer: being those parts of her review of the Book of the Poets, 1842, which relate to him; here reprinted by leave of Mr. Robert Browning. 6. Professor Bernhard Ten-Brink's critical edition of Chaucer's Compleynte to Pite.

1875. First Series.

XXXVII. The Six-Text, Part VII., the Second Nun's, Canon's-Yeoman's, and Manciple's Tales, with the Blank-Parson Link.

XXXVIII. to XLIII. Large Parts of the separate issues of the Six MSS. bringing all up to the Parson's Tale.

XLIV. A detailed Comparison of the Troylus and Cryseyde with Boccaccio's Filostrato, with a Translation of all Passages used by Chaucer, and an Abstract of the Parts not used, by W. MICHAEL ROSSETTI, Esq., and with a print of the Troylus from the Harleian MS. 3943. Part I. XLV. An alphabetical list of Chaucer's rymes in the Canterbury Tales, as shown by the Ellesmere MS. [Ready in 1874.

1875. Second Series.

10. Originals and Analogues of Chaucer's Canterbury Tales, Part II. 6. Alphonsus of Lincoln, a Story like the Prioress's Tale. 7. How Reynard caught Chanticleer, the source of the Nun's-Priest's Tale. 8. Two Italian Stories, and a Latin one, like the Pardoner's Tale. 9. The Tale of the Priest' Bladder, a story like the Summoner's Tale, being ‘Li dis de le Vescie a Prestre,' par Jakes de Basiw. 10. Petrarch's Latin Tale of Griseldis (with Boccaccio's Story from which it was re-told), the original of the Clerk's Tale. 11. Five Versions of a Pear-tree Story like that in the Merchant's Tale. 12. Four Versions of The Life of Saint Cecilia, the original of the Second Nun's Tale. Childers.-KHUDDAKA PATHA. A Páli Text, with a Translation and Notes. By R. C. CHILDERS, late of the Ceylon Civil Service. 8vo. pp. 32, stitched. 1s. 6d. Childers.-A PALI-ENGLISH DICTIONARY, with Sanskrit Equivalents, and with numerous Quotations, Extracts, and References. Compiled by ROBERT CESAR CHILDERS, late of the Ceylon Civil Service. First Part, pp. 1-276. Imperial 8vo. Double Columns. 248.

The first Pali Dictionary ever published. The Second Part, completing the Work, is in the Press.

In 1 vol. 8vo. cloth.

Childers.-A PÁLI GRAMMAR FOR BEGINNERS. By ROBERT C. CHILDERS. [In preparation. - NOTES ON DHAMMAPADA, with special reference to the question of Nirvâna. By R. C. CHILDERS, late of the Ceylon Civil Service. 8vo. pp. 12, sewed. Price 1s.

Childers.

Childers.-ON THE ORIGIN OF THE BUDDHIST ARTHAKATHÁS. By the Mudliar L. COMRILLA VIJASINHA, Government Interpreter to the Ratnapura Court, Ceylon. With an Introduction by R. C. CHILDERS, late of the Ceylon Civil Service. 8vo. sewed. 1871. ls.

Childers.-NOTES ON THE SINHALESE LANGUAGE.

No. 1. On the

Formation of the Plural of Neuter Nouns. By R. C. CHILDERS. Demy 8vo. sd., pp. 16. 1873. 1s.

Christaller.-A DICTIONARY, ENGLISH, TSHI, (ASANTE), AKRA; Tshi (Chwee), comprising as dialects Akán (Asànté, Akém, Akuapém, etc.) and Fànté; Akra (Accra), connected with Adangme; Gold Coast, West Africa. Enliši, Otšui ke Ga wiemọi ašišitšomo- wolo.

Enyiresi, Twi né Nkrań
nsem-asekyere - ǹhōma.

By the Rev. J. G. CHRISTALLER, Rev. C. W. LOCHER, Rev. J. ZIMMERMANN. 16mo. 68. [In the press. Clarke.-TEN GREAT RELIGIONS: an Essay in Comparative Theology. By JAMES FREEMAN CLARKE. 8vo. cloth, pp. x. and 528. 1871. 14s. Clarke.-MEMOIR ON THE COMPARATIVE GRAMMAR OF EGYPTIAN, COPTIC,

AND UDE. BY HYDE CLARKE, Cor. Member American Oriental Society; Mem. German Oriental Society, etc., etc. Demy 8vo. sd., pp. 32. 28. Colebrooke.-THE LIFE AND MISCELLANEOUS ESSAYS OF HENRY THOMAS COLEBROOKe. The Biography by his Son, Sir T. E. COLEBROOKE, Bart., M.P., The Essays edited by Professor Cowell. In 3 vols.

Vol. I. The Life. With Portrait and Map. Demy 8vo. cloth, pp. xii. and 492.

14s.

Vols. II. and III. The Essays. A New Edition, with Notes by E. B. COWELL, Professor of Sanskrit in the University of Cambridge. Demy 8vo. cloth, pp. xvi.-534, and x.-520. 1873. 288. Colenso.-FIRST STEPS IN ZULU-KAFIR: An Abridgement of the Elementary Grammar of the Zulu-Kafir Language. By the Right Rev. JOHN W. COLENSO, Bishop of Natal. 8vo. pp. 86, cloth. Ekukanyeni, 1859. 48.6d. Colenso.-ZULU-ENGLISH DICTIONARY. By the Right Rev. JOHN W. CoLENSO, Bishop of Natal. 8vo. pp. viii. and 552, sewed. Pietermaritzburg, 1861. £1 18.

Colenso.-FIRST ZULU-KAFIR READING BOOK, two parts in one. By the Right Rev. JOHN W. COLENSO, Bishop of Natal. 16mo. pp. 44, sewed. Natal. 18. Colenso.-SECOND ZULU-KAFIR READING BOOK. By the same.

pp. 108, sewed. Natal. 3s.

By the same.

16mo.

8vo.

Colenso.-FOURTH ZULU-KAFIR READING BOOK. pp. 160, cloth. Natal, 1859. 78. Colenso.-Three Native Accounts of the Visits of the Bishop of Natal in September and October, 1859. to Upmande, King of the Zulus; with Explanatory Notes and a Literal Translation, and a Glossary of all the Zulu Words employed in the same: designed for the use of Students of the Zulu Language. By the Right Rev. JOHN W. COLENSO, Bishop of Natal. 16mo. pp. 160, stiff cover. Natal, Maritzburg, 1860. 48. 6d.

Coleridge.-A GLOSSARIAL INDEX to the Printed English Literature of the Thirteenth Century. By HERbert Coleridge, Esq. 8vo. cloth. pp. 104, 28. 6d. Colleccao de Vocabulos e Frases usados na Provincia de S. Pedro, do Rio Grande do Sul, no Brasil. 12mo. pp. 32, sewed. 18.

Contopoulos.-A LEXICON OF MODERN GREEK-ENGLISH AND ENGLISH
MODERN GREEK. By N. CONTOPOULOS.

Part I. Modern Greek-English. 8vo. cloth, pp. 460. 12s.
Part II. English-Modern Greek. 8vo. cloth, pp. 582. 15s.

Cunningham.-THE ANCIENT GEOGRAPHY OF INDIA. I. The Buddhist
Period, including the Campaigns of Alexander, and the Travels of Hwen-Thsang.
By ALEXANDER CUNNINGHAM, Major-General, Royal Engineers (Bengal Re-
tired). With thirteen Maps. 8vo. pp. xx. 590, cloth. 1870. 28s.
Cunningham.-AN ESSAY ON THE ARIAN ORDER OF ARCHITECTURE, as
exhibited in the Temples of Kashmere. By Captain (now Major-General)
ALEXANDER CUNNINGHAM. 8vo. pp. 86, cloth. With seventeen large folding
Plates. 18s.

Cunningham.-THE BHILSA TOPES; or, Buddhist Monuments of Central India: comprising a brief Historical Sketch of the Rise, Progress, and Decline of Buddhism; with an Account of the Opening aud Examination of the various Groups of Topes around Bhilsa. By Brev.-Major Alexander Cunningham, Bengal Engineers. Illustrated with thirty-three Plates. 8vo. pp. xxxvi. 370, cloth. 1854. 21s.

Cunningham.- ARCHEOLOGICAL SURVEY OF INDIA.

Four Reports,

made during the years 1862-63-64-65. BY ALEXANDER CUNNINGHAM, C.S.I., Major-General, etc. With Maps and Plates. Two Vols. 8vo. cloth, pp. xliii., 359, and xlix.; v., 459, and liii. £2 8s. Dalton.-DESCRIPTIVE ETHNOLOGY OF BENGAL. By EDWARD TUITE DALTON, C.S.I., Colonel, Bengal Staff Corps, etc. Illustrated by Lithograph Portraits copied from Photographs. 33 Lithograph Plates. 4to. half-calf, pp. 340. £6 68.

D'Alwis.-BUDDHIST NIRVÁNA; a Review of Max Müller's Dhammapade. By JAMES D'ALWIS, Member of the Royal Asiatic Society. 8vo. sewed, Pp. x. and 140. 6s.

D'Alwis.-PALI TRANSLATIONS.

Part First. By JAMES D'ALWIS,

Member of the Royal Asiatic Society. 8vo. sewed, pp. 24. 18. D'Alwis.—A DESCRIPTIVE CATALOGUE OF SANSKRIT, PALI, AND SINHALESE LITERARY WORKS OF CEYLON. By JAMES D'ALWIS, M.R.A.S., Advocate of the Supreme Court, &c., &c. In Three Volumes. Vol. I., pp. xxxii. and 244, sewed. 1870. 88. 6d. [Vols. II. and III. in preparation. Delepierre. — SUPERCHERIES LITTERAIRES, PASTICHES SUPPOSITIONS D'AUTEUR, DANS LES LETTRES ET DANS LES ARTS. Par OCTAVE DELEPIerre. Fcap. 4to. paper cover, pp. 328. 14s.

Delepierre.-REVUE ANALYTIQUE DES OUVRAGES ÉCRITS EN CENTONS, depuis les Temps Anciens, jusqu'au xixième Siècle. Par un Bibliophile Belge. Small 4to. pp. 508, stiff covers. 1868. 30s.

Delepierre.-ESSAI HISTORIQUE ET BIBLIOGRAPHIQUE SUR LES RÉBUS. Par Octave Delepierre. 8vo. pp. 24, sewed. With 15 pages of Woodcuts. 1870. 38. 6d. Dennys.-CHINA AND JAPAN. A complete Guide to the Open Ports of those countries, together with Pekin, Yeddo, Hong Kong, and Macao; forming a Guide Book and Vade Mecum for Travellers, Merchants, and Residents in general; with 56 Maps and Plans. By WM. FREDERICK MAYERS, F. R.G.S. H.M.'s Consular Service; N. B. DENNYS, late H.M.'s Consular Service; and CHARLES KING, Lieut. Royal Marine Artillery. Edited by N. B. DENNYS. In one volume. 8vo. pp. 600, cloth. £2 28.

Döhne.-A ZULU-KAFIR DICTIONARY, etymologically explained, with copious Illustrations and examples, preceded by an introduction on the ZuluKafir Language. By the Rev. J. L. DÖHNE. Royal 8vo. pp. xlii. and 418, sewed. Cape Town, 1857. 21s.

Döhne.-THE FOUR GOSPELS IN ZULU. By the Rev. J. L. DÖHNE,
Missionary to the American Board, C.F.M. 8vo. pp. 208, cloth. Pietermaritz-
burg, 1866. 58.
Doolittle.-A VOCABULARY AND HANDBOOK OF THE CHINESE LANGUAGE.
Romanized in the Mandarin Dialect. In Two Volumes comprised in Three
Parts. By Rev. JUSTUS DOOLITTLE, Author of "Social Life of the Chinese."
Vol. I. 4to. pp. viii. and 548. Vol. II. Parts II. and III., pp. vii. and 695.
£1 118. 6d. each vol.

Douglas.-CHINESE-ENGLISH DICTIONARY OF THE VERNACULAR OR SPOKEN
LANGUAGE OF AMOY, with the principal variations of the Chang-Chew and
Chin-Chew Dialects. By the Rev. CARSTAIRS DOUGLAS, M.A., LL.D., Glasg.,
High quarto,
Missionary of the Presbyterian Church in England. 1 vol.
cloth, double columns, pp. 632. 1873. £3 3s.

Dowson.-A GRAMMAR OF THE URDU OR HINDUSTANI LANGUAGE. By
JOHN DOWSON, M.R.A.S. 12mo. cloth, pp. xvi. and 264. 10s. 6d.
Dowson.-A HINDUSTANI EXERCISE BOOK. Containing a Series of
Passages and Extracts adapted for Translation into Hindustani. By JOHN
Dowson, M.R.A.S., Professor of Hindustani, Staff College. Crown 8vo. pp.
100. Limp cloth, 2s. 6d.

Early English Text Society's Publications. Subscription, one guinea per annum.

1. EARLY ENGLISH ALLITERATIVE POEMS.

In the West-Midland

Dialect of the Fourteenth Century. Edited by R. MORRIS, Esq., from an unique Cottonian MS. 16s.

2. ARTHUR (about 1440 A.D.). Edited by F. J. FURNIVALL, Esq., from the Marquis of Bath's unique MS. 48.

3. ANE COMPENDIOUS AND BREUE TRACTATE CONCERNYNG YE OFFICE AND DEWTIE OF KYNGIS, etc. By WILLIAM LAUDER. (1556 A.D.) Edited by F. HALL, Esq., D.C.L. 48.

4. SIR GAWAYNE AND THE GREEN KNIGHT (about 1320-30 A.D.). Edited by R. MORRIS, Esq., from an unique Cottonian MS. 10s.

5. OF THE ORTHOGRAPHIE AND CONGRUITIE OF THE BRITAN TONGUE; a treates, noe shorter than necessarie, for the Schooles, be ALEXANDER HUME, Edited for the first time from the unique MS. in the British Museum (about 1617 A.D.), by HENRY B. WHEATLEY, Esq. 48.

6. LANCELOT OF THE LAIK. Edited from the unique MS. in the Cambridge University Library (ab. 1500), by the Rev. WALTER W. SKEAT, M.A. 88. 7. THE STORY OF GENESIS AND EXODUS, an Early English Song, of about 1250 A.D. Edited for the first time from the unique MS. in the Library of Corpus Christi College, Cambridge, by R. MORRIS, Esq. 8s.

8 MORTE ARTHURE; the Alliterative Version. Edited from ROBERT THORNTON'S unique MS. (about 1440 A.D.) at Lincoln, by the Rev. GEORGE PERRY, M.A., Prebendary of Lincoln. 7s.

9. ANIMADVERSIONS UPTON THE ANNOTACIONS AND CORRECTIONS OF SOME IMPERFECTIONS OF IMPRESSIONES OF CHAUCER'S WORKES, reprinted in 1598; by FRANCIS THYNNE. Edited from the unique MS. in the Bridgewater Library. By G. H. KINGSLEY, Esq., M.D. 4s.

10. MERLIN, OR THE EARLY HISTORY OF KING ARTHUR. Edited for the first time from the unique MS. in the Cambridge University Library (about 1450 A.D.), by HENRY B. WHEATLEY, Esq. Part I. 2s. 6d.

11. THE MONARCHE, and other Poems of Sir David Lyndesay. Edited from the first edition by JOHNE SKOTT, in 1552, by FITZEDWARD HALL, Esq., D.C.L. Part I. 38.

12. THE WRIGHT'S CHASTE WIFE, a Merry Tale, by Adam of Cobsam (about 1462 A.D.), from the unique Lambeth MS. 306. Edited for the first time by F. J. FURNIVALL, Esq., M.A.

18.

13. SEINTE MARHERETE, þE MEIDEN ANT MARTYR.

Three Texts of ab.

1200, 1310, 1330 A.D. First edited in 1862, by the Rev. Oswald COCKAYNE, M.A., and now re-issued. 28.

14. KYNG HORN, with fragments of Floriz and Blauncheflur, and the Assumption of the Blessed Virgin. Edited from the MSS. in the Library of the University of Cambridge and the British Museum, by the Rev. J. RAWSON LUMBY. 3s. 6d.

15. POLITICAL, RELIGIOUS, AND LOVE POEMS, from the Lambeth MS. No. 306, and other sources. Edited by F. J. FURNIVALL, Esq., M.A. 7s. 6d. 16. A TRETICE IN ENGLISH breuely drawe out of book of Quintis essencijs in Latyn, b Hermys prophete and king of Egipt after þ flood of Noe, fader of Philosophris, hadde by reuelacioun of an aungil of God to him sente. Edited from the Sloane MS. 73, by F. J. FURNIVALL, Esq., M.A. Is.

« PreviousContinue »