| John Francis Davis - 1837 - 440 pages
...dans la voie où il s'était perdu. Enfin , il se prosterna devant l'autel du grand dieu Kouan-in, qu'il adorait dans sa maison , et versa des larmes...désir est de ne plus former que de bonnes pensées, de uic conserver pur et intègre, et d'employer toutes les forces de mon âme pour avancer de plus en... | |
| 1854 - 506 pages
...dans la voie où il s'était perdu. Enfin , il se prosterna devant l'autel du grand dieu Kouân-în, qu'il adorait dans sa maison, et versa des larmes...intègre , et d'employer toutes les forces de mon Ame pour avancer de plus en plus dans la perfection. Si je me ralentis de l'épaisseur d'un cheveu,... | |
| 1859 - 808 pages
...dans la voie où il s'était perdu. Enfin, il se prosterna devant l'autel du grand dieu Kouàn-în, qu'il adorait dans sa maison, et versa des larmes...perfection. Si je me ralentis de l'épaisseur d'un cheveu, puisseje tomber pour toujours dans les profondeurs de l'enfer! » Tous les jours, il se levait de grand... | |
| 1860 - 236 pages
...dans la voie où il s'était perdu. Enfin , il se prosterna devant l'autel du grand dieu Rouân-în, qu'il adorait dans sa maison , et versa des larmes...avancer de plus en plus dans la perfection. Si je me ii 14 ralentis de l'épaisseur d'un cheveu, puisseje tomber pour toujours dans les profondeurs de l'enfer... | |
| Louis Leblois - 1885 - 356 pages
...dans la voie où il s'était perdu. Enfin, il se prosterna devant l'autel du grand dieu Kouàn în, qu'il adorait dans sa maison, et versa des larmes...perfection. Si je me ralentis de l'épaisseur d'un cheveu, puisse-je tomber pour toujours dans les profondeurs de l'enfer ! » Tous les jours, il se levait de... | |
| Louis Leblois - 1885 - 346 pages
...devant l'autel du grand dieu Kouân în, qu'il adorait dans sa maison, et versa des larmes de sang, a Je jure, dit-il, que mon unique désir est de ne plus...perfection. Si je me ralentis de l'épaisseur d'un cheveu, puisse-je tomber pour toujours dans les profondeurs de l'enfer ! » Tous les jours, il se levait de... | |
| |