Book of Armagh. Addenda to the Book of Armagh, including translation of the life of St. Patrick, and Tirechan's collections concerning St. Patrick. Appendix, containing the original Latin of the Book of ArmaghW. Curry, jun. and Company, 1827 |
Common terms and phrases
æcclesiam Aidus Amolngid angel annos antient apostle apud Assicus atque auriga autem Auxilius baptized benedixit Benignus bishop blessed Book of Armagh called campo campum charioteer Christ Christian church Columb cille commences Confessio Coroticus Daire death dedit Deus diebus dixit domini ecce ejus enim eorum episcopi epistle erat erit etiam faciem faith father filii filio filium folio fuit fundavit gentiles glais hæc heaven holy illa illi illius illo illum ipse Ireland Irish Iserninus iterum juxta king loco locum Loigaire Lommanus Lord Maccuil magi magician Martin of Tours Medb mihi monks montem mountain Neill night nocte nunc omnes omni omnia omnibus ordained ordinavit Palladius Pasca Pelagius Picts plain priests quæ quam quia quod Rodanus Roman Saint Patrick Sanctus Patricius Scots sibi sicut Sir James Ware sons spirit sunt super Temoria Tirechan usque venit vero Victoricus
Popular passages
Page 422 - There shall be weeping and gnashing of teeth, when, ye shall see Abraham, and Isaac, and Jacob, and all the prophets in the kingdom of God, and you yourselves thrust out.
Page 234 - Ciriacus, built at the end of the tenth, or beginning of the eleventh century...
Page 358 - Our God is the God of all men. " The God of heaven and earth, of the sea and rivers.
Page 409 - Father) hath given unto Him all power, above every name, of things in heaven and things in earth and things under the earth, that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord and God.
Page 417 - We entreat thee, holy youth, to come and walk still among us ;' and I was very much pricked to the heart, and could read no further, and so I awoke.
Page 235 - Christianity had long before enlightened her people, and that not in isolated or individual cases, where its professors shrunk from its avowal — not here and there in a monastery on the coast, or in fortified places, surrounded by Paganism and persecution, like an oasis in the desert ; no, Ireland was then, and long had been, a Christian nation, governed by wholesome laws, which protected the lives and properties of its inhabitants, and respected and shielded the stranger.
Page 417 - And he gave me one of them, and I read the beginning of it which contained the words,
Page xxx - ... sed magis ad perfectum semper addiderunt. Nam sermo et loquela nostra translata est in linguam alienam...
Page 427 - He who is not with Me is against Me, and he who gathereth not with Me scattereth.
Page 262 - His wondrous works before every nation which is under the whole heaven : that there is none other God, nor ever was, nor shall be hereafter, except God the Father, unbegotten, without beginning, from whom is all beginning, upholding all things (as we have said) ; and His Son Jesus Christ, whom we...