वरता, the house," a "till to-morrow." A longer form is i which is declined as an adjective, generally meaning "up." Others are बाहेर “out,” अांत “in,” कडे “at,” कडून “by means of," "without," faq "about," "concerning," literally of,” वांचून "in the matter (of),” “behind," "formerly," "in future,” at “under.” "before,” There is nothing specially worthy of note in the remaining languages which do not vary from Hindi very widely, either in the words they use, or in the manner of using them. § 86. The survey of the seven languages is here ended; the thinness of matter and illustration, in some respects, is due to the want of material, the difficulty of procuring books, and the absence of persons who might be consulted. Others, who enjoy greater advantages in these respects, will, in future times, supplement and supersede much that is defective and erroneous in this outline. Amru'lkais sings وما المَرو ما دامت حشاشة نَفسه يمُدرِكَ أَطرافِ الخُطوب ولا آلِ FINIS. INDEX. The Roman numeral indicates the volume, and the Arabic numeral the page. Only those words are here given which form the subject of some discussion, or illustrate some rule. A hyphen before a word indicates that it is a termination. NOTE. When the anuswâra precedes a strong consonant, it is not the nasal breathing, but the nasal letter of the varga of that consonant, and is therefore the first element in a mixed nexus. It must be looked for at the end of each varga. atak, ii. 31, 51 atâ, atârî, ii. 120 atkâ, ii. 63 aṭkânâ, ii. 31 aṭkelo, atkhelo, ii. 96 adiyel, ii. 96 aḍhâî (aṛhâî), ii. 144 aḍhâr, ii. 134 -an, ii. 166 andâ, anden (anda), ii. 8 anḍaḍâ, ii. 120 -at, iii. 123 atasî, i. 130, 179 -atu, ii. 63 adhasta, ii. 298 adhu, adhe, ii. 12 addhâ, ii. 12 -an, ii. 165 -ana, ii. 15 ani (anya), i. 341 antar, antarûn (antra), ii. 174 andhakâra, andherâ, i. 299 andhâpanu, ii. 73 -anh, ii. 206 annhâ, ii. 12 annherâ, ii. 299 apachchhar (apsaras), i. 309 apûpa, i. 179 apnâ, ii. 329 ab, ii. 336 abhyantare, i. 182 abhra, ii. 21 amangala, i. 252 amaro (-re, -ri), ii. 345 ame, ii. 307 amen, ii. 302, 308 amo, ib. amb, ambâ, ambu, i. 342; ii. 21 ambiyâ, ii. 21 ambhe, i. 262 ardhâ, ii. 12 aliam (alika), i. 149 alsi, i. 130 ava, i. 178, 204 avalambana, i. 252 avaçyâya, i. 356 avgo, avgutno, ii. 288 asâ, ii. 302 asâdâ, ii. 313 asî, ii. 137 asnân, ii. 17 ahaï, ahahi, iii. 173 -ahi, ii. 221 ahîr, i. 268 ahvân, ii. 311 âûlâ, âolâ, ii. 29 ân, ii. 302 ânin, ii. 311 ânûn, ii. 302 |