...io ti prenda : ' Poi fece si, che un fascio er' egli ed io. Qnal pare a riguardar la Cariscuda 136 Sotto il chinato, quando un nuvol vada Sopr' essa si, che ella incontro penda ; Tal parve Anteo o mo che stava a bada 139 Di vederlo chinare, o fu tal ora Ch' io avrei volut' ir...

...distese e prese il duca. . . . che a sua volta avea abbracciato il discepolo: Qual pare a riguardar la Carisenda Sotto il chinato, quando un nuvol vada Sopr' essa si ch'ella in contrario penda; Tal parve Anteo a me che stava a bada Di vederlo chinare e fu tal ora Ch'...

...opposite way, the tower seems to totter, as though about to fall.* Qual pare a riguardar la Carisenda t Sotto il chinato, quando un nuvol vada Sopr' essa si, che ella incontro penda ; * An instance of this phenomenon occurred to the present writer, when in June 1889 he attended the...

...proposito ricordare non solo la similitudine dell' Inferno: • Qual pare a riguardar la Garisenda Sotto il chinato quando un nuvol vada Sopr' essa si che ella incontro penda; ma anche un sonetto, che Dante compose in Bologna, quando la Garisenda fu liberata dalle casette, che...

...in qua, si eh' io ti prenda : Poi fece si, che un fascio er' egli ed io. 135 Oual pare a riguardar la Carisenda Sotto il chinato, quando un nuvol vada Sopr' essa si, che ella incontro penda; i fi Tal parve Anteo a me che stava a bada Di vederlo chinare, e fu tal ora Ch' io avrei volut' ir...