...parlé des cours d'amour, de ces tribunaux plus sévères que redoutables , où la beauté elle-même , exerçant un pouvoir reconnu par la courtoisie et...ennoblissait, au profit de la civilisation , des mœurs , de l'enthousiasme chevaleresque, ce sentiment impétueux et tendre que la nature accorde à l'homme...

...parlé des cours d'amour, de ces tribunaux plus sévères que redoutables, où la beauté elle-même, exerçant un pouvoir reconnu par la courtoisie et...ennoblissait, au profit de la civilisation, des mœurs, de l'enthousiasme chevaleresque, ce sentiment impétueux et tendre que la nature accorde à l'homme...

...redoutables, où la r beauté elle-même , exerçant un pouvoir reconnu par la courtoisie et par l'opiuion , prononçait sur l'infidélité ou l'inconstance des...ennoblissait, au profit de la civilisation , des mœurs , de l'enthousiasme chevaleresque, ce sentiment impétueux et tendre que la nature accorde à l'homme...

...la beauté elle-même , exercant un pouvoir reconnu par la courtoisie et par l'opinion , prononcait sur l'infidélité ou l'inconstance des amants, sur...ennoblissait, au profit de la civilisation , des mœurs , de l'enthousiasme chevaleresque, ce sentiment impétueux et tendre que la nature accorde à l'homme...

...Amour , espèce de tribunal plus sévère que redoutable , où la beauté , dit M. Raynouard (1) , «exerçant un pouvoir reconnu par la « courtoisie...par l'opinion , prononçait sur l'infidélité ou « 1'inconstance des amans , sur les rigueurs ou les capri« ces de leurs dames , et , par une influence...

...mème, exercant un pouvoir reconnu par la courtoisie et par l'opinion, prononcait sur l'infidelitè ou l'inconstance des amants, sur les rigueurs ou les caprices de leurs dames ; » in quanto poi al valore delle sentenze di siffati tribunali in cui le donne sarebbero sedute a...

...avait admis l'existence de « tribunaux plus sévères que redoutables, où la beauté elle-même, exerçant un pouvoir reconnu par la courtoisie et...amants, sur les rigueurs ou les caprices de leurs dames. » Diez fit voir qu'en réalité le seul Nostre-Dame (Noslradamus) nous parle des cours d'amour, tandis...

...quand il nous parle « de ces tribunaux plus sévères que redoutables, où la beauté elle-même, exerçant un pouvoir reconnu par la courtoisie et par l'opinion, prononçait sur l'infidélité ou l'insconstance des amants, sur les rigueurs ou les caprices de leurs dames, et, par une influence aussi...