 | Pierre René Auguis - 1824 - 544 pages
...CHARLES IX DE CE NOM. SIRE, ce n'est pas tout que d'estre roi de France, II faut que la vertu honore votre enfance. Un roi, sans la vertu, porte le sceptre en vain, Qui ne lui sert sinon d'un fardeau dans la main. On conte que Thétis, la femme de Pelée, Après avoir la peau de son enfant... | |
 | 1826 - 436 pages
...l'adolescence de Charles IX. Sire , ce n'est pas tout que d'être roi de France , II faut que la vertu honore votre enfance. Un roi , sans la vertu , porte le sceptre en vain , Qui ne lui sert sinon d'un fardeau dans la main. On conte que Thétis , la femme de Pelée , Après avoir la peau de son... | |
 | Henriette Amey - 1830 - 528 pages
...commence par ces mots : Sire, ce n'est pas tout que d'être roi de France; II faut que la vertu honore votre enfance : Un roi, sans la vertu, porte le sceptre en vain, Qui ne lui sert sinon de fardeau à la main. Ne souffrez que les grands blessent le populaire; ]Ne souffrez que le peuple aux grands... | |
 | Jacques Demogeot - 1852 - 684 pages
...écrivait à Charles IX encore enfant? Sire, ce n'est pas tout que d'être roi de France ; 11 faut que la vertu couronne votre enfance. Un roi sans la...vain, Qui ne lui sert sinon de fardeau dans la main '. i. Ajoutons en passant, puisque nous avnns nommé ce coupable niais intcresMais c'est surtout dans... | |
 | A. Roche - 1853 - 720 pages
...IX. Sire, ce n'est pas tout que d'estre roi de France, II faut que la vertu honore votre enfance. Ua roi, sans la vertu, porte le sceptre en vain. Qui ne lui sert sinon d'un fardeau dans la main. On conte que Thëtis, la femme de Pélée, Après avoir la peau de son enfant... | |
 | Jacques Demogeot - 1855 - 700 pages
...écrivait à Charles IX encore enfant? Sire, ce n'est pas tout que d'être roi de France ; II faut que la vertu couronne votre enfance. Un roi sans la...vain, Qui ne lui sert sinon de fardeau dans la main 1 . Mais c'est surtout dans la poésie légère que Ronsard possède un incontestable mérite. Ici,... | |
 | Jacques Demogeot - 1855 - 724 pages
...écrivait à Charles IX encore enfant? Sire , ce n'est pas tout que d'être roi de France ; II faut que la vertu couronne votre enfance. Un roi sans la...en vain, Qui ne lui sert sinon de fardeau dans la main1. Mais c'est surtout dans la poésie légère que Ronsard possède un incontestable mérite. Ici... | |
 | Charles Augustin Henry - 1856 - 1008 pages
...l'adolescence de Charles IX. Sire, ce n'est pas tout que d'ètre roi de France, Il faut que la vertu honore votre enfance. Un roi sans la vertu porte le sceptre en vain. Qui ne lui sert sinon d'un fardeau dans la main. On conte que Thétis, la femme de Pélée, Après avoir la peau de son enfant... | |
 | Charles Dickens, William Harrison Ainsworth, Albert Smith - 1857 - 672 pages
...his verses to Charles IX. in childhood : Sire, ce n'est pas tout que d'être roi de France ; II faut que la vertu couronne votre enfance. Un roi sans la...vain, Qui ne lui sert sinon de fardeau dans la main. In the latter vein he is more sensibly appreciated, and by a larger circle. There is an attractive... | |
 | Jacques Demogeot - 1857 - 750 pages
...qui écrivait à Charles IX encore enfa Sire , ce n'est pas tout que d'être roi de France ; II faut que la vertu couronne votre enfance. Un roi sans la...vain, Qui ne lui sert sinon de fardeau dans la main '. Mais c'est surtout dans la poésie légère que Ronsard sède un incontestable mérite. Ici, content... | |
| |
Sire, ce n'est pas tout que d'être roi de France, II faut que la vertu honore votre enfance; Un roi sans la vertu porte le sceptre en vain. Qui ne lui est sinon un fardeau dans la main. 
