 | Nārada - 1876 - 188 pages
...embryo up to his eighth year ; a boy is called pauganda (youth) up to his sixteenth year. 38. Afterwards he is of age and independent, in case his parents...during their life-time he is dependent even though he be grown old. 39. Of the two parents the father has the greater authority, since the seed is worth... | |
 | Nārada - 1876 - 216 pages
...up to his eighth year ; a boy is called paurjanda (youth) up to his sixteenth year. 38. Afterwards he is of age and independent, in case his parents...during their life-time he is dependent even though he bo grown old. 39. Of the two parents the father has the greater authority, since the seed is worth... | |
 | John Dawson Mayne - 1878 - 680 pages
...which they may earn is regularly acquired for the man to whom they belong " (u). And so Narada says of a son, " he is of age and independent, in case his parents be dead ; during then* lifetime he is dependent, even though he be grown old " (v). But this doctrine was not peculiar... | |
 | John Dawson Mayne - 1883 - 786 pages
...which they may earn is regularly acquired for the man to whom they belong" (v). And so Narada says of a son, " he is of age and independent, in case...during their lifetime he is dependent, even though he be grown old" (to). But this doctrine was not peculiar to the Aryan races. Among the Kandhs it is stated... | |
 | Henry Sumner Maine - 1883 - 456 pages
...mi. 416). A still more recent, but still ancient, authority — Narada (v. 39) — says that a son is ' of age and independent in case his parents be...during their lifetime he is dependent, even though he be grown old.' And nowadays Mr. Nelson, speaking of the South of India, over which the crust of sacerdotal... | |
 | 1884 - 900 pages
...embryo up to his eighth year; a boy is called youth (pauganda) up to his sixteenth year. Afterwards he is of age and independent, in case his parents be dead." He is not bound to pay the debt, even after the death of his parents, though he be independent, being... | |
 | Frederick Pollock - 1885 - 568 pages
...41 6. The words in brackets are a gloss of Kulluka, and do not occur in the original.) Narada says of a son, ' He is of age and independent, in case...during their lifetime he is dependent, even though he be grown old.' (Narada, iii. § 38.) To the present day it is stated by Dr. Hunter that among the Kundhs... | |
 | Frederick Pollock - 1885 - 544 pages
...§ 416. The words in brackets are a gloss of Kulluka, and do not occur in the original.) Narada says of a son, ' He is of age and independent, in case...during their lifetime he is dependent, even though he be grown old.' (Narada, iii. § 38.) To the present day it is stated by Dr. Hunter that among the Kundhs... | |
 | William Gifford, Sir John Taylor Coleridge, John Gibson Lockhart, Whitwell Elwin, William Macpherson, William Smith, Sir John Murray (IV), John Murray, Rowland Edmund Prothero (Baron Ernle), George Walter Prothero - 1886 - 620 pages
...wealth which they earn is regularly acquired for the man to whom they belong.' ' A son,' says another, ' is of age and independent, in case his parents be...during their lifetime he is dependent, even though he be grown old.' It is fortunate, however, that an investigation of the greatest difficulty, where all... | |
 | James Henry Nelson - 1887 - 446 pages
...in disposing of his hereditary property.' Further, the author observes that after sixteen a boy ' is independent in case his parents be dead ; during their lifetime he is dependent, even though he be grown old.' The Father has the greater authority, then the Mother, and in her default the firstborn.... | |
| |
... wife, a son, and a slave, are declared by law to have (in general) no wealth exclusively their own; the wealth which they may earn is (regularly) acquired for the man to whom they belong. 
