Amator | puellarum | miser fæ | pè fallitur
Ocellis | nigris, labris | odoris, | nigris comis.

& in octavâ bacchium, ut

Amator | puellarum | mifer fæ | pè fallitur,

Ocellis | nigris, blandâ | que vocis | loquelâ.

Interdum verò in locis imparibus admittit pro bacchio amphibrachyn, in quarto diiambum, ut

Legenda,

puer, rofa eft: | Aprilis | adeft, adeft! Legenda, puer, rofa eft: | Corinna | rofas pofcit.

interdum in primâ fede spondæum recipit, in fecundâ & fextâ antifpaftum, ut

Phyllis | comas pulchra | renoda | bat aureas;

Hylas hanc videns igne | calebat | Dei alati.

Nonnunquam etiam in primâ fede trochæus invenitur, ut

Ridet | amatores | Corinna; ah! | cave, cave.

Amator | puellarum | miser fæ | pè desperat.

Hujus generis eft Tarafæ elegia, seu fecunda, ut vocatur, Moallaca, ut

وني الحي احوي ينغض المرد شادن مظاهر سبطي لولو

وزبرجد

"In tribu autem erat hinnulus fufcos habens oculos, qui recentes

baccas decuffit,

"Exhibens duo fila margaritarum & fmaragdorum."

Wafï'lhai | iabwayan | fodbo`lmerd | ashadinon.

Modhaber fimthalu luinwa | zabargidin.

Secunda

Secunda fpecies conftat ex epitrito & amphimacro, fequente epitrito,

Inter umbras arborum | fic jacentes

Dulce carmen | barbito | fuccinamus.

in tertiâ & fextâ fede pro epitrito amphimacrum admittit,

Inter umbras arborum | virides

Dulcè plangis, | dum nemus | refonat.

Nonnunquam penitùs mutatur verfus, & in primo, tertio, quarto & fexto loco ionicum à minori recipit, in fecundo & quinto anapæftum,

Miferorum eft | nec ama | re puellas,

Neque blandæ Veneri | dare ludum.

aut pro ionico dichoreum, pro anapæfto amphimacrum,

Nunc bibamus, 10 boni, | nunc amemus,

Nunc canamus ad lyram | fuave carmen.

Tertia fpecies conftat ex epitrito tertio, & amphimacro quater repetitis, fi tetrameter eft verfus : in quartâ & octavâ fede anapæftum recipit, ut

Vobis cano, virgines, vobis cano, | pueri,
Jucundius | nil amore | eft, pulchrius | ve pio.

Vobis cano, virgines vobis cano, pueri,
Jucundius nil amore, aut pulchrius | nil eft.

Vobis cano, virgines, vobis cano,

Jucundius | nil amore | eft mutuo.

qui etiam in tertiâ & fextâ fede moloffum admittit,

Nonnunquam pro epitrito tertio diiambum habet, pro amphimacro anapæftum, ut

Per arbores Philome | la, blanda avis, | quid ait?

"Ubi eft merum | nitidum? | rofæ, fides, | ubi funt?"

aut in primo, tertio, quinto, & feptimo loco choriambum habet, in fecundo & fexto creticum, in quarto & ultimo anapæftum, ut

Alma Venus, parvuli | mater amo | ris, ades,

Sit facilis jam mihi, | fit mihi ami | ca,
amica, Chloë!

choriambo pæona quartum admittit, ut

Amor habet dulce. mel, fed habet idem aloën,

Leviter is | mella præ | bet, aloën | cumulat.

Porrò verfus trimeter in ultimâ fede recipit interdum diiambum, ut

Vos alloquor, | virgines, | vos alloquor,
Jucundius | nil amo | re tenero eft.

Nonnunquam verò & in tertio & in fexto loco bacchium habet, ut

"Dormis me relicto; at ftellæ oculus non dormit :

"Et tu mutaris; at noctis color non mutatur."

Nos quoque fumus eodem genere ufi, in tribus verficulis Arabicis, quos olim exercitationis gratiâ adolefcentuli compofuimus:

VOL. II.

اذا نسيم الصباء يدبّ في الشجر

الم يجب نشق المشموم والثمر

سيول زرق من الريضان قد دعبت

3 B

فاحت

فاحت بها نفحة الريحان والزهر * نيا غزالي اذا تنول لي القدح یا شاب ريحك شب نشوة السكر

id eft ad verbum,

Cùm lenis zephyrus inter arbores fubrepit,
Annon fecum affert mofchi, & pomorum odorem?
Carulei rivuli ex hortulis ludentes faliunt,

In quibus dulcis ocimi & florum odor afflatur:

Sic, O puella binnuleo fimilis, cùm poculum mihi affers,
Tuus halitus, amica, vini odorem auget atque accendit.

w

Obferva in ultimo verfu lufum verborum

&

quorum pofterius

cùm adolefcere, tum etiam accendere significat.

Quarta fpecies ex priore dochimo conftat fexies repetito, fi trimetri funt verficuli, fi dimetri, quater, ut

Genis rofeis, nigrifque oculis, | nigrifque comis,
Amore facis tepere meum, | Corinna, finum.

Venufta puella, tarda venis;

Parata rofa eft, | parata chelys.

Trimetri in tertio & fexto loco admittunt bacchium, ut