Publications, Issue 20Royal Asiatic Society, 1832 |
From inside the book
Results 1-5 of 9
Page xii
Oriental Translation Fund. the reader will perceive in pp . 2 , 12 , 16 , 23 , & c . I shall also observe that ... Oriental Trans- lation Committee , ) the letter á ( having an accent above ) is used in expressing Arabic or Persian names ...
Oriental Translation Fund. the reader will perceive in pp . 2 , 12 , 16 , 23 , & c . I shall also observe that ... Oriental Trans- lation Committee , ) the letter á ( having an accent above ) is used in expressing Arabic or Persian names ...
Page
... Oriental Translation Committee ; and " if any circumstances had prevented you “ from undertaking such a task , I should , " myself , have immediately translated the " manuscript . 66 " Of the author it is not in my power to give you a ...
... Oriental Translation Committee ; and " if any circumstances had prevented you “ from undertaking such a task , I should , " myself , have immediately translated the " manuscript . 66 " Of the author it is not in my power to give you a ...
Page
Oriental Translation Fund. 66 66 " It must however be allowed , that if many Catalogues are deficient in information ... Committee , as the following notice in a printed list will show : - " Háji Khalífah's Bibliographical " Dictionary ...
Oriental Translation Fund. 66 66 " It must however be allowed , that if many Catalogues are deficient in information ... Committee , as the following notice in a printed list will show : - " Háji Khalífah's Bibliographical " Dictionary ...
Page
Oriental Translation Fund. The names of authors and titles of Ma- nuscripts will be found , wherever they first occur ... Oriental Translation Committee has recommended the substitution of k : -thus , keh for ceh ( 5 ) , & c . } A ...
Oriental Translation Fund. The names of authors and titles of Ma- nuscripts will be found , wherever they first occur ... Oriental Translation Committee has recommended the substitution of k : -thus , keh for ceh ( 5 ) , & c . } A ...
Page 20
... translation of IBN KHALDON'S تاریخ ابن خلدون History of the Berbers " has been undertaken by the learned Professor ... translators for the " Oriental Translation Committee , " we find MAKRÍZI's " Khitat , or 66 History and Statistics of ...
... translation of IBN KHALDON'S تاریخ ابن خلدون History of the Berbers " has been undertaken by the learned Professor ... translators for the " Oriental Translation Committee , " we find MAKRÍZI's " Khitat , or 66 History and Statistics of ...
Other editions - View all
Popular passages
Page 59 - Esq., with Notes and a Geographical and Historical Introduction, together with a Map of the Countries between the Oxus and Jaxartes, and a Memoir regarding its construction. By CHARLES WADDINGTOX, of the East India Company's Engineers.
Page 15 - SONS OF PANDU, from the concluding Section of the Mahabharat. Translated from the Persian version, made by Nekkeib Khan, in the time of the Emperor Akbar. By Major David Price, of the Bombay Army, MK A S., of the Oriental Translation Committee, and of the Royal Society of Literature.
Page 16 - The great Geographical Work of Idrisi ; translated by the Rev. GC Renouard, BD This Arabic work was written AD 1153, 'to illustrate a large silver globe made for Roger, King of Sicily, and is divided into the seven climates described by the Greek Geographers.
Page 155 - A critical essay on various manuscript works, Arabic and Persian, illustrating the history of Arabia, Persia, Turkomania, India, Syria, Egypt, Mauritania, and Spain," translated by JC from a Persian manuseript in the same collection.
Page 5 - His Grace the LORD ARCHBISHOP of CANTERBURY. The Right Honourable the LORD HIGH CHANCELLOR. His Grace the DUKE OF WELLINGTON. The Most Noble the MARQUESS of LANSDOWNE. The Right Honourable the EARL SPENCER. The Right Honourable the EARL AMHERST, late Governor-General of India.
Page 15 - THE VEDALA CADAI, being the Tamul Version of a Collection of Ancient Tales in the Sanscrit Language ; popularly known throughout India, and entitled the Vetala Panchavinsati.
Page 15 - The Catechism of the Shamans ; or, the Laws and Regulations of the Priesthood of Buddha, in China. Translated from the Chinese Original, with Notes and Illustrations.
Page 12 - THE TRAVELS OF IBN BATUTA, Translated from the abridged Arabic Manuscript Copies preserved in the Public Library of Cambridge, with NOTES, illustrative of the History, Geography, Botany, Antiquities, &c. occurring throughout the Work.
Page 44 - Lucknouti," says Major Rennell, "a city also called ' Gour,' the ancient capital of Bengal, and supposed to be the Gangia Regia of Ptolemy, stood on the left bank of the Ganges about twenty-five miles below Rajemal. It was the capital of Bengal 730 years before Christ.
Page 5 - President of the Board of Commissioners for the Affairs of India. The Right Honourable CW WILLIAMS WYNN, MP, President of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. The Right Honourable SIR ROBERT PEEL, Bart., MP The Right Honourable HENRY GOULBURN, MP The Right Honourable SR LUSHINGTON, Governor of Madras.