| 1856 - 302 pages
...rite of muttering must be performed by the sacrificer. The following are the Mantras of the Yajur : " From the unreal lead me to the real, from darkness...lead me to light, from death lead me to immortality." As the meaning of the Mantras is concealed, the Bramhana itself explains it : " In the words of the... | |
| Edward Röer - 1856 - 302 pages
...rite of muttering must be performed by the sacrificer. The following are the Mantras of the Yajur ; " From the unreal lead me to the real, from darkness...lead me to light, from death lead me to immortality." As the meaning of the Mantras is concealed, the Bramhana itself explains it : " In the words of the... | |
| Mrs. Manning (Charlotte Speir) - 1869 - 458 pages
..." The praiser verily praises the Sdma. Where he praises it, there K't him mutter these Mantras : ' From the unreal lead me to the real, from darkness...me to light, from death lead me to immortality.'" He who sings or chants these verses accomplishes by such recital whatever he may desire. i The story... | |
| Robert Henry Elliot - 1871 - 396 pages
...me. Whatsoever thou doest, that do as an offering to me." It was not for nothing that they prayed, " From the unreal lead me to the real ; from darkness lead me to light ; from death to immortality." Nor was it in vain that they taught that " the man who. performing the duties of life,... | |
| Ferdinand Kittel - 1872 - 146 pages
...been removed''4) (by proper consecration, diksha). From untruth (0 Soma! or, O Vdc!) lead me to truth, From darkness lead me to light, From death lead me to immortality! 5) J) RV ix., 113, 7. 9: Yatra jyotir ajasram Yasmin loke svar hitam | Tasmin mam dhehi pavama Namrte... | |
| Hugh Reginald Haweis - 1887 - 294 pages
...electric brilliancy of the tropical moon, we can hear them chant together this hymn when they meet — " From the unreal lead me to the real, From darkness lead me to the light, From death lead me to immortality." Then follow many deep and subtle questionings as, "... | |
| 1898 - 454 pages
...divine light. The prayer of the Brihad Aranyaka Upanishad may be offered, but in a higher sense : " From the unreal lead me to the real ; from darkness lead me to light ; froin, death lead me to immortality." The following prayer, attributed to Augustine, one of the most... | |
| 1898 - 532 pages
...take refuge in the Lord Jesus Christ, accepting His gracious offer. Then He will fulfil the prayer. ' FROM THE UNREAL LEAD ME TO THE REAL. FROM DARKNESS LEAD ME TO LIOHT. FROM DBATH LEAD ME TO IMMORTALITY.' The Sacred Books of the East Described and Examined. THE... | |
| 1902 - 196 pages
...Perhaps in t]ie whole range of Hindu literature there is nothing more touching than the following prayec from the Brihad Aranya Upanishad : " From the unreal...to the Real means — from the False to the True. Educated Hindus know •ijiat the Geography of their Sacred Books is "Unreal." There is no Mount Meru... | |
| 1908 - 308 pages
...rite of muttering must be performed by the sacrificer. The following firs the Mnntia« of the Yajur : "From the unreal lead me to the real, from darkness lead me to light, from death laad me to immortality." As the meaning of the Mantras is concealed, the Brdhmana itself explains it... | |
| |