Confucius, the Great Teacher: A StudyK. Paul, Trench, Trübner, 1890 - 314 pages |
From inside the book
Results 1-5 of 36
Page viii
... language which , whilst preserving a correct idea of the meaning of the original , would be most appropriate to the period of the composition , and to the circumstances under which it was written . I am supported in my idea of the ...
... language which , whilst preserving a correct idea of the meaning of the original , would be most appropriate to the period of the composition , and to the circumstances under which it was written . I am supported in my idea of the ...
Page xi
... language , and therefore it seems singularly injudicious to think of transferring the spirit and effect of such a Chinese composition into bad Eng- lish , which it must inevitably become by a servile adherence to the letter of the ...
... language , and therefore it seems singularly injudicious to think of transferring the spirit and effect of such a Chinese composition into bad Eng- lish , which it must inevitably become by a servile adherence to the letter of the ...
Page xii
... languages there is a certain connection , which allows literalness of render- ing to be carried to a great extent - but a verbal translation from the one concerning which we now treat , must of necessity degenerate into a horrible ...
... languages there is a certain connection , which allows literalness of render- ing to be carried to a great extent - but a verbal translation from the one concerning which we now treat , must of necessity degenerate into a horrible ...
Page xiii
... language that would commend them to the attention of a public whose taste for all that concerns Chinese classical literature has , with a few exceptions , been very scantily cultivated . It will be seen that this work has no pretension ...
... language that would commend them to the attention of a public whose taste for all that concerns Chinese classical literature has , with a few exceptions , been very scantily cultivated . It will be seen that this work has no pretension ...
Page xiv
... language and literature during a period of service in China . In old age one reverts à ses premiers amours , and hence this book is submitted to the indulgent suffrage of the public , in the sincere hope that it may be of some little ...
... language and literature during a period of service in China . In old age one reverts à ses premiers amours , and hence this book is submitted to the indulgent suffrage of the public , in the sincere hope that it may be of some little ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
amongst ancient ANNA BLACKWELL Autotype B. H. HODGSON belonging Book Buddhist centuries ceremonial chapter character chariot Cheap Edition China Chinese Classics cloth Co.'s Publications Confucian Confucius death Demy 8vo Dictionary disciples Divine doctrines duties dynasty emperor Emperor Shun empire English Essays Fcap Fifth Edition Fourth Edition Frontispiece fucius German give Grammar Heaven History Homilies Illustrations imperial India Kegan Paul Language Laou-tsze Large crown 8vo laws Literature LL.B LL.D Maps matter meaning Mencius mind moral nature nobles Odes original philosopher Plates Poems Poetry Portrait Post 8vo Prince of Loo principles Prof Religion religious rendered rites Royal 4to Royal 8vo sacred Sanskrit Second Edition seek Shoo-King Small crown 8vo sovereign Stanislas Julien T. W. RHYS DAVIDS Taou teacher teaching Third Edition thought tions Translated Trench Trübner & Co.'s vellum virtue vols W. R. GREG whilst words
Popular passages
Page 48 - II. Physics and Politics ; or, Thoughts on the Application of the Principles of "Natural Selection " and " Inheritance
Page 49 - XVIII. The Nature of Light: With a General Account of Physical Optics.
Page 44 - The Principles of Mental Physiology. With their Applications to the Training and Discipline of the Mind, and the Study of its Morbid Conditions.
Page 40 - Expository Lectures on St. Paul's Epistles to the Corinthians. A New Edition. Small crown 8vo, $s. Lectures and Addresses, with other Literary Remains. A New Edition. Crown 8vo, 5*. An Analysis of Mr. Tennyson's
Page 23 - PARSLOE, Joseph.— Our Railways. Sketches, Historical and Descriptive. With Practical Information as to Fares and Rates, etc., and a Chapter on Railway Reform. Crown 8vo, 6s. PASCAL, Blaise.—Th& Thoughts of.
Page 40 - MA—"Life and Letters of. Edited by the Rev. STOPFORD BROOKE, MA I. Two vols., uniform with the Sermons. With Steel Portrait. Crown 8vo, Js.
Page 49 - XXIII. Studies in Spectrum Analysis. By J. Norman Lockyer, FRS With six photographic Illustrations of Spectra, and numerous engravings on Wood.
Page 38 - The Acts of the Apostles. By the Bishop of Bath and Wells. With Homilies by Rev. Prof. PC BARKER, MA, LL.B., Rev. Prof. E. JOHNSON, MA, Rev. Prof. RA REDFORD, MA, Rev.
Page 18 - MARKHAM, Capt. Albert Hastings, RN— The Great Frozen Sea : A Personal Narrative of the Voyage of the Alert during the Arctic Expedition of 1875-6.
Page 80 - BARNES, William.— Poems of Rural Life, in the Dorset Dialect. New Edition, complete in one vol. Crown 8vo, 8s.