Publications, Volume 18 |
From inside the book
Results 1-5 of 22
Page xii
For books i and ii the translation follows the text of Dr . W . F . Friedländer ( Berlin
, 1900 ) , for iii - vi that of Cowell , for vii - XV that published by myself . Occasional
reference is made to two MSS . , the Berlin , MS . Orient . fol . 630 ( ff .
For books i and ii the translation follows the text of Dr . W . F . Friedländer ( Berlin
, 1900 ) , for iii - vi that of Cowell , for vii - XV that published by myself . Occasional
reference is made to two MSS . , the Berlin , MS . Orient . fol . 630 ( ff .
Page xiv
... 3 , we cannot accept a masculine nominative brhat , or in iv , 4 , abhi vātāt (
Berlin MS . ) , etc . On the other hand , genuine archaisms exist , e . g . ,
svapnyayā in vi , 15 , yajūdaraḥ in a Ķc in iii , 7 , and in several other cases the
evidence for ...
... 3 , we cannot accept a masculine nominative brhat , or in iv , 4 , abhi vātāt (
Berlin MS . ) , etc . On the other hand , genuine archaisms exist , e . g . ,
svapnyayā in vi , 15 , yajūdaraḥ in a Ķc in iii , 7 , and in several other cases the
evidence for ...
Page 11
2 RV . , viii , 97 , 1 . 3 RV . iii , 44 ; 45 . 4 RV . , viii , 13 , 1 . 5 For this , see Aitareya
Āranyaka , p . 36 , and notes on v , 2 , 3 - 5 : Eggeling , S . B . E . , xli , 111 seq . i
Read with the Berlin and Bodleian MSS . : SANKHAYANA ARANYAKA . 11.
2 RV . , viii , 97 , 1 . 3 RV . iii , 44 ; 45 . 4 RV . , viii , 13 , 1 . 5 For this , see Aitareya
Āranyaka , p . 36 , and notes on v , 2 , 3 - 5 : Eggeling , S . B . E . , xli , 111 seq . i
Read with the Berlin and Bodleian MSS . : SANKHAYANA ARANYAKA . 11.
Page 14
i Read with the Berlin and Bodleian MSS . : tūvanti satasamvatsarasyāhāni
bhavanti tac chatasamvatsarasyāhāny āpnoti . 2 For this and the following , cf .
Hillebrandt , Vedische Opfer und Zauber , p . 102 ; note on Aitareya Aranyaka , i ,
2 , 4 ...
i Read with the Berlin and Bodleian MSS . : tūvanti satasamvatsarasyāhāni
bhavanti tac chatasamvatsarasyāhāny āpnoti . 2 For this and the following , cf .
Hillebrandt , Vedische Opfer und Zauber , p . 102 ; note on Aitareya Aranyaka , i ,
2 , 4 ...
Page 17
For the mā nişim ca of the ordinary recension ( including the Berlin and Bodleian
MSS . ) , or the māsişikta of Sankarānanda ' s recension , adopted by Deussen , I
read mā - āsişiñca as 2nd plur . perf . with strong form ( Whitney , Sanskrit ...
For the mā nişim ca of the ordinary recension ( including the Berlin and Bodleian
MSS . ) , or the māsişikta of Sankarānanda ' s recension , adopted by Deussen , I
read mā - āsişiñca as 2nd plur . perf . with strong form ( Whitney , Sanskrit ...
What people are saying - Write a review
We haven't found any reviews in the usual places.
Other editions - View all
Common terms and phrases
Aitareya Aranyaka Ajātasatru amulet Bālāki bears becomes Berlin body Brahman Brāhmaṇa breath called cattle contains correspond Cowell Cowell's deities delighted delighted delights described desires Deussen doubt drinks earth eats element entered father fire follows former give glory gods hand head hearing heart Hillebrandt holiness hundred hymn Indra intelligence Janaka Kausītaki known latter light lives Mahāvrata Max Müller means metre mind moon mounted mutters nights obtains offer Prajāpati probably reason recites regards renders rests rich rite ritual Sāman Samhitā Sankarānanda Sānkhāyana Sastra says scholiast's recension sense side skin sound speak speech spirit splendour Srauta Sūtra Stud svāhā swing symbol taken takes thee thou truth union Upanişad Veda verses viii Weber wind world of heaven worship xvii
Popular passages
Page 24 - I am (like) a season, and the child of the seasons, sprung from the womb of endless space, from the light (from the luminous Brahman). The light, the origin of the year, which is the past, which is the present, which is all living things, and all elements, is the Self3. Thou art the Self. What thou art, that am I.
Page 27 - As long as a man speaks, so long he cannot breathe, then he offers the breath in the speech ; as long. as a man breathes, so long he cannot speak, then he offers the speech in the breath. These are the two never-ending immortal oblations,; waking and sleeping, he continually offers them. All other oblations have an end and possess the nature of works. The ancients, knowing this true sacrifice, did not use to offer the Agnihotra. (5.)
Page 40 - For verily all people run away, saying, "Janaka (the king of Mithila), is our father (patron).
Page 29 - Having muttered these three Rik verses, he says: 'Do not increase by our breath (Prana), by our offspring, by our cattle; he who hates us and whom we hate, increase by his breath, by his offspring, by his cattle. Thus I turn the turn of the god, I return the turn of Aditya.
Page 29 - Fire is one of thy mouths; with that mouth thou eatest this world; make me an eater of food by that mouth! In thee there is the fifth mouth; with that mouth thou eatest all beings; make me an eater of food by that mouth! Do not decrease by...
Page 60 - WE crave of Savitar the God this treasure much to be enjoyed. The best, all-yielding, conquering gift of Bhaga we would gladly win.
Page 52 - Sages have traced the cause that first produced them, dwelling in distant and mysterious chambers. 3 The Youthful One, well-shaped, with four locks braided, brightened with oil, puts on the ordinances. Two Birds of mighty power are seated near her, there where the Deities receive their portion. 4 One of these Birds hath passed into the sea of air : thence he looks round and views this universal world. With simple heart I have beheld him from anear : his Mother kisses him and he returns her kiss....
Page 49 - If another man should chide him who says the Ubhayamantarewa, let him say to him : ' Thou hast offended the sky, the deity; the sky, the deity, will strike thee.' 7. And whatever the reciter shall say to one who speaks to him or does not speak to him, depend upon it, it will come to pass.
Page 57 - Looking upon the loftier light above the darkness we have come To Surya, God among the Gods, the light that is most excellent.
Page 23 - He arrives at the lake of enemies. He crosses it by his mind. Men who know but the present, on coming to it, are overwhelmed. He arrives at the moments which destroy the sacrifice. They flee from him. He arrives at the unaging river. He crosses it by his mind alone. His good deeds and...
Bibliographic information
| Title | Publications, Volume 18 Publications, Oriental Translation Fund |
| Contributor | Oriental Translation Fund |
| Publisher | Royal Asiatic Society, 1908 |
| Original from | the University of Michigan |
| Digitized | 31 Oct 2005 |
| Export Citation | BiBTeX EndNote RefMan |