Gibson, Mr. George Thomas, at Calcutta, Dec. 5.

Hunter, Mrs., wife of John Hunter, Esq., Civil Service, at Ghazeepore, Nov. 6.

Hodges, Joseph, Capt. of the Country Service, at Calcutta, Jan. 13.

Leighton, Mr. N. G., at Calcutta, Nov. 27.

Leys, John, Lieut.-Col., Com. 29th N. 1. at Futtyghur, Dec. 19.

Mouat, Frederick, Capt., formerly Comm. of the Morning Star, at Calcutta, Nov. 2.

Meller, Mr. C., at Calcutta, Nov. 20.

Muffin, Clarinda, wife of Mr. John, at Calcutta, Nov. 22.

Myers, Mr. John, at Calcutta, Jan. 1.

Morison, A., Esq., of the Bengal Service, in the 69th year of his age, at his house at Gunnersbury-park, Ealing, May 22.

Napier, Mrs. Anna, wife of David Skene Napier, Esq.,at Singapore, Nov. 3. Nicholson, H., Maj., 15th N. I. at Chowringhee, Dec. 20.

Pereira, Mrs. Leonora, widow of the late Diago Pereira, Esq., at Calcutta, Nov. 27.

Paterson, J. A., Esq., M. D., Assist.-Surg. Hon. Comp. Serv., at Calcutta,

Jan. 10.

Rotton, Harriet, the wife of Lieut. J. S. of Art. at Cawnpore, Nov. 13. Ritchey, Mr. John, of the Pension Estab., aged 110 years, at Calcutta, Dec. 2.

Rice, Jane Harriet, lady of A. D., Esq., at Calcutta, Jan. 4.

Ramsey, Eus., 2d Europ. reg. at Bhooj, Dec. 10.

Stevenson, Robert Charles, Capt., of his Majesty's 59th regt. at Calcutta Dec. 4.

Steven, Francis, at Calcutta, Dec. 7.

Simonie, Madmoiselle Eliz., at Chandernagore, Dec. 27.

Taylor, Whitney, Esq., Medical Storekeeper, at Cawnpore, Oct. 28.
Turkington, Mr. J. H., Offi.-Assist-Surg. at Calcutta, Dec. 7.

Thomas, W., Lieut.-Col., Com. 10th N. I. at Neemutch, Nov. 29.

Ure, Mr. Robert, Free Merchant, son of John Ure, Esq., Comptroller of Government Customs, Leith, at Calcutta, Nov. 2.

Victory, Mr. Simplicio, at the Presidency, Nov. 21.

Williams, Mrs. Elizabeth, late Pensioner in the Hon. Comp. Marine Pension Estab., at Calcutta, Oct. 30th.

Woodhouse, the lady of Lieut.-Col., Com. 20th N. I. at Quilon, Nov. 5.

By the Palmyra, from Bengal:-Mesdames Paton and Rowe; Col. Durant ; Capts. Paton and Pimler; Lieuts. M'Murdo, Weare, Percival, and M'Lean. By the William Money, from Bengal :-Capts. Howard, and Smith; Lieuts. Scott, Fordyce, Thomas, and Herbert; Drs. Stoddart, and Adams; Mr. and Mrs. Fraser; Mr. and Mrs. Brown; Messrs. Curtis, Jones, and Tulin; Mesdames Nation, Jones, Howard, and Dickson.

By the Aurora, from Bengal:-Capts. Baker, Stockwell, and Campbell. By the Malcolm, from India:-Lieut. Col. Comm. W. Innes, C.B. his Lady and Daughter; Lieut. Col. Sergeant, 13th N. I.; Misses Renton, and Gilbert. By the Hope, Flint, from India :-Cols. Deacon, C.B. and Glover; Capts. Gordon, Melsom, Ruddimann, and Street; Lieuts. Hewson, Bevridge, St. John, Shiel, and Milnes; Rev. T. J. Williamson, died on the passage; Mesdames Col. Elderton, and Cock; Misses Tennant, Oliver, G. Elderton, Melsom, and Blundle.

By the La Belle Alliance, from Bengal:-Col. Robertson and Lady; Lieut. Col. Agnew and Lady; Capts. Newport, and Lyons and Lady; D. Ramsay, Esq Assist.-surg.; Mrs. Timbrell; Mrs. Hunter.

By the William Fairlie, Blair, from China:-Col. Agnew, C.R. and Lady; Dr. Livingston, and Lady and Daughter; D. S. Napier, Esq.; Lieut. Cols. Durant, Walker, and Hardy; Capts. Paton (died at Sea) and Pindar, Lieuts. M'Murdoch, and Covey; Messrs. Ritchie, Percival, and M'Lean; Mesdames Paton, Rowe, Marshall and Walker; Misses Rowe, Esther, Burton, Ellery, Walker, and Jelbert.

By the Timandra, from Bengal.-Capt. A. Grant, 52d N. I.

By the Marchioness of Ely. Mangles, from Bengal; Capt. Tomlinson, Lieuts. Neil, and Low; the Hon. T. Howard; Mesdames Ahmuty, Sandys, M.Farlan, and Fulsher; the Hon. Mrs. Lindsay; Mesdames Sands, and Stevenson; Misses M'Kenzie, Shakespear, Nisbet, Liudsays, Clarkson, Stevenson.

By the Moira, Hornblower, from India :-Lieut. Col. Smelt; Maj. Degraves; Capts. Gordon, Leslie, and Claridge; Lieuts. Doveton, and Bell; W. Dent, Esq.; J. L. Grant, Esq.; Mesdames Pakenham, Russel, Macquhue, Macqueen, Gordon, and Claridge; Misscs Dent, Macquhues, Smelt, Smith, French, Haigh, Wilson, Ashton, and Spicer.

By the Earl of Balcarras, from China :-Lieut. Col. M'Innes, Bengal Civil Service.

By the Castle Huntley, from China:-Wm. Thurston, Esq.; Mr. May, and wife and daughter; Miss Solomon.

By the Marquis of Camden, from China:-Captain Mee and Mr. Stephen Whittiker.

By the Royal George, from Bombay :-Colonel Pierce; Majors Pedlar and Hobroisa; Capt. Nepean; Lieuts. Ramsbotham and O'Brien; Drs. Ogilby, Kennedy, and Webb; Mrs. Baker and Mrs. Seely; Misses Greeves and Romar, Master Romar; Lieut. Bolivar died at sea.

By the Ganges, from Bengal:-Lieuts. Forster, Macdonald, and Bushby; T. Stephenson, Esq.; Mr. Alexander and Mrs. Lovelace.

By the Prince Regent, from Bengal: -Lieut.-Colonels R. Hetzler and M. W. Browne: Captains Hall, Burney, and Charter; Lieut. Peacock; Mesdames Col. Gall, Swinton, Burney, Charter, Howard, Evans; Misses Swinton, Nicholson, Howard, Evans; Masters Allan, Gall, Ainslie, Forde, Hogg, Steward, Halhed, and Evans; Major-General the Right Hon. the Earl of Carnwath.

By the Fairlie, Short, from Bengal:-Colonels Garnham, Heathcott, and Griffiths; Majors Rodban and Webb; Capt. Goat; Lieuts. Lihalch; Dr. Playfair; Mesdames Grantham, Short, and Goat; Misses Silk, Short, Griffiths, and Playfair.

By the Aurora, from Bengal :-Captains Baker, Stockwell, Western, and White; Dr. W. Glass; Messrs. Campbell, Mills, M'Gowan, Forbes, Anderson (and wife); Misses Bruce, Duncan, and Young.

By the Florentia, from Bengal:-Col. Blackney; Major Costley; Captain Horsburgh; Lieuts. Johnson and Symes; Mr. Oldham; Mesdames Costley, Patty, Cox, King, and Bradley; Miss Bradley.

By the Carn Brea Castle, from Bengal :-Mrs. Heber, widow of the late Bishop of Calcutta ; Mesdames Worrall, Mackenzie, and Petrie; Misses L. F. and A. M. Buller, (daughters of Sir A. Buller), Heber, Mackenzie, Clark, Paton, Catharine Worrall (died at sea); Hon. Sir A. Buller, Judge Supreme Court, Calcutta; Col. Comyn, 24th Regt. N. I.; Col. Byers, 20th Regt. N. I.; Capt. Roberdean, 4th regt. N. Cav.; Lieut. Pead, 4th regt. N. Cav.; E. P. Smith, Esq., C. S.; Wm. Petrie, Esq.; Wm. L. Grave, Esq.

By the Anna Robertson, from Bengal :-Mrs. Oakes; Misses Drummonds, Macleod, and Alders; Rev. Dr. Young; Majors Craigie and Alder; Captains Humphries, Ferries, and Deane; Lieut. H. Drummond; T. M. Smith, Esq.; Masters Drummonds, Oakes, and Alder.

By the Minerva, to India :-Mesdames Boileau, Roy, and Inglis; Misses E. Macleod, P. Macleod, C. Dalrymple, F. A. Dampier, E. Smith, V. Campbell, M. Sterling, Charlotte Sterling, C. Becher, L. Becher, H. J. Becher, M. Martin, and C. Anderson; C. Clarke, Esq., C. S.; Capt. A. Inglis, Lieut. A. R. Taylor, and J. C. Tudor, of the H. C. Service; Cornet French, H. M. 11th Lt. Dragoons; H. C. Ludlow, Esq., Assist. Surg.; Mr. J. R. Starke ; Messrs. R. Younghusband, H. Maughan, W. B. Littlehales, A. E. Moore, W. Drew, J. Godfrey, A. Kennedy, K. J. White, M. J. White, D. T. Pollock, C. Rattray, and P. P. V. V. de Bruyn, cadets; Mr. W. Moran, free merchant; Mr. F. Rice, ditto; Mr. W. Fowler, free mariner, and Mr. J. Lauder, ditto.

NOTICE.

The Article on Appeals from India is deferred till our next, under an expectation of obtaining various details that will greatly elucidate the question. Several other articles are also unavoidably postponed, but many of them at least will appear in the Number for July. It will be seen that our present Number is already sixty-two pages over the stipulated quantity, which is 600 pages for each Volume.

INDEX

TO THE THIRTEENTH VOLUME.

A

Anthem Eurasian, 17.

Africa, Present state and future prospects of the Settlement at Port Eliza-
beth, in South, 67.

Agrippina with the Ashes of Germanicus, The landing of, 165.

Admission of Natives in India to sit on Juries, 123.

Appointments, Promotions and Changes in India, Civil and Military, 204,
406, 648.

Appeals from India, Lord Lansdown's Motion on, 219.

Abassah, An Arabian Tale, Notice of, 239.

Arabian Nights' Entertainments, Notice of, New, 287.

Affairs of Messrs. William Palmer & Co., of Hyderabad, 333.

Arabian Tale, Review of, Kamrath, An, 559.

Admission of the Natives of India to sit on Juries, 598.

B

Burning of Hindoo and European Women, 37.

Britannia, Shipwreck of the, 108.

Bryce, Dr. and the Indian John Bull,' 118.

Bombay Marine, Debate at the East India House on the, 146.

Barrackpore, Debate in the House of Commons on the Mutiny at, 177.

Braminical Work on Religion, by a French Jesuit, Forgery of a, 235.

Bombay, Marine, Improvement of the, 338.

Bard's Reply, The, 497.

Bombay, On the Judges and Grand Jury at, 527.

Brazen Steeds of St. Mark's, at Venice, 549.

Caffer Frontier, No. III. 9.

C

Caffer Commando, The, 39.

Cadets for the Indian Army, On the Education of, 71.

Cape of Good Hope, State of the, in 1825, By a Colonist, 97, 551.
The Hottentots, 553. Missionary Institutions, 555.

Camera Obscura, Early notice of the, 102.

Committee in the House of Commons on Mr. Buckingham's Case; Opini-
ons in India on the, 121.

Courts Martial at Madras in May 1826, on Major J. H. Paterson, of H. M.
18th Light Dragoons; Lieutenant George Berwick; and Lieutenant-Colonel
Boyse, of the same Regiment, 200.

Civil and Military Appointments, Promotions, and Changes, in India, 204,
406, 648.

Criticism, On Party, 211.

Continental Traveller, Letters from a, 225.

'Cape Colonist,' to Lord Bathurst, Letter from the, 331.

Critical Notices from the Periodical Press of 'Travels in Mesopotamia,'
Comparative Morality of the Laws of Communities, and those of Nations,

451.

Conquest of Peru and Mexico by the Monguls, On the, 523.
Changes in the Indian Army, Injurious, 536.

Comparison of India with America. Taxation without Representation, 614.
Correspondence between Mr. Monte D'Rozario, Proprietor of the Bengal
Chronicle,' and George Swinton, Esq., acting Chief Secretary to the Go-
vernment at Bengal, 587.