Rig-Veda-Sanhita: The Sacred Hymns of the Brahmans, Volume 1Friedrich Max Müller Trübner, 1869 - 258 pages |
From inside the book
Results 1-5 of 55
Page xii
... difficult to explain to those who have not themselves worked at the Veda , how it is that , though we may understand almost every word , yet we find it so difficult to lay hold of a whole chain of connected thought , and to dis- cover ...
... difficult to explain to those who have not themselves worked at the Veda , how it is that , though we may understand almost every word , yet we find it so difficult to lay hold of a whole chain of connected thought , and to dis- cover ...
Page xv
... difficult passages . Langlois ' trans- lation has hardly ever yielded real assistance , while I sincerely regret that Benfey's rendering does not extend beyond the first Mandala . It may sound self - contradictory , if , after ...
... difficult passages . Langlois ' trans- lation has hardly ever yielded real assistance , while I sincerely regret that Benfey's rendering does not extend beyond the first Mandala . It may sound self - contradictory , if , after ...
Page xvi
... difficult enough , but rather the common words and particles , which occur again and again , which we understand to a certain point , and can render in a vague way , but which must be defined before they can be trans- lated , and before ...
... difficult enough , but rather the common words and particles , which occur again and again , which we understand to a certain point , and can render in a vague way , but which must be defined before they can be trans- lated , and before ...
Page xvii
... difficulty I felt whenever I differed from Professor Roth , and was yet unable to tell how the meaning assigned by him to certain words would be justified by the author of the Dictionary himself . On this ground VOL . I. b I have ...
... difficulty I felt whenever I differed from Professor Roth , and was yet unable to tell how the meaning assigned by him to certain words would be justified by the author of the Dictionary himself . On this ground VOL . I. b I have ...
Page xxvi
... difficult to settle . As far as I can judge , they seem to me , in their pre- sent form , the product of the same period of Vedic scholarship . The Prâtisâkhyas , it is true , start from the Pada text , take it , as it were , for ...
... difficult to settle . As far as I can judge , they seem to me , in their pre- sent form , the product of the same period of Vedic scholarship . The Prâtisâkhyas , it is true , start from the Pada text , take it , as it were , for ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
abhí accent ádhi Aditi áditih Âdityas adjective agne Agni ancient ánu Anushtubh applied arushá Aryaman Asvins Aufr Benfey Bollensen called chariot cloud cows Daksha dawn deity derived diváh doubt earth enemies epithet explained Gâyatrî give gods Greek heaven horses hymns Indra íti kaná LANGLOIS lengthened light M. M. vol Mandala marutah Maruts meaning metre note ¹ occurs originally pâda Pada text pári passages praise Prâtisâkhya prayer Professor Aufrecht Professor Kuhn Professor Roth rain Rig-veda Rudra sacrifice sáh sám Sandhi Sanhitâ text Sanskrit sárdhas Savitar Sâyana semivowels sense short syllable Soma strength strong su-matím Sûtra svadháyâ synizesis tám tát thee thou translate Trishtubh tvâ tvám úpa utá váhnih vâm Varuna Veda Vedic Vedic poets Verse viii Vishnu vowel vríshâ vríshan vríshanam Vritra wealth Wilson words worship yáh yát Zeitschrift