 | Baker Brownell - 1926 - 490 pages
...flow, the eastern toward the east, the western toward the west," the mystic book of India continues. "They go just from the ocean to the ocean. They become...they have come forth from being, know not 'We have come forth from being.' Whatever they are in this world, whether tiger, or lion, or wolf, or boar,... | |
 | Baker Brownell - 1926 - 476 pages
...here, though they reach being, know not 'We have reached being;'" so speaks the Chandogya Upanishad.16 "These rivers, my dear, flow, the eastern toward the east, the western toward the west," the mystic book of India continues. "They go just from the ocean to the ocean. They become the ocean... | |
 | Kenneth Kramer - 1986 - 314 pages
...as its self. That is Reality. That is Atman. That art thou \Tat tvam asi], Svetaketu " (VI.ix.1-4) ocean. They become the ocean itself. As there they know not 'I am this one,' 'I am that one' — [2] even so, indeed, my dear, all creatures here, though they have come forth from Being, know... | |
 | Harold G. Coward, Eva K. Neumaier-Dargyay, Ronald Neufeldt - 1988 - 377 pages
...Shvetaketu.' 'Do you, sir, cause me to understand even more.' 'So be it, my dear,' said he. Tenth Khanda 1. These rivers, my dear, flow, the eastern toward the...they have come forth from Being, know not "We have come forth from Being." Whatever they are in this world, whether tiger, or lion, or wolf, or boar,... | |
 | H. M. Vroom - 1996 - 192 pages
...what they essentially are, is part of the divine, just as drops are part of the sea. "These rivers flow, the eastern toward the east, the western toward...ocean to the ocean. They become the ocean itself. . . . there they know not 'I am this one,' 'I am that one.' "16 This obtains for all that exists: 15.... | |
 | Edward Geoffrey Parrinder, Geoffrey Parrinder - 2000 - 389 pages
...power to prevent his becoming thus, for he becomes their self. Brihad-aranyaka Upanishad, 1, 4, 10 6 These rivers, my dear, flow, the eastern toward the...they have come forth from Being, know not 'We have come forth from Being.' Whatever they are in this world, whether tiger, or lion, or wolf, or boar,... | |
 | William H. Snyder - 2001 - 170 pages
...samudra eva bhavati, ta yatha tatra na viduh, iyam aham as mi, iyam aham asmiii. These rivers, my lad, flow, the eastern toward the east, the western, toward the west. They only go from sea to sea. They become the sea itself. Just as these rivers, while they do not know 'I... | |
| |
These rivers. my dear. flow. the Eastern toward the East. the Western toward the West. They go just from the ocean to the ocean. They become the ocean itself. As there they know not "I am this one.' 'I am that one" — even so. indeed. my dear. all creatures... 