Page images
PDF
EPUB

To

Profeum Legra

23

Abbott D.D.

Berkely St
Cambridge

Mass: U.S.A.

With the publishers compliments

The Variorum Bible for Bible Teachers.

THE

HOLY BIBLE,

CONTAINING THE

OLD AND NEW TESTAMENTS:

TRANSLATED OUT OF THE ORIGINAL TONGUES; AND WITH THE FORMER
TRANSLATIONS DILIGENTLY COMPARED AND REVISED,

BY HIS MAJESTY'S SPECIAL COMMAND.

REV. R. L. CLARKE, M.A.
Fellow of Queen's College.

[ocr errors]

WITH

Various Renderings and Readings from the best Authorities,

Thomas Kelly

REV. T. K. CHEYNE, M.A.
Fellow of Balliol College.

Authorised Version,
Variorum

EDITED BY

AND

[ocr errors]

S. R. DRIVER, M.A.
Fellow of New College.

ALFRED GOODWIN, M.A.
Fellow of Balliol College.

REV. W. SANDAY, D.D.
Principal of Bishop Hatfield's Hall.

WITH WHICH IS INCORPORATED THE

AIDS TO THE STUDENT OF THE HOLY BIBLE.

M.DCCC.LXXX.

GEORGE EDWARD EYRE AND WILLIAM SPOTTISWOODE,
Printers to the Queen's Most Excellent Majesty.

LONDON: GREAT NEW STREET, FETTER LANE, FLEET STREET, E.C.
EDINBURGH: 16, ELDER STREET.

NEW YORK: COOPER UNION, FOURTH AVENUE.

[Entered at Stationers Hall.
N.Y.T

[200th Thousand.]

AIDS TO THE STUDENT

OF THE

[ocr errors]
[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][ocr errors][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]
« PreviousContinue »