From Hyde Clarke, Esq., of London. Memoir on the Comparative Grammar of Egyptian, Coptic and Ude. By Hyde Clarke. London, 1873. 8°. Serpent and Siva Worship in Central America, Africa, and Asia. By Hyde Clarke. London, 1876. 8°. From Rev. Henry N. Cobb, of Millbrook, N. Y. New Testament and Psalms in Ancient Syriac. New York, 1874. 18°. From Sign. Guido Cora, of Turin. Cosmos; Communicazioni sui progressi della geografia, etc. No. 1. Torino, 1873. roy. 8°. A Narrative of recent events in Tong-King. 1875. 8°. From Henri Cordier, Esq., of Shanghai. By Henri Cordier. Shanghai, From the Marquis de Croizier. La Perse et les Persans. Nasr-Eddin-Schah, le nouvel Iran et l'équilibre asiatique, par le Marquis de Croizier. Paris, 1873. 8°. From Rev. J. N. Cushing. Grammar of the Shan language. By Rev. J. N. Cushing. Rangoon, 1871. 8^. From Mrs. C. H. Dall. The precepts of Jesus the guide to peace and happiness. Compiled from the four Gospels by Rammohun Roy, translated into Bengali and annotated by Rakhal Das Haldar. Calcutta, 1859. 8°. From Prof. 0. Donner of Helsingfors. Vergleichendes Wörterbuch der finnisch-ugrischen Sprachen, von Dr. O. Donner. II. Helsingfors, 1876. 8°. Lieder der Lappen gesammelt von Dr. O. Donner. Helsingfors, 1876. 8°. From the Ethnological Society, Paris. Paris, 1872-4. 8°. Actes de la Société d'Ethnographie. No. 24-26, 29, 35. From F. B. Forbes, Esq., of Shanghai. China's Place in Philology; an attempt to show that the languages of Europe and Asia have a common origin. By Joseph Edkins. Lond. 1871. 8°. From Prof. P. E. Foucaux, of Paris. Le religieux chassé de la communauté. Conte bouddhique traduit du tibétain par P. F. Foucaux. [Extrait des Mémoires de l'Athénée Oriental.] Paris, 1872. 4. From Mme. Mary Sumner and Prof. P. E. Foucaux. Les religieuses bouddhistes depuis Sakya-mouni jusqu'à nos jours, par Mme. Mary Sumner avec une introduction par P. E. Foucaux. Paris, 1873. 12. From the Minister of Public Instruction of France. Mission de Phénicie dirigée par M. Ernest Renan. Livr. 4-6. Paris, 1865–71. 4° and fo. From William Gamble, Esq. Bible in Chinese. Shanghai, 1864-65. 32°. From the German Oriental Society. Zeitschrift der deutschen morgenländischen Gesellschaft. Bd. xxv-xxxi. Leipzig, 1871-77. 8°. Register zu Bd. xi-xx, xx-xxx. Leipzig, 1872-77. 8°. Wissenschaftlicher Jahresbericht über die morgenländischen Studien, 1862-1867, von Dr. Richard Gosche. Heft I. Leipzig, 1871. 8. Indische Studien hrsg. von Albrecht Weber. Bd. xi-xiv. Leipzig, 1871-76. 8°. Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes: V, 4. Zur Sprache, Literatur und Dogmatik der Samaritaner, von Dr. Samuel Kohn. Leipzig, 1876. 8°. VI, 1. Chronique de Josué le Stylite. Texte et traduction par M. l'abbé Paulin Martin. Leipzig, 1876. 8°. VI, 2. Pâraskara's Grhyasûtras hrsg. von A. F. Stenzler. Heft. I. Text. Leipzig, 1876. 8°. VI, 3. Polemische und apologetische Literatur in arabischer Sprache von Moritz Steinschneider. Leipzig, 1877. 8°. Chronologie orientalischer Völker von Albîrûnî, hrsg. von Dr. C. Edward Sachau. I. Hälfte. Leipzig, 1876. 4°. From Pratapachandra Ghosha. Durga Pujâ, with notes and illustrations by Pratâpachandra Ghosha, B.A. Calcutta, 1871. 12°. From Prof. J. Gildemeister, of Bonn. Catalogus librorum manu scriptorum orientalium in bibliotheca academica Bonnensi servatorum. Adornavit Joannes Gildemeister. Bonnae, 1864-76. 4°. From Pres. D. C. Gilman, of Baltimore. A dictionary of the Chinook Jargon or Indian trade language of the North Pacific Coast. Victoria, B. C. 8°. From Rev. J. T. Gracey, of New York. Arabic MS. containing an acrostic poem on the Koran, Sur. 63, v. 9-11, by Sheikh From Prof. H. Grassmann, of Stettin. 8°. Rig Veda übersetzt und mit kritischen und erlaüternden Anmerkungen versehen von Hermann Grassmann. Leipzig, 1876–77. 2 v. 8°. From Rev. O. H. Gulick, of Japan. Gospel of Mark in Japanese. n. p. n. d. Shing ti ling ch'ien. A Chinese treatise on divination, with forms of prayer. n. p., n. d. From Rev. Charles R. Hale, of Baltimore. Occasional papers of the Russo-Greek Committee. New Series. No. 1, 2; viz: Report of the joint committee on communication with the Russo-Greek Church. A list of all the sees and bishops of the Holy Orthodox Church of the East, translated and compiled from Russian official documents by the Rev. Charles R. Hale. 1872. 8°. From Rev. Andrew P. Happer, of Canton. Shang-ti. Pt. 1. Is the Shang-ti of the Chinese classics the same being as Jehovah of the Sacred Scriptures? Pt. 2. What being is designated by Shang-ti in the Chinese classics and in the ritual of the state religion of China? By Inquirer. Shanghai, 1877. 8°. An essay on the proper rendering of the words Elohim and Theos into the Chinese language. By Inquirer. Shanghai, 1877. 8°. From Rev. J. M. Haswell. Grammatical notes and vocabulary of the Peguan language. By Rev. J. M. Haswell. Rangoon, 1874. 8°. From Prof. C. A. Holmboe, of Christiania, Norway. Twelve archæological essays, extracts from the Christiania Vidensk.-Selsk. Forhandlinger 1869-74, viz: Norske Vaegtlodder fra 14de Aarh.-Ibn Fozlan om nordiske Begravelsesskikke.-En Guldbracteat-Praeg.-Om Næver i nordiske Gravhöie.-En buddhistisk Legende.-Det chinesiske Shakspil.-Et lidet Fund af Mynter fra 11te Aarh.-Om Vægten af nogle Smykker.-Asaland. II.-Hexe og Dâkini.-Guldmynten fra Aak.-En Maade at betegne Tal paa, som er i Brug blandt Handelsmænd i Arabien og Persien. From Mr. H. A. Homes, of Albany, N. Y. The Alchemy of Happiness, by Mohammed Al-Ghazzali. From Mr. Fisher Howe, of Brooklyn, N. Y. Translated from the The true site of Calvary and suggestions relating to the Resurrection. By Fisher Howe. New York [1871]. 8. From Her Majesty's Secretary of State for India. 8°. Vol. i. Hymns to Rig-Veda-Sanhita. The sacred hymns of the Brahmans, with the Commentary of Sayanacharya. Edited by F. Max Müller. Vol. v, vi. London, 1872-74. The same, translated and explained by F. Max Müller. the Maruts, or the storm gods. London, 1869. 8°. Grammar of the Róng (Lepcha) language as it exists in the Darjeling and Sikim hills. By Col. G. B. Mainwaring. Calcutta, 1876. 4. The Adi Granth, or the Holy Scriptures of the Sikhs, translated from the original Gurmukhi, with introductory Essays, by Dr. Ernest Trumpp. London, 1877. гоу. 8°. Grammar of the Sindhi language, compared with the Sanskrit Pracrit and the cognate Indian vernaculars, by Dr. Ernest Trumpp. London and Leipzig. 1872. roy. 8°. Archæological Survey of India. Reports 1862-73. Vol. i-v. By Alexander Cunningham. Simla and Calcutta, 1871-75. 8°. The book of Arda Viraf. The Pahlavi text prepared by Destur Hoshangji Jamaspji Asa, revised and collated with further MSS., with an English translation and introduction, with an appendix, etc., by Martin Haug, Ph.D., assisted by E. W. West, Ph.D. Bombay, 1872. 2 v. 8°. Dictionary of the Bengalee language. By W. Carey. 2d ed. Serampore, 1825. 2 v. 4°. Grammar of the Carnatica language. By John McKerrell. Madras, 1820. 4°. A Dictionary, Telugu and English, English and Telugu. By Charles Philip Brown. Madras, 1852. 2 v. roy. 8°. Dictionary of the Puk'hto, Pushto, or language of the Afghans, with remarks on the originality of the language and its affinity to other Oriental languages. By Major H. G. Raverty. 2d ed. London, 1867. 4°. The Gulshan-i-Roh, being selections, prose and poetical, in the Pusʼhto or Afghan Strange. Lond., 1830. 2 v. 8°. 8°. By Sir Thomas Rendered into Hindi by The Laghu Kaumudí, a Sanskrit grammar by Varadarája, with a version, commen- The Aphorisms of the Nyáya philosophy by Gautama, with illustrative extracts 8°. The Aphorisms of the Vais'eshika philosophy of Kanâda. S'. Mirzapore, 1851. The Aphorisms of the Yoga philosophy of Pantanjali. Allahabad, 1852. 8°. The Bláshá Parichheda and its commentary, with an English version [by J. R. Ballantyne]. Calcutta, 1851. 8. A lecture on the Vedánta, embracing the text of the Vedánta Sára. The wars of the Rajas, being the history of Anantapurnam. 8°. Comparative vocabulary of the Barma, Maláyu, and T'hái languages. Dialogues in Telugu and English, with a grammatical analysis. 8 Allahabad, [In Telugu]. Serampore, [By Charles Rajneeti; or Tales exhibiting the moral doctrines and the civil and military policy of the Hindoos. Translated from the original Sanskrit of Narayun Pundit into Brij Bhasha by Sree Lulloo Lal Kub. Calcutta, 1827. 8°. From the Italian Oriental Society. Annuario della Società Italiana per gli Studj Orientali. From Karunkulam Krishna Josiar. Anno primo, 1872. The Grahanadarpanan. A treatise on eclipses illustrated with predictions concerning the solar eclipse 18 Aug. 1868. By Karunkulam Krishna Josiar. Madras, 1868. 89. From Rev. S. H. Kellogg, of Pittsburg, Pa. Grammar of the Hindi language, in which are treated the Standard Hindí, Braj, and the Eastern Hindí of Rámáyan of Tulsí Dás, also the colloquial dialects of Marwar, Kumaon, Avadh, Baghelkhand, Bhojpur, etc.; with copious philological notes. By Rev. S. H. Kellogg. Allahabad, 1876. 8. From M. Nicolas de Khanikof, of St. Petersburgh. Sur l'emplacement de la ville d'Artacoana, par M. de Khanikof. [Extrait du Journal Asiatique, 1875.] Paris, 1875. 8°. From the University of Kiel. Schriften der Universität zu Kiel. Bd. xvii-xxi, xxiii. Kiel, 1871-77. 4°. Die Einweihung des neuen Universitäts-Gebäudes zu Kiel, 24-26 Oktober, 1876, von Dr. Friedrich Volbehr. Kiel, 1876. 89. From Rev. M. J. Knowlton, of Ningpo, China. Two lectures, on ancient Christian missions in China and on the rivers of China, delivered before the Ningpo Book Club, by Rev. M. J. Knowlton. From Prof. Ludolf Krehl, of Leipsic. 1869. 8°. Beiträge zur Charakteristik der Lehre vom Glauben im Islam, von Ludolf Krehl Leipzig, 1877. 8°. From Prof. Adalbert Kuhn, of Berlin. Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung. Bd. xx, 2-xxiv, 2. Berlin, 1871-77. Gesammtregister zu Bd. xi-xx. Berlin, 1874. 89. Beiträge zur vergleichenden Sprachforschung. Bd. vii, viii. Berlin, 1871-76. 8°. From Mr. B. Labaree, Jr. The Mizan ul Haqq, or Balance of Truth, by the Rev. C. G. Pfander. Translated into English by the Rev. R. H. Weakley. Lond., 1867. 8. From Prof. F. Lasinio, of Pisa. Il commento medio di Averroe alla poetica di Aristotele, per la prima volta pubblicato in Arabo ed in Ebraico e recato in Italiano da Fausto Lasinio. Parte I, II. Pisa, 1872. VOL. X. 4. 11* From Prof. C. Lassen, of Bonn. 2te verm. und verb. Auflage. Indische Alterthumskunde, von Christian Lassen. Bd. ii. Leipzig, 1874. 8°. From M. Charles le Mansois du Prey. Le Congrès des orientalistes. Ce qu'est aujourd'hui le rôle important qu'il peut être appelé à jouer dans l'intérêt du commerce français. Par M. C. le Mansois du Prey. Saint-Etienne, 1875. 8. From M. Ernest Leroux, of Paris. Vindiciae Sinicæ novæ. No. 1. J.-P. Abel Rémusat défendu contre les imputations mensongères de M. Stanislas Julien, par G. Pauthier. Paris, 1872. 8'. Langues, races, nationalités, par A. Hovelacque. Paris, n. d. 8°. Revue Bibliographique de Philologie et d'Histoire. Recueil mensuel publiée par la librairie Ernest Leroux. Nos. 6-20. Paris, 1874-5. 8°. Revue de Philologie et d'Ethnographie, publiée par Ch. E. de Ujfalvy. Tome i, Oct.-Déc., 1874. Paris. 8°. From the Philological Society of London. Transactions of the Philological Society, 1865-1875-6, pt. 1. London, 1865-75. 8°. On Early English pronunciation, with especial reference to Shakspere and Chaucer. By Alexander J. Ellis. Pt. i-iii, London. 1869-72. 8°. Medieval Greek texts, being a collection of the earliest compositions in vulgar Greek, prior to the year 1500. Edited by W. Wagner. Pt. i. London, 1870. 8°. From Prof. B. S. Lyman, of Japan. Hokkaido chi shitsu soku riyo hō bun. (Report of the Geological Survey of From D. B. Mc Cartee, M.D., of China. Translation of an inscription commemorating the repairs on the Ch'eng Hwang Miau. 8°. From Rev. Thomas McClatchie, of Hongkong. Confucian cosmogony. A translation of section forty-nine of the complete works of the philosopher Choo-Foo-Tze, with explanatory notes. By the Rev. Thomas McClatchie. Shanghai, 1874. 8°. From Rev. R. S. Maclay and Rev. C. C. Baldwin of Fuhchau. An alphabetic dictionary of the Chinese language in the Foochow dialect. By Rev. R. S. Maclay and Rev. C. C. Baldwin. Foochow, 1870. 8. From M. E. Madier de Montjau. De l'émigration des Chinois au point de vue des intérêts Européens, par E. Madier de Montjau. Paris, 1873. 8°. From the Public Free Libraries of Manchester, Eng. Twenty-fourth annual report to the council of the city of Manchester on the working of the Public Free Libraries, 1875–76. Manchester, 1876. 8°. From Mrs. Eleanor Mason, of Tonngoo. Dr. Mason's last days. By Mrs. Eleanor Mason. Rangoon, 1874. 8°. 1874. 8°. First difficulties in studying Pali, etc. By Francis Mason, D.D. 1875. 8. From Rev. Robert Cotton Mather, LL.D. The New Testament in Romanized Hindustani, with a commentary by Rev Robert Cotton Mather. London, 1876. 8°. |